晴天飛鳥
 域名:http://asuka.blog.globalimporter.net/
 
  ·商务英语之:商品检验

*域名隐藏*  we take up the question of inspection today? 

  今天咱们讨论商品检验问题吧。 


   *域名隐藏*  inspection of commodity is no easy job. 

  商检工作不是那么简单。 

   *域名隐藏* . Black is talking with the Chinese importer about inspecting the goods. 

  布莱克先生与中方进口商就商品检验问题进行洽谈。 

   *域名隐藏*  an integral part of the contract, the inspection of goods has its special importance. 

  作为合同里的一个组成部分,商品检验具有特殊的重要性。 

   *域名隐藏*  should inspect this batch of porcelainware to see if there is any breakage. 

  我们要检查一下这批瓷器是否有破损的。 

   *域名隐藏*  exporters have the right to inspect the export goods before delivery to the shipping line. 

  出口商在向船运公司托运前有权检验商品。 

   *域名隐藏*  inspection should be completed within a month after the arrival of the goods. 

  商品检验工作在到货后一个月内完成。 

   *域名隐藏*  should we define the inspection rights? 

  商检的权力怎样加以明确呢? 

  9.I‘m worried that there might be some disputes over the results of inspection. 

  我担心对商检的结果会发生争议。 

   *域名隐藏* ‘ll accept the goods only if the results from the two inspections are identical with each other. 

  如果双方的检测结果一致,我们就收货。

   *域名隐藏*  do you wish to reinspect the goods? 

  您希望在哪里复验商品? 

   *域名隐藏*  importers have the right to reinspect the goods after their arrival. 

  进口商在货到后有权复验商品。 

   *域名隐藏* ‘s the time limit for the reinspection? 

  复验的时限是什么时候? 

   *域名隐藏* ‘s very complicated to have the goods reinspected and tested. 

  这批货测试和复验起来比较复杂。 

   *域名隐藏*  if the results from the inspection and the reinspection do not coincide with each other? 

  如果检验和复验的结果有出入该怎么办呢?     

  Words and Phrases   inspection 检验 

  inspect 检验 

  to inspect A for B 检查A中是否有B 

  inspector 检验员 

  inspector of tax 税务稽查员 

  inspection of commodity 商品检验   

  reinspect 复验 

  reinspection 复验 

[2006年 12月15日 15 : 55]      评论:[0] | 浏览:[1736]
  日 历 calendar
« 3月 2024 »
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
               
  全 站 搜 索

  博 客 介 绍 
     I was doubling over the load on my shoulders   Was a weight I carried with me everyday   Crossing miles of frustrations and rivers a raging   Picking up stones I found along the way   I staggered and I stumbled down   Pathways of trouble   I was hauling those souvenirs of misery   And with each step taken my back was breaking   Til I found the One who took it all from me
  文 章 分 类 
· 创业之路 [31]
· 报价高手 [7]
· 外贸知识 [45]
· 货代知识 [304]
· 外贸经验 [163]
· 常用下载 [4]
· 外贸收集 [4]
· 外贸心情 [10]
· 外贸英语 [53]
· 信用证 [14]
· 网址收集 [2]
· 报关报检 [0]
· 职场英语 [5]
· 世界地图 [21]
· 走进非洲 [3]
· 广交会 [13]
· 阿拉伯语 [5]
· 日语韩语 [49]
· 贸易结算 [2]
· 外贸资讯 [19]
· 经济管理 [1]
· 学习笔记 [2]
· 搜索引擎 [27]
· 品味生活 [4]
· 我的大学 [7]
· 白领英语 [19]
· 娱乐资讯 [9]
· 商务礼仪 [14]
· 采购修炼 [12]
· 越南语 [6]
· 影光音色 [5]
· 中越贸易 [7]
· 包融时尚 [6]
  最 新 发 表 
    剖析App store模式
    网站推广常用的29个方法
    外贸网站推广的五点策略
    追问人肉搜索营销
    网络***灰色产业链 10万条帖子可赚1万元
    网络推手打造网络奇迹
    凤姐犀利哥网络爆红 幕后推手:15天给十万你也红
    80后的创业神话—开心农场咋火的?
    超级实用推荐:全球买家网络采购行为调查报告
    网站排名算法大总结
    世界著名的30个SEO个人博客汇总
    影响B2B企业发展的***关键因素分析
    国际贸易网络营销常用网址整理来源
    阿里巴巴、环球资源、文笔天天网、慧聪网、Tradekey的比较
    环球资源Global Sources 与阿里巴巴Alibaba的对比
    51JOB不思进取死守简历
    Foursquare:移动互联网将进入收获期
    国内类Foursquare服务纷出 玩转四方已获投资
    Foursquare推位置服务Twitter模式 受资本青睐
    移动互联网***前景看好业务
    互联网***商业模式
    贝多掘金手机
    2008 ***值得关注的15个 China Web2.0 Startup!
    为何日本手机走不出国门
    从日本手机应用看中国无线市场商机无限
    可文:如何挣到一千万美金的真实故事
    2010年内地新首富李锂:12年创业路 新首富炼成史
    互联网创业故事:聚沙成塔 蚂蚁的力量
    移动互联网本地生活搜索客户端比拼
    日本移动数据业务I-MODE商业模式分析
    如何拉到风险投资
    淘宝***网店:金融海啸下仍能保持20%增长
    范思哲 Versace
    Balenciaga 巴黎世家
    lesportsac  美国***品牌
    ***国际时尚品牌LOGO大解析
    ***皮包品牌
    [商务英语]-面见客户时的实用英语
    工作中常用短句 解决你在办公室的难题
    职场英语:办公室里跟同事打招呼
    你会做presentation吗?教你取得满意效果
    如何跟上司说话?
    白领英语:外企office常用电话语句
    集成电路(IC)型号命名方法/规则/标准
    各国半导体型号命名方法
    集成电路制造商简介
    一个销售GG眼中的三类采购MM
    老采购员给新采购员传真经
    采购人员谈判基础
    采购实战技巧36问
  文 章 归 档 
  最新回复(已关闭) 
  我的连 接(已关闭) 
  博 客 统 计 
·
文章总数:849
·
评论总数:2050
·
访问总数:6060452
   管理入口