晴天飛鳥
 域名:http://asuka.blog.globalimporter.net/
 
  ·信用证纠纷、无正本提单放货纠纷案

案情

  原审原告:中国建设银行洛阳市分行国际业务部(以下简称建行国际业务部)

  原审被告:洛阳星海建筑材料有限公司(以下简称星海公司)

  原审被告:洛阳市信通工贸有限公司(以下简称信通公司)

  原审被告:邦联国际货运服务(天津)有限公司(以下简称联邦货运公司)

  1997 年4月3日,星海公司为进口设备向建行国际业务部申请开立不可撤消信用证一份,金额为29.8万美元,有效期为1997年5月15日。装货日期至1997 年4月30日并不得分批装运或转运。同时,星海公司申请减免开证金并出具付款计划一份。信通公司自愿为星海公司开立信用承担连带责任。建行国际业务部经研究同意,1997年4月11日、14日和21 日、星海公司对信用证有关项目进行了修改,将装船日期展至1997年5月15日,有效期展至1997年5月月31日,信用证金额增至305273美元,货物可以分批装运或转运。建行国际业务部予以接受。星海公司在审查各种单证相符后,于19997年5月28日和6月6日向建行国际业务部发出两份付款委托书,金额分别为136094.82美元和169178.18美元。建行国际业务部按委托如期支付305273美元。建行国际业务部付款后即通知星海公司前去结算信用证款项,星海公司陆续支付了部分款项,尚欠79306.17美元未予清结。货物海运提单正本一直存于建行国际业务部,建行国际业务部在多次要求星海公司结清信用证尾款不能的情况下持正本提单前去天津新港提货时,得知货物已被星海公司通过联邦货运公司以副本提单提走。建行国际业务部于1998年2 月27日向联邦货运公司发出索偿通知书,明确要求联邦货运公司赔偿损失。联邦货运公司业务员杜俊凯于1998年3月2日向建行国际业务部回函称,货物于 1997年6月13日到港,货物到港后,星海公司以极似正本提单的副本背书后到其公司换取提货单,因其公司操作人员的过失与1997年6月23日误将副本提单收回,放走了货物。邦联货物公司是承运人美国美商海空通运有限公司的代理人。

  建行国际业务部向河南省洛阳市中级人民法院起诉称,我部应星海公司的申请开立了不可撤销信用证后,星海公司委托我部付款305273 美元,但星海公司一直未来办理结算信用证尾款赎单,星海公司与联邦货运公司恶意串通,利用提单副本将货物从天津港提走,导致我部损失本金79306.17 美元,利息35496.7美元。邦联货运公司明知副本提单不能提货,仍违规放货,使我部在星海公司不清偿信用证尾款的情况下,不能持正本提单提货获得补偿,请求法院判决星海公司、邦联货运公司立即赔偿我部信用证结算损失82855.83美元,信通公司对信用证结算损失承担连带责任,星海公司、联邦货运公司承担一切诉讼费用。

  星海公司、信通公司未答辩。

  邦联货运公司答辩认为:我公司放货是受美商海空通运有限公司的指示所施行的代理行为。代理人所实施的是代理行为,代理人不应承担民事责任。请求人民法院驳回建行国际业务部要求我公司承担责任的诉讼请求。

  一审判决要旨:

  河南省洛阳市中级人民法院经审理认为:星海公司、信通公司和建行国际业务部之间的信用证结算行为是当事人的自愿行为,且符合有关法律规定,属有效行为。建行国际业务部在接到星海公司委托付款的手续以后,按期将款如数付出;而星海公司不及时清洁信用证尾款,信通公司不及时履行***义务,对造成建行国际业务不的信用证结算损失应承担全部责任。邦联货运公司不认真审查星海公司所持货运提单,因过失将副本提单当作正本提单收单放货,有过错,对建行国际业务部所遭受的损失应负赔偿责任。综上,一审法院依据《中华人民共和国民法通则》第八十九条***项、***百零六条***款、第二款和《中华人民共和国民事诉讼法》***百三十条的规定,判决:一、星海公司于判决生效后十日内支付给建行国际业务部信用证结算尾款79306.17美元及利息4384.10美元。二、信通公司对星海公司的上述债务负赔偿责任。案件受理费16260元***由星海公司、信通公司和邦联货运公司共同承担。

  上诉及答辩理由:

  邦联货运公司不服一审法院判决,向河南省高级人民法院提起上诉称:1、本案定性责任。2、我方与美国商邦联海空通运有限公司之间的代理协议有效,行为后果应为被代理人承担。3、我方承担责任于法无据。建行国际业务部答辩认为:1、对方的行为对我方构成侵权。2、代理协议不能认定。3、对方凭提单副本放货是错误的,不符合国际惯例。原判正确,应维持。

  河南省高级人民法院在二审审理过程中还查明:原审法院在受理该案时,邦联货运公司向法院提出管辖权异议,后上诉至本法院,本院以做出(1998)豫经二终管字第43号裁定,该裁定认为,本案为信用证结算纠纷,而非侵权或海商合同纠纷。据此,原审亦定性为信用证结算纠纷。

  二审判决要旨:

  河南省高级人民法院经审理认为:据本院业已生效的裁定及原审判决,该案已被定性为信用证结算纠纷。亦即本案的审理范围为信用证结算法律关系,天津邦联货运公司不是信用证结算法律关系的权利、义务人,故其不应列为本案当事人。至于建行国际业务不与邦联货运公司之间侵权或海上货物运输合同纠纷,则属另一法律关系,可由双方另行处理。据此,邦联货运公司的上诉理由成立,原审认定事实清楚,对信用证结算法律关系纠纷的处理,适用法律是正确的,但超出此法律关系,又处理建行国际业务部于邦联货运公司之间的法律关系欠妥。根据《中华人民共和国民事诉讼法》***百五十三天***款***项之规定,判决:一、维持洛阳市中级人民法院(1998)洛经初字第39号经济判决的第三项及诉讼费承担部分。一审案件受理费16260元***,由星海公司,信通公司共同承担,二审案件受理费用12510元***,由建行国际业务部承担。

  评析:

  本案信用证开征人建行国际业务部在开证申请人星海公司未赎单且承运人邦联货运公司无正本提单放货的情况下直接将星海公司、邦联公司列为同一案件共同被告诉至法院,要求二被告承担赔偿信用证结算损失责任的作法欠妥,没有法律依据。在这种情况下,建行国际业务部该如何通过法律救济途径来保护自身的合法权益呢?

  本案的纠纷应分为两类,一是信用证垫付款纠纷,另一纠纷是物权损害赔偿纠纷或国际海上货物运输合同纠纷。本案中的信用证纠纷应属于广义的信用证纠纷,严格意义上的信用证纠纷应是信用证开出后,信用证项下的各方之间所产生的纠纷。信用证是现代国际贸易中重要的制服工具和融资工具,它其实是一种付款的安排或是一种有条件的付款承诺,是开证人应该申请的人请求想受益人开出的一种付款承诺。《***人民法院关于审理信用证纠纷案件若干问题的规定》***条指出:“本规定所指的 ‘信用证’是开证人作出的一项有条件的付款承诺。即开证人应开证申请人的要求和指示或一开证人自身的名义,在符合信用证条款的条件下,凭规定的单据,向受益人、受益人的***付款,或者承兑并支付受益人出具的汇票;授权另一家银行付款,或者承兑支付该汇票;授权另一家银行议付。”在本案的信用证交易中,涉及到的当事人有开证申请人星海公司、开证人建行国际业务部,信通公司并不是信用证交易中的当事人。星海公司与建行***业务部之间的关系是以开证申请书的形式建立起来的一种合同关系,笔者个人认为该合同性质应属于承揽合同。星海公司与建行国际业务之间的法律关系完全由该合同来决定,这是一种自主合同,它是***与信用证交易有关的基础合同的。所以,一旦开证银行根据申请人的委托,对卖方开出了不可撤消的信用证,则不论日后买卖双方之间在履行买卖合同的过程中发生任何争议,除卖方所交易单据与信用证要求不符或有明显的欺诈行为处,开证申请人无权要求开证行拒付信用证项下的跟单汇票,也不能拒绝偿还开证行对信用证已付出的款项。本案中建行国际业务部按星海公司的开证申请书开出不可撤销的以星海公司的基础合同中卖方为受益人的信用证后,根据该信用证的规定支付了信用证项下的款项后,星海公司应按照开证申请书的约定偿付有关款项。验单、付款、赎单是星海公司基于合同约定的义务。星海公司未结算信用证尾款赎单的行为已构成违约,应承担违约责任,信通公司作为担保人应承担连带责任。建行国际业务部基于星海公司的着种违约行为所产生的债权起诉是星海公司、担保人信通公司,要求它们偿还信用证垫付款,以保护自身合法权益,是正确的。但其又侵权为由把邦联货运公司列为这一案被告是不对的。

  邦联货运公司无正本提单放货的行为确实以对正本提单持有人建行国际业务部构成侵权。其侵犯的是建行国际业务部所持提单项下货物的所有权。《中华人民共和国海商法》第71 条规定:“提单是指以证明海上货物运输合同和货物已经由承运人接收或者装船;以及承运人***据以交付货物的单证。”据此可以看出提单具有物权凭证和海上货物运输合同证据的性质。物权凭证是指能够代表货物本身,其占有或转让与货物本身的占有或转让有同一效力。提单就是货物的象征。故谁持有提单,谁就有权要求承运人交付提单项下的货物。国际海上货物运输合同关系中,托运人是后到提单后,用背书的方式把它转让给收货人,即提单的受让人,对提单的受让人与承运人来说,提单就不仅是运输合同的证明,而且成为受让人与承运人之间的运输合同。把提单项下的货物交给提单持有人是承运人基于海上货物运输合同约定的义务。本案中承运人邦联货运公司(该公司是实际承运人美商海空运有限公司的代理人)没有把提单项下的货物交给提单持有人建行国际业务部,而是交给了没有持提单(正本提单)的星海公司,已构成违约,就得自行承担风险。就建行国际业务部而言,其持有的正本提单就等于拥有该提单项下的货物的所有权。邦联货运公司无正本提单放货的行为侵犯了建行国际业务部与邦联货运公司基于提单而形成的国际海上货物运输合同关系中,承运人邦联货运公司未能按提单的规定,把货物交给提单持有人建行国际业务部构成了合同违约。亦应承担响应的违约责任。这种情况是违约责任与侵权责任与侵权责任的竟合。

  本案中建行国际业务部为保护自身的合法权益而向河南省洛阳市中级人民法院提起寻求司法救济的手段。但其不应把邦联货运公司列为被告,因为其于邦联货运公司之间的纠纷应属海商法调整的范围,根据我国法律规定,该纠纷应由专属管辖法院海事法院受理,即天津海事法院对此纠纷引起的诉讼才有管辖权,河南省洛阳市中级人民法院无权管辖,但其对建行国际业务部与星海公司之间的信用证垫付款纠纷具有管辖权。建行国际业务部应选择其一提起诉讼。不能和二为一而提起一个诉讼。

  本案中一审法院在立案时犯了一个识别上的错误,仅把该案的纠纷(即案由)认定为信用证纠纷,而没有识别出国际海上货物运输合同纠纷或侵权纠纷。后二审法院在管辖权裁定书中亦认定该案为信用证纠纷。这种错误的识别***终导致了原告建行国际业务部丧失了选择更有利于保护自身合法权益的诉讼的权利。因为建行国际业务部的合法权益在法律上已经受到确认和保护(二审终审判决判令星海公司、信通公司连带给付了建行国际业务部信用证结算尾款及利息),不能再向天津海事法院以侵权或国际海上货物运输合同违约来起诉邦联货运公司。星海公司、信通公司与邦联货运公司的财产状况、履行判决的能力等多方面存在的差异直接影响到建行国际业务部合法权益保护的落实。建行国际业务部也应谨慎选择司法救济途径,只有这样才能更有效地保护其合法权益。

[2006年 11月20日 10 : 42]      评论:[0] | 浏览:[1671]
  日 历 calendar
« 4月 2024 »
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30            
  全 站 搜 索

  博 客 介 绍 
     I was doubling over the load on my shoulders   Was a weight I carried with me everyday   Crossing miles of frustrations and rivers a raging   Picking up stones I found along the way   I staggered and I stumbled down   Pathways of trouble   I was hauling those souvenirs of misery   And with each step taken my back was breaking   Til I found the One who took it all from me
  文 章 分 类 
· 创业之路 [31]
· 报价高手 [7]
· 外贸知识 [45]
· 货代知识 [304]
· 外贸经验 [163]
· 常用下载 [4]
· 外贸收集 [4]
· 外贸心情 [10]
· 外贸英语 [53]
· 信用证 [14]
· 网址收集 [2]
· 报关报检 [0]
· 职场英语 [5]
· 世界地图 [21]
· 走进非洲 [3]
· 广交会 [13]
· 阿拉伯语 [5]
· 日语韩语 [49]
· 贸易结算 [2]
· 外贸资讯 [19]
· 经济管理 [1]
· 学习笔记 [2]
· 搜索引擎 [27]
· 品味生活 [4]
· 我的大学 [7]
· 白领英语 [19]
· 娱乐资讯 [9]
· 商务礼仪 [14]
· 采购修炼 [12]
· 越南语 [6]
· 影光音色 [5]
· 中越贸易 [7]
· 包融时尚 [6]
  最 新 发 表 
    剖析App store模式
    网站推广常用的29个方法
    外贸网站推广的五点策略
    追问人肉搜索营销
    网络***灰色产业链 10万条帖子可赚1万元
    网络推手打造网络奇迹
    凤姐犀利哥网络爆红 幕后推手:15天给十万你也红
    80后的创业神话—开心农场咋火的?
    超级实用推荐:全球买家网络采购行为调查报告
    网站排名算法大总结
    世界著名的30个SEO个人博客汇总
    影响B2B企业发展的***关键因素分析
    国际贸易网络营销常用网址整理来源
    阿里巴巴、环球资源、文笔天天网、慧聪网、Tradekey的比较
    环球资源Global Sources 与阿里巴巴Alibaba的对比
    51JOB不思进取死守简历
    Foursquare:移动互联网将进入收获期
    国内类Foursquare服务纷出 玩转四方已获投资
    Foursquare推位置服务Twitter模式 受资本青睐
    移动互联网***前景看好业务
    互联网***商业模式
    贝多掘金手机
    2008 ***值得关注的15个 China Web2.0 Startup!
    为何日本手机走不出国门
    从日本手机应用看中国无线市场商机无限
    可文:如何挣到一千万美金的真实故事
    2010年内地新首富李锂:12年创业路 新首富炼成史
    互联网创业故事:聚沙成塔 蚂蚁的力量
    移动互联网本地生活搜索客户端比拼
    日本移动数据业务I-MODE商业模式分析
    如何拉到风险投资
    淘宝***网店:金融海啸下仍能保持20%增长
    范思哲 Versace
    Balenciaga 巴黎世家
    lesportsac  美国***品牌
    ***国际时尚品牌LOGO大解析
    ***皮包品牌
    [商务英语]-面见客户时的实用英语
    工作中常用短句 解决你在办公室的难题
    职场英语:办公室里跟同事打招呼
    你会做presentation吗?教你取得满意效果
    如何跟上司说话?
    白领英语:外企office常用电话语句
    集成电路(IC)型号命名方法/规则/标准
    各国半导体型号命名方法
    集成电路制造商简介
    一个销售GG眼中的三类采购MM
    老采购员给新采购员传真经
    采购人员谈判基础
    采购实战技巧36问
  文 章 归 档 
  最新回复(已关闭) 
  我的连 接(已关闭) 
  博 客 统 计 
·
文章总数:849
·
评论总数:2050
·
访问总数:6068059
   管理入口