俄罗斯咨讯
 域名:http://eluosi.blog.globalimporter.net/
 
  ·招聘俄语翻译

Предлагаем работу в г. Урумчи СУАР КНР. В совместное предприятие требуется переводчик (желательно русский) на высоком профессиональном уровне владеющий китайским и русскими языками, методами устного и письменного переводов текстов, технической, управленческой, экономической, бухгалтерской, юридической и другой специальной документированной информации; знающий и понимающий управленческую, финансовую, бухгалтерскую, юридическую терминологию на русском и китайском языках.  Основная задача - точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении экономических, финансовых, юридических, технических терминов и определений.
Резюме направлять на email cool1972@ *域名隐藏*

[2005年 10月8日 9 : 13]      评论:[4] | 浏览:[2947]
     应聘俄语翻译
    
简历编号:487852
中国地质大学 本科毕业 六年工作经验 俄语翻译
石伟的个人简历


个人资料

姓  名: 石伟 性  别: 男

年  龄: 28 学  历: 本科

民  族: 汉族 身  高: 172cm

***所在地: 黑龙江省齐齐哈尔 婚姻状况: 已婚

毕业学校: 中国地质大学 专业名称: 经贸俄语

现工作地点: 新疆维吾尔自治区乌鲁木齐 现任职位: 俄语翻译

电  话: 13999212737 手  机: 13999212737


六年国外翻译经验

自我评价
在大学上学期间长期的学生干部工作以及毕业后六年的工作经验使本人树立了正确的人生观和价值观,并具备了一定的***工作能力、组织协调能力以及团队合作精神。
在专业知识方面本人具备了一定的俄语口译、笔译能力,熟悉计算机操作。
本人曾在俄罗斯的克拉斯诺亚尔斯克、伊尔库茨克、乌兰乌德、季马、列所西比尔斯克以及哈萨克斯坦等地做过俄语翻译、贸易、导游、管理、文秘等工作。

教  育 点击查看***相片
*** 学校名称 专业 时间范围
本科 中国地质大学 经贸俄语 1995年09月 - 1999年06月


工作经验
至今 6 年工作经验,曾在 4 家公司工作

2004年05月 - 至今:乌鲁木齐市亚东公司兼飞渡商贸有限公司

公司性质: 民营企业

担任职位: 业务经理兼俄语翻译

工作描述: 本人在亚东公司主要从事石油产品(基础油、燃料油、重油等油品)的进口贸易工作。在飞渡公司主要从事建材、装潢材料以及广告材料的出口贸易工作。

离职原因: 寻找新的发展空间

2004年01月 - 2004年05月:广州宏达鞋材有限公司

公司性质: 民营企业

担任职位: 俄语翻译

工作描述: 俄语口译及笔译,翻译俄文电子邮件,在公司的网站上与俄罗斯的客户进行网上交流等一系列的翻译工作。在俄罗斯的著名网站上发布公司信息等电子商务工作。


1999年07月 - 2000年02月:广东中山伟力纺织品有限公司

公司性质: 外资企业

担任职位: 厂长助理兼俄语翻译

工作描述: 协助领导做一些日常事务管理工作以及翻译工作。


离职原因: 打算到国外工作

2000年03月 - 2004年01月:国外私营企业

公司性质: 私营企业

担任职位: 执行经理兼俄语翻译

工作描述: 本人在俄罗斯曾具体做过木材检尺、监装、请车、报关、签合同、商务谈判等一系列工作以及建筑
    石伟 | 2005年 10月28日 18 : 7

     我是一名大学生
    现在我是一名大三的学生,还有两年毕业,现在的我很迷茫,不知道到时候在俄语这方面能否有所发展.请成功人士指点一下!
在此谢谢能够帮助我的好心人!
    孤独的自我 | 2005年 10月14日 21 : 18

     招聘俄语翻译(广州)
    限男性,30岁以下,俄语本科毕业,精通俄语,口语流利,头脑灵活;
• 办公软件熟练掌握;
• 吃苦耐劳,有工作热情,上进心;
• 诚实,有责任心;
工资待遇面议,工作地点需在广州。

    李小姐 | 2005年 10月13日 17 : 53

     询问
    现在,我在乌鲁木齐工作,从事俄语翻译已有20余年,过两年才可以退下来,目前不知道可不可以兼职。
    Миша | 2005年 10月10日 21 : 14

  日 历 calendar
« 3月 2024 »
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
               
  全 站 搜 索

  博 客 介 绍 
     为企业提供潜在俄罗斯客户联络方式及经营企业俄语网站服务
  文 章 分 类 
· 翻译理论与市场 [65]
· 俄语人才库 [4]
· 俄语翻译薪资一览 [1]
· 我的原创 [24]
· 俄罗斯地图 [22]
· 中国,独联体使馆/领馆 [16]
· 俄语翻译招聘信息 [261]
· 俄语学习 [100]
· 苏俄文学 [80]
· 中俄贸易 [111]
· 俄罗斯留学/*** [46]
· 法规/海关/货代 [58]
· 俄罗斯油画 [48]
· 苏俄时事/逸闻 [142]
· 俄罗斯散记精选 [77]
· 俄罗斯图片集锦 [42]
· новости [80]
· стихи [32]
· 俄语漫画与幽默 [41]
· 综合咨讯 [149]
· 供需留言 [6]
· 开发俄罗斯市场 [26]
  最 新 发 表 
    不是证明的证明
    客货运代理,哈巴罗夫斯克专线
    俄罗斯***趣闻把你乐翻
    俄年轻人流行俗语
    中国驻俄外交官员:中俄贸易已到关键转型时期
    требуется менеджер со знанием кита
    《灵魂的归宿-俄罗斯墓园文化》赏析
    俄罗斯黑手党老大之死:地下王国面临重新洗牌
    Нужны синхронные переводчики
    整个俄罗斯都悲痛了
    外国公民在俄罗斯联邦法律地位法(摘)
    2007中俄贸易:六大特点四大问题
    俄罗斯经济常规规划的趋势和基础分析
    北京盛博富美热能设备有限公司
    俄罗斯地区电力批发市场的改革
    在俄罗斯学医经历
    招聘俄语翻译信息
    红色莫斯科的蓝色调
    俄罗斯主权民主概念
    俄罗斯市场状况总评估
    招聘俄语项目经理
    俄语笑话
    鞋帽类词汇
    赤塔
    招聘俄语翻译信息
    对外国公民在俄逗留及居留进行监督
    俄罗斯面对反导部署
    俄罗斯文学的一个残章
    浙江绿茶开发俄罗斯市场研究报告
    俄语翻译招聘信息
    雅宝路:俄罗斯商人的北京起点
    俄语称呼语的特点
    俄罗斯反倾销法规
    想起了恰达耶夫
    Олимпийский огонь "пошел по рукам"
    俄语翻译招聘信息
    БАЛЛАДА О ПРОКУРЕННОМ ВАГОНЕ
    智者、贵族与少女
    如何开拓俄罗斯市场
    招聘俄语翻译信息
  文 章 归 档 
  最新回复(已关闭) 
  我的连 接(已关闭) 
  博 客 统 计 
·
文章总数:1501
·
评论总数:8356
·
访问总数:6771015
   管理入口