外贸中国
 域名:http://alibaba.blog.globalimporter.net/
 
  ·信用证常用英语句型

一.金额和币制(Amountandcurrency)

金额条款是信用证的核心内容,其表达方式有:

Amount:USD........金额:......美元

FORanamount(asum)notexceedingtotalofUSD...总金额不超过....美元

UptoanaggregateamountofUSD........总金额不超过..美元

二.汇票条款(ClauseonDraftorBillofExchange)

信用证常见汇票条款:

DrafitsdrawnunderthiscreditmustbepresentedfornegotiationinGuangzhou,Chinaonorbefore25thjune.2000.

凭本证开具的汇票须于2000年6月25日前(包括25日)在广州提叫议付.

Drafitsinduplicateatsightbearingtheclause"Drawnunder...L/CNo...dated...."

即汇票一式两份,注明"根据.........银行信用证.....号,日期....开具"

Drafitsaretobedrawninduplicetetiourorderbearingtheclause" *域名隐藏* cableLetterofCreditNo....datedJuly12,2002".

汇票一式两份,以我行为抬头,并注明"根据马来亚联合银行2002年7月2日第..........号不可撤销信用证项下开立".

Alldrafitsdrawnunderthiscredditmustcontaintheclause,"drawnunder...BankofChina,SingaporecreditNo,6111dated15thAugust,2000"

所有凭本信用证开具的汇票,均须包括本条款:"(本汇票书)凭新加坡中国银行2000年8月15日所开第6111号信用证开具."

Draft(s)bearingtheclause"DrawnunderdocumentarycreditNo...(shownabove)of...Bank"

汇票注明根据"根据......银行跟单信用证......号(如上所示)项下开立"

Draft(s)drawnunderthiscredittobemarked"Drawnunder...BankL/CNo...Dated(issuingdateofcredit)..."

根据本证开出的汇票须注明"凭......银行....年.....月......日(按开证日期)第......号不可撤消2信用证项下开立". 

[2008年 6月22日 23 : 24]      评论:[0] | 浏览:[2614]
  日 历 calendar
« 5月 2024 »
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31      
  全 站 搜 索

  博 客 介 绍 
    
  文 章 分 类 
· 外贸资源 [1]
· 外贸经验 [3]
· 外贸技巧 [0]
· 外贸心情 [0]
· 学习笔记 [2]
· 电子商务 [0]
· 外贸SOHO [0]
· 外贸单证专题 [2]
· B2B推广技巧 [5]
· 外贸网站SEO [0]
· 外贸资源下载 [0]
· 随想杂谈 [3]
  最 新 发 表 
    外贸人员必备的网站-完全免费-国际买家资料/外贸导航/外贸宝典/世界
    信用证常见条款中英文对照表述词语
    企业网站***重要的是什么内容
    外贸公司如何进行网上营销
    正确使用E-mail几条规则
    利用GOOGLE寻找国际买家的几大技巧
    外贸新手如何找客户
    外贸人员应该学会打电话
    外企出口的免抵退税--一般贸易计算方法
    国际贸易出口营销必备7种武器
    80%的销售来源于第4至11次的跟踪
    信用证常用英语句型
    外贸跟单员操作流程
    中国输美商品提价引发美通胀担忧
    ***升值怎样影响中国外贸
  文 章 归 档 
  最新回复(已关闭) 
  我的连 接(已关闭) 
  博 客 统 计 
·
文章总数:16
·
评论总数:24
·
访问总数:248106
   管理入口