经贸俄语
 域名:http://blog.globalimporter.net/blogger/10150
 系统: 外贸博客整顿紧急通知 
 
  ·Многообразие религий

В миро существует многообразие верований, сект, церковных организаций. Это и различные формы политеизма традиции, которых идут от первобытных религий (веры в духов, поклонения растениям, животным, душам умерших).С ними соседствуют разные формы монотеизма. Здесь и национальные религии - конфуцианство(Китай), иудаизм(Израиль) и т.д., и мировые религии, сформировавшиеся в эпоху возникновения империй и нашедшие себе приверженцев среди народов, говорящих на разных языках, - буддизм, христианство, ислам. Именно мировые религии оказывают наибольшее влияние на развитие современных цивилизаций.
  Буддизм - самая ранняя по времени появления мировая религия. Наиболее широкое распространение она получила в Азии. Центральную область буддийского учения составляет нравственность, нормы поведения человека. Через размышление и созерцание человек может достичь истины, найти правильный путь к спасению и, соблюдая заповеди святого учения, прийти к совершенству.
  Элементарные, обязательные для всех заповеди сводятся к пяти: но убивать ни одного живого существа, не брать чужой собственности, не касаться чужой жены, не говорить неправду, не пить вина.
  Одна из важнейших заповедей буддизма - любовь и милосердие ко всем живым существам. Причем буддизм предписывает не делать различий между ними и относиться равно благожелательно и сочувственно к добрым и злым, к людям и животным.
  В настоящее время наиболее существенную социально-политическую и культурную роль буддизм играет в странах Индокитайского полуострова. В Бирме, Камбодже, Таиланде он выступает в качестве государственной религии. В Японии буддизм, разбившись на множество сект, переплетается с национальным синтоизмом, образуя так называемые новые религии.
  Христианство - вторая по времени возникновения мировая религия. Ныне это самая распространенная на Земле религия, насчитывающая свыше 1024 млн. приверженцев в Европе и Америке.
  Нравственные правила христианства изложены в заповедях Моисея: ?не убий?, ?не укради?, ?не прелюбодействуй?, почитай мать и отца твоих?, ?не делай себе кумира?, ?не произноси имени Господа Бога всуе?...
  Центральными в христианстве являются идея греховности человека как причина всех его несчастий и учение об избавлении от грехов путем молитвы и покаяния. Проповедь терпения, смирения, прощения обид безгранична.
  В 1054 г. христианство разбилось на два самостоятельных направления :западное(католическое) и восточное (православное) .В современном мире имеются католические церкви, признающие главой Папу Римского, восседающего в Ватикане, протестантские и 15 самостоятельных православных церквей.
  Ислам( мусульманство) - самая поздняя по времени возникновения мировая религия. На Земле насчитывается около миллиарда ее приверженцев. Наибольшее распространение ислам получил в Северной Африке, Юго-Западной и Южной Азии.
  《Ислам> в переводе на русский язык означает 《покорность》 .Человек, по Кора ну, существо слабое, склонное к греху, он не в состоянии ничего добиться в жизни самостоятельно. Ему остается надеяться на милосердие и помощь Аллаха. Если человек будет верить в Бога, выполнять предписание мусульманской религии, то заслужит вечную жизнь в раю. Требуя от верующих покорности Аллаху, ислам предписывает такую же покорность и земным властям.
  Характерной особенностью мусульманской религии является то, что она энергично вмешивается но все сферы жизни людей. Личная, семейная, общественная жизнь верующих мусульман, политика, правовые отношения, суд - все должно подчиняться религиозным законам. В связи с этим сегодня все чаше говорят о процессах《исламизацни》, под которой подразумевают, во-первых, содержание политических программ, выдвигаемых и осуществляемых в ряде стран мусульманского мира (в Пакистане, Иране, Линии). Хотя воплощение их может быть разным, тем не менее все они объявляют своей целью построение 《исламского общества》, в котором экономическая, социальная и политическая жизнь будут определяться нормами ислама. Во-вторых, 《исламизацией》 называют продолжающееся распространение этой сравнительно молодой религии в ряде районов Азии, Африки, Индии, Дальнего Востока . Движения под исламскими лозунгами неоднородны, но в них ясно видно стремление превратить исламский мир в ведущую силу на международной арене. Особенно активно в данном направлении действуют Ливия, Саудовская Аравия, Египет, Тунис, Марокко.
Новые слова и словосочетания
1. верование 观念 宗教信仰 
2. секта 教派
3. политеизм 多神教
4. монотеизм一神论
5. сосёдствовать( не сов . ) 并列的
6. конфуцианство 儒家学说
7. иудайзм犹太教
8. приверженец信教
9. буддизм佛教
10. христианство基督教
11. ислам 伊斯兰教
12. созерцание自我剖析
13. заповедъ戒条 
14. благожелателъно友善地
15. переплетаться {не сов.}互相交错
16. синтоизм神道教
17. прелюбодействовать( не сов .)通奸
18. почитать( не сов . ) ( кого)尊重 敬重
19. Не делай себе кумир 不要给自己树立偶像
20. всус无缘无故地
21. греховность! ж 罪孽
22. молитва祈祷
23. покаяние仟悔
24. католический天主教
25. православный东正教
26. восседать! Не сов坐着
27. протестантский 新教徒
28. покорность( ж )顺从
29. рай天国
30. исламизация 伊斯兰化
31. международная арена国际舞台
Комментарии
1. Ватикай梵蒂冈
2. Коран古兰经
З. Израилъ以色列
4. Индокитайский полуостров印度支那半岛
5. Бирма缅甸
6. Камбоджа柬埔寨
7. Таиланд泰国
8. Пакистан巴基斯坦
9. Иран伊朗
10.Ливия 利比亚
11.Моисей摩西---------《圣经》神话中的人
12.Аллах伊斯兰教的真主

[2008年 5月28日 10 : 33]      评论:[0] | 浏览:[112]

标题:

在此添加评论:

称呼

您的电子信箱(可选)

您的个人主页(可选)

验证码(必须)
请输入后面图片上的数字验证码,点击可刷新如果看不清楚可点图片更换验证码.



提醒: 请不勿发布违法信息, 评论审核后显示,请不要重复提交.
免费建立自己的博客?

  日 历 calendar
« 9月 2008 »
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30            
  全 站 搜 索

  博 客 介 绍 
    
  文 章 分 类 
· 专业俄语词汇 [97]
· 俄罗斯影视音乐 [5]
· 求职招聘信息平台 [1]
· 俄语经贸文件篇 [14]
· 贸易动态 [6]
· 俄语常用句子 [11]
· 俄语学习 [140]
· 俄罗斯文化 [16]
· 经贸知识 [39]
· 俄罗斯杂谈 [5]
· 精品文章 [71]
· 俄罗斯政治 [9]
· 有声博客 [58]
· 孙子兵法-谋略 [39]
· 中俄新闻 [34]
· 初级俄语(为初学俄语者提供) [64]
· 《情迷彼得堡》\剧情描述\俄语 [127]
· Музыка без границ [1]
  最 新 发 表 
    民调显示:三成俄罗斯人没进过商贸娱乐中心
    外贸流程
    俄文简历
    西点22条军规
    投资俄罗斯银行业的机遇
    俄罗斯游客黑河商场购物忙
    外贸信件用语
    我们不知道的百度历史
    一些你一辈子都不知道的数据
    俄语新词新义
    出口报价的技巧
    2008年全球500强企业出炉 中移动猛升至第5位
    第19届世界石油大会在马德里开幕
    贸易谈判中的文化差异
    优秀工厂外贸员应具备的素质
    俄罗斯本地搜索引擎Yandex市场份额超Google
    俄语电子书
    俄罗斯新闻社期望开拓中国图片市场
    1-5月意大利超过中国成为俄罗斯第三大贸易伙伴
    《荆轲刺秦王》
    《轻狂岁月》
    《不要漂亮要幸福(191-200)
    《不要漂亮要幸福》126-148
    《不要漂亮要幸福101_125
    《不要漂亮要幸福》(20-28)
    《不要漂亮要幸福》(1-20),(29-56)
    《爱恋狂夜》51-60集
    《爱恋狂夜》26-50集
    《爱恋狂夜》1-25集
    《情迷彼得堡》1-14集
    俄罗斯有望于年底前入世
    新词汇
    vitas 北京演唱会
    俄罗斯网站集
    舒里克的传奇.Кавказская пленница
    奥运俄语常用100句
    Все мы говорим по-китайски
    俄罗斯总统“大裁员” 梅德韦杰夫将成唯一总统
    中国、俄罗斯、蒙古自由贸易区呼之欲出!
    北京奥运俄语30句
    《红樱桃》2
    《红樱桃》1
    蝴蝶之吻
    《Титаник》3
    《Титаник》2
    《Титаник》
    不要丢下我
    Все мы говорим по-китайски
    Мы все говорим по-китайски
    Мы все говорим по-китайски
  文 章 归 档 
    5月 2008年
    6月 2008年
    7月 2008年
  最 新 回 复 
    谢谢
    谢谢
    хорошо
  我 的 连 接 
    網站鏈接
    俄罗斯黄页
    俄罗斯播客
    百度
    скачать mp3
    Книжная библиоте
    中俄经贸
    俄常用搜索引擎
    电视台+tv 直播
    "росия"и "РтР-план
    谷歌俄文页面
    @mail.ru
    俄罗斯歌曲下载
    友情鏈接
    鲁芳姐博客
    译者之都
    创业咨讯园
  博 客 统 计 
·
文章总数:705
·
评论总数:36
·
访问总数:240995
   管理入口