Ш 
 
Ш  служба связи и СЦБ
 电务处（长）
 
Ш-  Шавров В. Б. (в маркировке самолетов)
 沙夫罗夫（收音机标志）
 
Ш (маш.) широкоходовая посадка
 （机器）机器松动配合
 
Ш  шоссе
 公路
 
Ш  штурмовик
 强击机
 
Ш  штыб
 粉煤，煤粉
 
ш.  ширита
 纬度
 
ш  шум
 噪声，杂波
 
ША  штурмовая авиация
 强击航空兵
 
ШААЗИС  Шедринский арматурно-агрегатный завод им Сталина
 谢德林斯大林汽车配件厂
 
ШАЛ  широкий авмосферный ливень
 广延大气簇射
 
ШАП  Штурмовой авиаполк
 强击机团
 
ШАСК  склад шаблонов
 样板库
 
Шатурстрой  Управление строительства Шатурской электростанции
 沙图拉电站建设局
 
ШАУ  широкополосный антенный усилитель
 宽频带天线放大器
 
шах. (топ.) шахта
 矿井
 
ШахтНИУИ  Шахтинский научно-исследовательский и проектно-конструкторский угольный институт
 沙赫特煤炭科学研究规划设计院
 
шахтпартком  партийный комитет на шахте
 矿井***员会
 
шахтстрой  трест по сооружению шахт каменноугольной промышленности
 煤矿矿井建筑托拉斯
 
шаэ;ШАЭ  штурмовая авиационная эскадрилья
 强击机大队
 
ШБ  Школьная библиотека (серия книг)
 中学生书库（丛书）
 
ШЕМ  шаровая барабанная мельница
 圆筒形球磨机
 
ШБМ  штрековая буровая машина (Проходческий комбайн)
 平坑钻孔机，联合掘矿机
 
шв.  шведский
 瑞典的
 
швед.  шведский
 瑞典的
 
…швей… швейный
 缝纫的
 
швейпром,швейтрест  объединение предприятий швейной промышленности
 缝纫工业联合公司
 
ШВЗ  шяуляйский велосипедный завод
 夏乌利亚伊自行车厂
 
ШВК  шаблон внутреннего контура
 内形样板
 
ШВЛП  школа высшей летной подготовки
 高级飞行训练学校，高级航校
 
ШВРС  широковещательная радиостанция
 广播电台
 
ШВСМ  школа высшего спортивного мастерства
 高等运动技巧学校
 
шв.фр.  швейцарский франк (Швейцарская валюта)
 瑞士法郎（瑞士币）
 
ШГ  шаблон гибкий
 弯曲样板
 
шг  шумовый генератор
 噪声发生器
 
ШГК  Швейцарский гражданский кодекс
 瑞士民法典
 
ШГР  шаблон группового раскроя
 成组载料样板
 
ШД  шаговый двигатель
 步进电动机
 
Шелкоправление Объединение государственных шелковых фабрик
 国营丝纺联合工厂
 
Шелкотрест  шелковой трест
 丝业托拉斯
 
шервата  фабрика шерстяной и искусственной ваты
 毛棉、人造棉工厂
 
шз  шаблон заготовки
 坯料样板
 
ШЗ  шар-зонд
 探测气球
 
ШЗД  завод связи
 通信工厂
 
ШИ(-) (тел) шаговый искатель 
 （电话）步进制选择器
 
шилл.  шиллинг (Английская валюта)
 先令（英币）
 
ШИМ  широко импульсная модуляция
 宽脉冲调制
 
шим  широтно импульсный дулятор
 广泛脉冲调制器
 
ШИП  широтноимпульсный преобразователь
 脉冲调宽变流器
 
шир.  ширина
 宽度
 
шир.  широта
 纬度
 
ШИР  шнуровой искатель регистра
 塞绳式纪录（发）器选择器
 
ШИРАС;ширас  шашка имитации разрыва артиллерийского снаряда;шаровой имитатор разрыва артиллерийских снарядов
 炮弹***模拟药块，炮弹***球形模拟器
 
ширпотреб  товары широкого потребления
 日用品
 
шифчасть  шифровальная часть
 密码处
 
ШК  шаблон контура
 外形样板
 
ШК-  шаропилотный комплект
 测风气球装置
 
ШК  шунтирующий контакт
 分路接点
 
ШК  шунтовая коробка
 分路接线箱
 
ШКАС  Шпитального,Комарницкого авиационный скорострельный (пулемет)
 什皮塔利内·科马尔尼茨基速射航空机枪
 
ШКК  Шаблон контрольно-контурный
 外形检验样板
 
ШКМ  школа колхозной молодежи
 集体农庄青年学校
 
ШКМ  школа крестьянской молодежи 青年农民学校
 
ШКПА  шнуровой комплект прямых абонентов
 直达用户的全套塞绳装置
 
ШКР  шаблон контура развертки
 外形展开样板
 
шкраб  Школьный работник
 学校工作人员
 
ШКС  школа коммунальной семилетки
 ***七年制学校
 
ШКС  шаблон контура сечения 
 载面样板
 
Шл шлак (материал покрытия дорог)
 熔渣，矿渣，炉渣（路面材料）
 
шл.  шлюз
 闸，闸门，水闸
 
ШМ  монтер связи и СЦБ
 通信信号工
 
ШМ  широтная модуляция  
 （脉冲）宽度调制
 
ШМ-  штемпелевальная машина (например;ШМ-4А)
 盖印机
 
ШМС  шкаф металлический связевой
 干线通信电缆箱
 
ШМФ  шаблон монтажно-фиксирующий
 安装定位样板
 
ШМЦМ  шаблон модели цинковой матрицы
 锌制阴模模型样板
 
ШН электромеханик
 电务机械师，电务机械员，电工长
 
ШНМ  монтер связи
 通信工
 
ШНОП  школа по начальному обучению плаванию
 初级游泳学校
 
ШНС  старший электромеханик связи и СЦБ
 通信信号领工员，主任电机师，主任电务机械员
 
ШО  шифровальный отдел
 密码科
 
ШОК  шаблон обрезки и кондуктор для сверления отверстий
 切割和钻孔样板
 
ШОП  шаровой осветительный прибор
 球形照明器
 
шос.  шоссейный
 公路的
 
ШОУ  широкая полоса-ограничитель-узкая полоса
 宽频带-限幅器-窄频带
 
ШП  шаблон приспособления
 夹具样板
 
ШП  шаговый привод
 步进传动
 
ШП  шар-пилот
 试升力气球，测风气球
 
Шп  шнуровой переключатель
 塞绳转换开关
 
ШП  шумопеленгатор
 声定位计，声定向计
 
ШПЗ  шпалопропиточный завод
 枕木防腐工厂
 
ШПМ  шпалоподбивочная машина
 轨枕捣固机
 
ШПС  шумопеленгаторная станция
 声定位计站
 
ШПУ  шахтная пусковая установка (воен)
 竖井式发射装置
 
ШР  рабочий связи и СЦБ
 通信信号工（指普通工厂）
 
ШР  шаблон разный
 配套样板
 
ШР  шаговый распределитель
 步进分配器
 
ШР  штепсельный разъем
 插塞接头
 
ШРВ  шунтовой реостат возбудителя
 励磁机分激变阻器
 
ШРД  шаблон развертки деталей
 零件展开样板
 
ШРЗ  мастерские (ремонтный завод) службы связи
 通信设备修理厂
 
ШРПС  шкаф радиопроводной связи
 有线无线通信柜（架）
 
ШРС  школа рулевых и сигнальщиков 
 舵手、信号员学校
 
ШС  шина сигнализации
 信号母线
 
ШСБ  шаблон сечения болванки
 模胎截面样板
 
шт.  Штат 
 州（美国）
 
шт.  штука
 个，件
 
штабаон  штаб артиллерии особого назначения
 特种炮兵司令部
 
штадив  штаб дивизии
 军管区司令部
 
штакор  штаб корпуса
 师司令部
 
штамор  штаб военно-морских сил
 军团司令部
 
штарм  штаб армии
 海军司令部
 
штраб  штабной работник
 参谋人员
 
Ш/У  шахтоуправление 
 矿井管理处
 
Шу (арт) шаг угломера
 （炮兵）测角仪修正率
 
шубкомбинат  овчинно-шубной комбинат
 羊皮外套联合工场
 
ШУМП  школа изучения массовых профессий
 简易职业学校
 
ШУП  полунавеное универсальное шасси
 半悬挂式***底盘
 
ШФ  Шаблон фрезеровки
 铣切样板
 
ШЦВ  шкала цветности воды
 水色度标
 
ШЦМ  монтер СЦБ
 信号工
 
ШЧ  дистанция связи и СЦБ
 电务段（长）
 
ШЭ  широкоэкранный (фильм)
 宽银幕（电影）
 
ШЭП  Шахтная электрическая печь
 立式电炉
 

--------------------------------------------------------------------------------
 云淡风轻