 |
|
|
| |
| ·招聘俄语翻译 |
|
|
Китайской компании в Пекине на постоянную работу требуется переводчик, владеющий устным и письменным китайским.
Обязательное условие-постоянное проживание в Пекине.
Резюме высылайте на e-mail: tianqi@ *域名隐藏*
|
|
 [2006年 2月28日 5 : 43]
评论：[12] | 浏览：[5372]
|
|
 应聘俄语翻译 办理俄罗斯海参崴留学
办理俄罗斯海参崴留学 .远东国力大学.远东国力科技大学.经济服务大学,远东渔业大学,以及中专,小学,和各种商务***,公司注册,俄罗斯境内翻译***,和相关咨询,应聘驻俄罗斯工作,工资月薪5000以上,本人从事俄语多年,喜欢从事外贸业务工作
应聘此职位
您好，我是一名毕业于乌克兰口腔医学院的本科生，专业：口腔
1999。09-2000。06就读于乌克兰基辅大学预科系学习俄语，各科毕业成绩均为满分，经常受到老师的称赞，主动申请在外租房，以便与当地人生活和交流，
2000。09-2005。06就读于乌克兰口腔医学院，城市：波尔塔瓦，毕业成绩***，从一开始主动申请与当地学生同班学习，在外租房，经常受到当地人，学校老师和同学的喜欢和称赞 ，课余时间与当地人出外交游，聚会。
在暑假期间在当地人开的餐厅当服务生，教当地人中文，帮中国人当翻译。
我性格开郎，活泼，能在短时间内与俄罗斯人认识并熟悉。
我精通俄语，尤其医学方面。
我很爱俄语翻译这个职业，当时没有选择翻译是因为学翻译的中国人很多，但他们的翻译能力并不如学专业的学生，所以为了能更好的知道俄语，选择了***难学的医学，这样可以使我的俄语单词量和俄语口语更加熟练。本人热爱工作，对工作认真负责。虽然我现在俄语翻译的经验并不多，但我深信这是暂时的。希望您能仔细考虑，及时与我联系。
找工作
我叫尤拉，本科，专四已过，专八等待成绩中。计算机***。在俄工作一年，有***可随时出国！身体健康！无不良嗜好！
有意请拨：13846077490。
a a
aa
求职
贵公司你好！我是一名大专学生，专业俄语，我来自于黑龙江省齐齐哈尔市，现在，在吉林俄语学院学习，想在本公司找到适合自己的俄语翻译工作。
本学生自我介绍一下：我叫邓传宝.男.21岁.身高176cm.热爱书法.体育运动.性格开朗.人际关系较好.
希望本公司能与我联系.
地址：吉林省长春市绿园区110号 6区 519班
电话：0431--2628625（晚8.00以后打...）
应聘
个人简历
автобиография
姓 名
李晓波
性 别
女
出生年月
1983年1月22
专 业
俄语
学 历
大学本科
政治面貌
团员
毕业院校
齐齐哈尔大学
联系电话
13704825537
通信地址
黑龙江省齐齐哈尔大学俄语426信箱 （160006）
13704825537（校）
E-mail
Lixiaobo0306@sina(dot)com(dot)cn
家庭住址
黑龙江省双鸭山市饶河县（155731）
工作意向：俄语翻译
商业俄语、外贸俄语及俄语教育等工作
语言能力
俄语四级、英语口语流利、普通话标准流利
计算机能力
***计算机二级(VF)。
获奖情况
2002-2003年获专业奖学金一等奖
2003-2004年获专业奖学金三等奖
2003年纪念校庆五十周年辩论赛“***辩手”称号
2004年获得文明学生
2004年获校邓研会“***会员”称号
2004年获得“社会实践先进个人”
2005年获校“***团干”称号
大学担任学生干部职务
大一学年担任班级团支书
大二学年担任班宣传委员、担任邓研会理事
大三学年担任学生会自律会主任
大四学年在俄罗斯伊尔库茨克国立语言大学留学担任班长
兴趣爱好与特长
爱好文学，擅长写作、演讲、辩论、主持。
自我评价：本人自中学开始学习俄语直到现在，并且成绩一直非常***，2005年大三学年因成绩***被校方作为互派留学生到俄罗斯伊尔库茨克国立语言大学留学深造，现在的口语与笔译水平都非常强。留学期间曾从事商务实践，社交能力得到充分提高。英语辅修以***成绩毕业。
希望能早日得到贵单位的消息
简历---应聘俄语翻译
尊敬的领导：
您好！
我是黑龙江大学俄语系的一名学生，即将面临毕业。
黑龙江大学是我国外语人才的***培养***，具有悠久的历史和优良的传统，并且素以治学严谨、育人有方而著称；黑龙江大学俄语系则是***语言类学科***之一。在这样的学习环境下，无论是在知识能力，还是在个人素质修养方面，我都受益非浅。
四年来，在师友的严格教益及个人的努力下，我具备了扎实的专业基础知识，系统地掌握了俄语听说、翻译写作等有关理论；熟悉涉外工作常用礼仪；具备较好的英语听、说、读、写、译等能力；能熟练操作计算机办公软件。同时，我利用课余时间广泛地涉猎了大量书籍，不但充实了自己，也培养了自己多方面的技能。更重要的是，严谨的学风和端正的学习态度塑造了我朴实、稳重、创新的性格特点。
此外，我还积极地参加各种社会活动，抓住每一个机会，锻炼自己。大学四年，我深深地感受到，与***学生共事，使我在竞争中获益；向实际困难挑战，让我在挫折中成长。祖辈们教我勤奋、尽责、善良、正直；中国人民大学培养了我实事求是、开拓进取的作风。 我热爱贵单位所从事的事业，殷切地期望能够在您的领导下，为这一光荣的事业添砖加瓦；并且在实践中不断学习、进步。
收笔之际，郑重地提一个小小的要求： 无论您是否选择我，尊敬的领导，希望您能够接受我诚恳的谢意！
祝愿贵单位事业蒸蒸日上！
за работу
зравствуйте.меня завут Надя мне22.сейчас я учусь
в российском тихоокеанском государственном техническом университете на 4 курсе.скоро буду окончить уриверситет.
我是一名在校生，今年夏天即将毕业，现就读于哈巴洛夫斯科国立技术大学4年级
姓名：樊 性别：女 专业：俄语语言文化
第二外语：英语 特长：唱歌，驾驶
联系电话：0079141973120
suifengerfei8412@163(dot)com
за работу
я студентка.сейчас я учусь в российском тихоокеанском государственном техническом университете на четвертом курсе .скоро буду окончить университет我是一名在校生，现就读于哈巴洛夫斯科国立技术大学。今年夏天即将毕业。
我是中俄联合培养本科生的***批毕业生，俄语水平我本人认为只有再实际工作的慢慢积累下熟练。联系电话：00791471973120
suifengerfei8412@163(dot)com
в поиске работы
имя: Ли Янь
год рождения:1978
гражданство: КНР
место проживания: Пекин
высшее образование с окончанием СПбГУ, магистр. занятие русским языком в течении 14 лет,что свободное владение русским и китайским языками. имение опыта работы переводчиком в международной нефтяной компании. немерена найти работу в Пекине.
за работу
я стутента . я люблю русский язык
за работу
Меня зовут Маша． Мне 23． Я окончила Циндаоский университет науки и техники.
Моя спициалънностъ-это русский язык.Английский язык-это мой второй иностранний язык.
Прощлой год я училась в Воронежком государском университете один год．
Одингодное учение в России много поможет меня， чтобы моё уское произношение быстро улучшит．
Сейчас я хорошо говорю по русский и пишу．надеюсь работать в Вашей компании．
|
|
|
|
|
|
日 历 calendar