 |
|
|
| |
| ·各地专职俄语翻译薪资 |
|
|
对于许多异地求职的俄语翻译朋友们，掌握当地的同行薪资状况比较重要，如果有朋友提供当地薪资信息，将会有很大的助益，助人为乐是美德，还需每位从事俄语朋友的支持，请留言。
|
|
 [2006年 6月25日 3 : 56]
评论：[102] | 浏览：[15110]
|
|
 求兼职笔译业务
本人从事贸易，建材，矿产方面多年俄语翻译工作，翻译资料精准！
联系电话：13876580315
招聘业务员
在吉尔吉斯斯坦做贸易招聘俄语业务员.吉尔吉斯斯坦人懂中文也可和我联系
tzcjmmm@163.com
找兼职翻译
有对做兼职俄语翻译感兴趣的朋友，加我QQ：506558108
活多。
找兼职翻译
有对做兼职俄语翻译感兴趣的朋友，加我QQ：506558108
活多。
找兼职翻译
有对做兼职俄语翻译感兴趣的朋友，加我QQ：506558108
活多。
兼职笔译俄语英语翻译
本人在俄罗斯圣彼得堡留学5年，属工科类专业学士学位。现在在俄罗斯继续攻读硕士学位，欲求兼职笔译。
招俄翻译
本人去俄做贸易想找一俄语翻译,具体事情联系叙谈
Email; tzcjmmm163.com
QQ;340339180
兼职俄语翻译
可承担建筑工程、冶金机械、中俄贸易等方面的笔译兼职俄语翻译,有意者请致电13190690234
求职
本人在俄罗斯留学5年，可口译，笔译，熟练办公软件，2007年回国，在浙江义乌工作了一年，现在想换个环境工作，最好是驻外工作，北京，上海，或者其他中大型城市均可。
电话：15857935631
求职
本人在俄罗斯留学5年，可口译，笔译，熟练办公软件，2007年回国，在浙江义乌工作了一年，现在想换个环境工作，最好是驻外工作，北京，上海，或者其他中大型城市均可。
电话：15857935631
求职
本人在俄罗斯留学5年，可口译，笔译，熟练办公软件，2007年回国，在浙江义乌工作了一年，现在想换个环境工作，最好是驻外工作，北京，上海，或者其他中大型城市均可。
电话：15857935631
求职
我是大学俄语教师，有充足的业余时间做兼职翻译。曾经参加很多重大项目的翻译工作，有意褶与我联系。电话：13069143379
求职
我是大学俄语教师，在空闲时间可以做兼职翻译
莫斯科建筑大学在校生
可以兼职俄语翻译
急聘
本公司在塔吉克斯坦办厂，急招聘一名俄语翻译，一般水准也可以，这边条件不是很好，有意者尽快与我联系，一年可以工作十个月，回家俩个月，请把年薪意向及电话联系。
招聘
招聘在塔吉克斯坦胡占德俄文翻译
招聘
招聘在塔吉克斯坦胡占德俄文翻译
招聘
招聘在塔吉克斯坦胡占德俄文翻译
求职俄语翻译或相关工作
本人毕业莫斯科国立大学，现就职温州一家外资公司。求兼职工作，如果待遇优厚可以考虑全职。联系电话15057568975，wyx@china-xbl.com 王
急!!!招聘俄语翻译
本公司是中国驻俄罗斯经营汽车零部件贸易.现诚聘一名俄语翻译,要求俄语熟练并有吃苦耐劳精神. 有意者请尽快与我联系.并附上年薪待遇意向,电话联系方式.
急!!!招聘俄语翻译
本公司是中国驻俄罗斯经营汽车零部件贸易.现诚聘一名俄语翻译,要求俄语熟练并有吃苦耐劳精神. 有意者请尽快与我联系.并附上年薪待遇意向,电话联系方式.
求兼职（专职）俄语翻译
我欲求兼职口笔译工作。如果有合适的机会可以国内做专职。五年从事俄语翻译工作。（有国外工作经验）
联系电话13766622204
QQ27177772
兼职俄语翻译
你好，我叫Timur.我在莫斯科学习六年。04年毕业回国后，在鞋厂当俄语翻译，和在乌克兰卢氏有限公司当任翻译。口语和笔译水平丰富。熟悉广州的批发市场。
联系方式：13580311953
E-mail:lwj20035201314@mail.ru
MSN:lwj20035201314@hotmail.com
-------------------------------------------------Меня зовут ТИМУР.
Образование:
-09.1998 – 06.2004гг: Московский Государственный Педагогический Университет, факультет иностранных языков. Получен диплон о высшем образование. Присвоена квалификация-бакалавр.
Специальность: лингвистика
Опыт работы:
Основные обязанности: контроль качества и производства печенья.
-09.2004 – 09.2006гг: Обувная компания《GUANGZHOU HONG CHENG SHOES LTD.》Переводчик.
Основные обязанности: Устные и письменные переводы, отвечать заказ россиян.
-10.2006 – 03.2008гг: Украинская компания《Руш》представительства Гуанчжоуа. Менеджер и переводчик.
Основные обязанности: общаться с клиентами; поиск поставщиков по КНР; на проверку товара; читаемая документация, в том числе и коносамент、упаковочный лист、сертификат качества、форм А（или:прихождение товара）、экспортная декларация、инвойс и т. д. .
МОБ.:13580311953
E-mail:lwj20035201314@mail.ru
MSN:lwj20035201314@hotmail.com
招聘临时俄语翻译
本公司是中国驻俄罗斯奥伦堡经营汽车零部件贸易.现诚聘一名临时俄语翻译, 精通俄语,要求翻译人员在俄罗斯当地.有意者请尽快与我联系.并附上月薪待遇意向,电话联系方式.
兼职俄语翻译
自由俄语翻译
你好，我是GALYA， 在乌克兰留学7年，给乌克兰多家贸易公司做过俄语翻译工作。04年回国先后在外贸公司及国际货运公司工作，至今一直从事对俄贸易工作，具有丰富的外贸经验和熟练的口语笔译水平。
联系方法：１３５６００１０１４２
电话／传真：０２０-８６４７３２６７
Меня зовут Галя, 7 лет училася и работалася в Украине, 2004 году вернулася в Китае, работала на экспорт-инпорт фирма и международная транспортная фирма. Хорошо знаю русский язык.
1. Экскурсионные услуги.
2. Сопровождение туристов в магазинах.
3. Помощь в поиске фабрик и товаров.
4. Показ оптовых рынков.
5. Помощь в решении проблем в Китае.
моб:13560010142
тел/факс:020-86473267
自由俄语翻译
你好，我是GALYA， 在乌克兰留学7年，给乌克兰多家贸易公司做过俄语翻译工作。04年回国先后在外贸公司及国际货运公司工作，至今一直从事对俄贸易工作，具有丰富的外贸经验和熟练的口语笔译水平。
联系方法：１３５６００１０１４２
电话／传真：０２０-８６４７３２６７
Меня зовут Галя, 7 лет училася и работалася в Украине, 2004 году вернулася в Китае, работала на экспорт-инпорт фирма и международная транспортная фирма. Хорошо знаю русский язык.
1. Экскурсионные услуги.
2. Сопровождение туристов в магазинах.
3. Помощь в поиске фабрик и товаров.
4. Показ оптовых рынков.
5. Помощь в решении проблем в Китае.
моб:13560010142
тел/факс:020-86473267
Email:nanagirl78@21cn.com
[求职]广交会俄语翻译
[求职]广交会俄语翻译
本人毕业于乌克兰敖德萨国立大学。已获得国际贸易与管理学士以及经济原理硕士学位。在读期间，本人利用课余时间在敖德萨货运物流公司做兼职工作，通过两年的工作，经常与外国客户进行沟通交流和谈判，使口语水平得到了更好的提高。本人未参加过国内的俄语级别考试，但我相信六年的留学经历，使我具备了优秀的俄语应用能力。本人现在广州工作，希望在工作之余，兼职俄语翻译。
姓名: 李强
Mob: 13632427170
E-mail: liqiang777@yahoo.com
Msn: leeq220@hotmail.com
QQ: 52057298
SKYPE: leeq220
ICQ: 472371128
-------------------------------------------------
На время выставки и в любое другое время предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу (русский родной, китайский, английский):
-встреча в аэропорту
-бронирование и размещение в гостинице
-сопровождение на выставках, заводах
-поиск товара, переговоры с поставщиками
-контроль качества и отправка товара
Одно из основных направлений деятельности - освещение.
Меня зовут Alex(китайц). Проживал в Украине 6 лет. По специальности ВЭД менеджмент.
контактный телефон: 13632427170
E-mail: alexleeq@rambler.ru
Msn: leeq220@hotmail.com
SKYPE: leeq220
ICQ: 472371128
招聘商业俄语翻译;
招聘商业俄语翻译;
男女不限,年龄在23-40岁,俄语口语发音准确,流利,善于与人沟通,性格开朗,市场工作经验丰富,卖过裘皮服装的优先!!待遇年薪10-20万.联系电话;13684567637
工作地址;黑河市大岛国贸城南三楼,新巴黎皮草有限公司,工作QQ158463748
招聘商业俄语翻译;
招聘商业俄语翻译;
男女不限,年龄在23-40岁,俄语口语发音准确,流利,善于与人沟通,性格开朗,市场工作经验丰富,卖过裘皮服装的优先!!待遇年薪10-20万.联系电话;13684567637
工作地址;黑河市大岛国贸城南三楼,新巴黎皮草有限公司
代办外国人俄罗斯人在中国公司注册,外资代表处,外国人签证延期
广州奥斯曼签证服务商务有限公司专业代办外国人俄罗斯人在中国公司注册,外资代表处,外国人签证延期，商标设计， 签证延期，材料简单，出签快，非对等，对等国家均可办理，希望合作。
外国人签证办理所需资料
1、《聘用外国人就业申请表》（经公安外管部门审核盖章）
2、营业执照或登记证或注册证副本复印件
3、《外国人就业登记表》（贴照片）及附一张彩色大一寸免冠照片
4、护照个人资料页和最新签证页的复印件
5、体格检查报告
6、劳动关系证明
7《境外人员临时住宿登记表》的复印件，
外国人签证种类变更（L转F，F对F延期有效期3个月/6个月多次出入境中国）有需要可以和我公司联系,电话13710874717,OSMAN电邮yuwenhuaapple@yahoo.com.cn谢谢!!
求职翻译
（1）我是大专学历，黑龙江大学俄语系。
（2）俄语口笔译熟练，有扎实的语言功底。能够熟练翻译公司与俄语国家的往来信件及商务文件。擅长
资料翻译及对外联络 。
（3）具有较强的俄语听说读写及沟通表达能力，有13年出国俄罗斯从事翻译的工作经历。
（4）本人头脑灵活、具有良好的职业道德及素养，能够承受较强的工作压力，适应长期驻外工作的需要
。
（5）具有良好的沟通能力和敬业精神；
（6）有护照
我的电话;13012247348 13895903058
俄语翻译
本人在圣彼得堡国立大学读研究生,黑龙江大学俄语系毕业,2年上海俄语翻译工作经验.俄语水平一流.可做兼职俄语翻译工作.jkl012@sohu.com 007-9110064699
宁波
本公司在浙江宁波从事外贸,招聘俄语翻译兼业务员. 联系电话: 13606582466
求俄语兼职
国务院国有资产监督管理委员会商业技能鉴定与饮食服务中心对外合作处国际联络员、俄语翻译
※工作简述：负责与俄语国家大使馆的联络工作，同时担任笔译、口译、陪同翻译、网站翻译等职务，成功邀请俄罗斯、摩尔多瓦、乌克兰、阿塞拜疆等8国大使及参赞等官员、各国驻华商会、顶级国际媒体等出席4月25日于人民大会堂召开的新闻发布会，拜访各国使馆的同时与各使馆官员建立了良好的合作关系，并与俄通塔斯社等国际媒体建立了良好的合作关系。负责博览会国际（俄语部分）企业的联络招商工作及相关的展会资料翻译。
在此期间从事中国重汽重型汽车的出口及翻译等活动，经验丰富。
求俄语兼职 13810408248
求兼职俄语翻译
本人系黑龙江大学毕业 现在乌鲁木齐求一份兼职俄语翻译
qq125519973
求实习或兼职机会
本人是俄语专业大三学生，曾在圣彼得堡留学一年，在校成绩优秀，并担任过广交会翻译，懂英语。现在广州，希望能够有实习或兼职的机会。
联系方式：15918538932
诚聘专职俄语翻译
本公司在土库曼斯坦长期有合作项目，现诚聘俄语翻译（玻璃、机车项目）、高级海外商务代表，工作地点：土国、北京。
有意者请联系：longjijzli@126.com
电话：010－82255598－821
兼职俄语翻译
从事俄语工作数十年,在俄罗斯生活工作十多年(省外贸公司驻俄罗斯办事处首席翻译).尤其擅长经济贸易及合作类商务谈判和笔头翻译.翻译水平高,收费低,只是希望笔译时间相对宽松.
联系方式:13664414196
email: panjixing@yahoo.com.cn
西安 俄语翻译
俄罗斯留学6年，现回国发展，擅长生物化学，化工，生命科学方面翻译，
寻兼职俄语翻译
本公司将于2007/10/22代表上海参加莫斯科的上海周展示会,希聘兼职旅俄大学生俄语翻译一名为期一周,希望略懂电子;口语流利;男女不限!
上海鼎晖科技有限公司 李先生
在乌留学生求职专栏
毕业学校：乌克兰基辅建筑工程大学
姓 名： 欧杨成
所学专业： 工民建
所属院系： 建筑工程
最高学历： 本科
外语语种： 俄语/英语
外语水平： 俄语达到口头与书面翻译水平
计算机水平： 能熟练使用各种OFFICE办公软件，及AUTOCAD制图软件
个人基本信息
姓名 欧杨成 性别 男 民族 汉
出生年月 1980．12．27 身高 180
体重 72
健康状况 良 婚姻状况 未
身份证号码 350103801227571
福建 省（市、自治区） 福州市
教育经历（从高中算起）
阶段 学校名称 系别 专业 时间 学历
1996年 9月— 1999 年 7月
中专 福州商业学校 市场营销 市场营销
2002年11 月—2003年6月
预科 乌克兰基辅语言大学 预科 俄语
2003 年9 月—2007年7月
本科 乌克兰基辅建筑工程大学 工民建
2007年9月 -至今
硕士 乌克兰基辅建筑工程大学 建筑经济 社会实践经历
序号 简 单 介 绍
工作经历
1999.03~2000.03 福建省华福技术贸易公司（百事事业部） 物供部助理
（主要负责公司商品进出的调度，及财务，销售及客服部的各种帐务工作，及做好仓储部门与其它相关部门的协调工作）
2000.03~2002.07 福建省华福技术贸易公司（百事事业部） 北区客服代表/客服部助理
（主要负责北区客户的销售与账务服务工作，并帮助客服部主管做好内部的管理与协调工作）
实习经历
2004.06~2004.08 中国深奥公司驻乌克兰分公司 财务助理
（负责产品的库存帐，客户个人帐务的核对与沟通工作，及每月的各种报表与分析）
2005.06~2005.08 乌克兰基辅ABC建筑材料公司 负责三合板中国进口事务及翻译工作
2006至 负责各种资料的俄中书面与口头翻译工作
主修课程（含课程设计） 钢筋混凝土结构，钢结构，建筑设计，建筑经济，建筑管理，结构力学，建筑施工，建筑材料，材料力学，地基及勘探等
在校期间所获奖学金及荣誉称号
序号 简单介绍
1 中专 曾担任学校学生会主席，并连续两年获一等奖学金
2 留学期间，曾被评为最优秀外国学生
3 工作期间，曾被评为最优秀员工
突出的个性特点、个人爱好及特长
工作热情高，有吃苦耐劳的精神，做事比较积极主动，在学习与工作期间喜欢组织各种活动，做事计划性比较强，能把未知可能发生情况都会做为计划的一部分，善与人沟通协作，经常帮助同学与同事，
兼职俄语翻译
在俄罗斯生活工作10年，在俄期间就经常承接各种中文－俄文互译工作。翻译水平非常高，速度也很快。现回国，有较多时间。可以接各种笔译工作。（本人翻译的资料，老外基本看不出是中国人翻译的，但价格较高）。
联系方式：13121222072 QQ：511350853 邮箱：liliya7068@126.com
Переводчик китайского и русского
Переводчик отличный!
+86-139 7534 6202
+86-134 2599 1844
Переводчик китайского и русского языка (письменный, устный свободный)
xi_xi51@yahoo.com.cn
招聘俄语专职翻译人才
我公司在俄罗斯从事房地产行业,因业务需要招聘俄语翻译2名。具体要求：俄语精通熟练，具有较强的口译、笔译能力，熟练使用办公软件，性格开朗，为人正直，忠诚敬业，有良好的职业道德，可驻外工作，年龄30—40岁，男女不限，薪金面议。有意者请将个人简历（附带个人1寸照片）以电子邮件的方式传送至我公司。
国内联系方式：0411—87604777
电子邮箱：XYD4777@vip.163.com
联系人：张小姐
诚聘俄语专职翻译
我公司目前在俄罗斯从事房地产开发,因业务需要特招聘俄语翻译1名。要求：具在俄罗斯留学或学习背景，具有较强的俄语口译、笔译能力，性格开朗，为人正直，忠诚敬业，有良好的职业道德，可在俄罗斯和北京两地工作，年龄50岁以下，男女不限，工程类优先。薪金面议。有意者请将个人简历以电子邮件方式传送至我公司。
联系方式：010—65936023
联系人：吴小姐
电子邮箱：m2000a@126.com
诚聘专职俄语翻译
我公司在俄罗斯从事房地产行业,因业务需要招聘俄语翻译3名。要求：有护照,俄语熟练，具有较强的口译、笔译能力，熟练使用办公软件，性格开朗，为人正直，忠诚敬业，有良好的职业道德，可驻外工作，年龄30—40岁，男女不限。薪金面议。有意者请将个人简历（附带个人1寸照片）以电子邮件方式传送至我公司。
联系方式：0411—87604777
联系人：张小姐
电子邮箱：XYD4777@vip.163.com
翻译
本人是俄罗斯莫斯科建筑大学学生，工业与民用建筑专业学生，俄语很好，英语不错，如果有来考查莫斯科建筑与建材市场，旅游需要翻译请联系本人！！
oicq:317370618
北京
一年10-20万，机会好更多。
В МОСКВЕ
500USD-2000USD
招聘展会俄语翻译一名
招聘一名俄语成手展会翻译。
招聘俄语翻译
我公司招聘10名俄语翻译。要求语言熟练，人品好，忠诚敬业，有良好的职业道德，能长期工作在俄罗斯。管吃管住，每年一个月的带薪休假。一旦录用，待遇从优！
联系人：宁主任
电话： 13840348899
еще
йцукенгшщзхъ
фывапролджэ
ячсмитьбю.
Хотя бы уже на пенсии еще хочу получить дабавные денги!
招聘俄语翻译
黑龙江五大连池风景区兴安园疗养院招聘俄语翻译,要求从事医疗和旅游接待方面翻译工作3年以上,口译和笔译均要精准.常年聘用,提供食宿,工资3000-5000,另有提成,水平一般者勿扰.电话:13555248008,安经理.
发展
学俄语的发展空间好吗 看到那么多厉害的人都觉得找工作难 突然对自己的选择失去拉信心
buy equipment
buy equipment fire-pump fire-hose fire-alarm fire-escape made in China
Russia, Ekaterinburg
E-mai: info@y-v-p.ru
kyplu pojarnoe oborydovanie iz China
buy equipment fire-pump fire-hose fire-alarm fire-escape made in China
Russia, Ekaterinburg
E-mai: info@y-v-p.ru
kyplu pojarnoe oborydovanie iz China
kyplu pojarnoe oborydovanie iz China ( kitaya )
E-mai: info@y-v-p.ru
彼得堡用车翻译
57russia@gmail.com
彼得堡用车找翻译电话
俄罗斯彼得堡用车找翻译电话:007-9213951851
Предстоящие выставки. Санкт-Петерб
http://hi.baidu.com/cgshare/blog/item/5bc448cf8563dd3cf9dc61fb.html
http://hi.baidu.com/cgshare/blog/item/2bebf0fc0bd981fcfd037f76.html
ищу преподаватели (родной язык - ру
Ищу опытного преподавателя (родной язык - русский)по русскому языку в Гуанжоу.Пищи мне Email пожалуйста:xiaoying_xixi@hotmail.com
去莫斯科寻兼职翻译
4月13－14俄罗斯电子展，寻在俄罗斯的留学生做兼职翻译！
2000-4500
北京的没那么高，不过都得看水平。
ПЕРЕВОДЧИК
А кто знает сколько стоят услуги в городе Урумчи?
求职
急需工作
在俄工作两年
专业八级
俄语翻译找工作难啊！
俄语学的再好，没有平台有何用？就好象有浑身的劲使不出来。
问询
听人说在海南缺俄语翻译,每月能挣10000元,谁知道是不是真的啊
在海南
想请问谁在三亚干过俄语导游啊~~~
一般的收入是多少?
广州
广州3000-8000月薪
求职
本人自1992年在俄罗斯工作至今,从事过多种行业的俄语口,笔翻译,寻求俄语翻译工作,月薪4000元以上,联系电话;0458-6110128.不诚勿扰!
в Даляне
только 1800 юаней и высше
не так хорошо
莫斯科翻译
在莫斯科当导游60美金一天，外加回扣
当展会翻译80美金一天
谈判或陪同翻译100美金一天起
我还是莫大在校学生时，就是这个价，现在基本差不多
在莫斯科，50美金不是钱，呵呵，真的。
在深圳
在深圳做专职翻译，3000
Сямынь
Манаджер по маркетингу
$2000-2500
莫斯科
4000-5000.USD
哈洽会翻译
哈洽会俄语翻译陪同，日薪500元
国外木材采购翻译
在俄罗斯的从事木材生意的翻译月薪为3000-6000元，具体根据水平和能力而定！
Федя
13504849868
哈萨克斯坦
油田区现场翻译最低工资1000美金
哈尔滨
在哈尔滨也就1500元左右
B upkutcke
10000------15000 py6
B MOCKBA?
1000USD?
专职俄语翻译
$800.USD ---＄１2００．USD !
|
|
|
|
|
|
|
|
日 历 calendar