独联体信息港博客圈
 域名:http://linhaihong.blog.globalimporter.net/
 
  ·电脑网路中英对照表

e Customer Relationship Management (eCRM)
電子化客戶關係管理 e POS***IL
電子郵遞業務 E-beam Bonding
電子束搭接 
E-BIOS
瀏覽器晶片 e-business
電子商務;企業電子化 E-cash
電子刊物/貨幣 
E-commerce Application Show
電子商務應用展 E-Consultant
電子顧問 e-Experience Evaluation Model (EEE Model)
以電子經驗(黏性)為導向的網站評 
E-Journal
電子書 e-loyalty
忠誠度 e-mail spoofing
電子信件戲弄 (或連線巧取) 
e-mail, electronic mail
電子郵遞、電子郵件、電子信件、電郵、電子信 e-Marketplace
電子交易市集 E-Services
電子化服務 
E-Wallet
電子錢包 E1
廣域數位傳輸策略,***主要用在歐洲,資料傳輸率為 2.048 Mbps E3
廣域數位傳輸策略,***主要用在歐洲,資料傳輸率為 34.368 Mbps 
EAN, European Article Number
歐洲商品編碼 Early Adopter
早期採用者 Early Start Dates
儘早開始日期 
early-binding
早期繫結 Earth Segment
地球端 Earth Station
地球電去臺 
EAS
企業應用軟體 ease of Use
簡易操作 eastern
東方片 
Easy PC
便利型電腦 easyupdate
易用更新 EBCDIC Code
EBCDIC碼 
Ebeam
電子束 eBook
電子書 EC Electronic Commerce
電子商務 
ECC
錯誤更正碼 Echelon
梯隊系統 Echo
回波,回音 
Echo Attenuation
回波衰減 Echo Check
返回核對 Echo Suppressor
回音抑制器 
Echo Talker
回波噪擾 Echo Test
回波測試 echoplex
(傳輸正確)回訊 
ECL Microprocessor
射極耦合邏輯微處理機 eclipse
橢圓 ECMA
歐洲電腦製造商組織 
Econometrics
計量經濟學 Economy
省墨 Economy of Scale
經濟尺標 
ECP
延伸相容埠 edge
邊緣 Edge-Coated Card
邊緣塗層卡 
Edge-Notched Card
刻緣卡 Edge-Punched Card
逆緣打孔卡 Edgeboard Connector (EC Pads)
邊緣板連接器 
EDI Electronics Data Interexchange
電子文件交換 EDI, Electronic Data Interchange
電子數據互換 edit
編輯 
edit and Continue
編輯後繼續 edit buffer
編輯緩衝區 Edit Capabilities
編輯能力 
Edit Commands
編輯命令 edit control
編輯控制項 Edit Copy
編輯複本 
edit envelope
編輯封裝線 edit file
編輯檔案 edit link
編輯連結 
Edit Mode
編輯模態 edit point
編輯點 edit Project Configurations
編輯專案組態 
Edit Statements
編輯敘述 Edit-Directed Transmission
編輯引導傳輸 editability
可編輯性 
Editing Character
編輯字元 Editing Recording Environmental and Print
設備記錄編排列印 Editing Session
編輯時間 
Editing Statement
編輯敘述 Editing Symbol
編輯符號 editor
編輯器 
Editor (ED,EDI,EDT)
編輯器 editor Format
撰寫風格 Editor Program
編輯程式 
Editor Programmer
編輯程式規劃機 Editor Types
編輯器類型 Edo
艾鬥文 
EDO RAM
EDO記憶體 EDP
電子資料處理 EDP Center
電子資料處理中心 
EDP Management Science
電子資料處理管理科學 EDP, electronic data processing
電子數據處理 EDPM
電子資料處理機 
EDSAC
電子定時儲存自動計算器 EDTV
擴充解析電視 edu
教育網域 
education software
教學軟體 educational technology
教育科技 EDUCOM Planning Council
電腦教育計劃委員會 
Edulcorate
無價值信號去除 edutainment
教育性 edutainment software
教育娛樂軟件、教娛軟件 
eekday
非假日 EEPROM
電壓消除式可程式化唯讀記憶體 EEPROM Electrically Erasable &Programmable ROM
電流可消除可程式唯讀記憶體 
EERODM Programmer
電子抹除式唯讀記憶體規劃機 EFF
電子開拓基金會 effect
特效 
effect category
效果分類 effective address
有效位址 Effective Address (EA)
有效位址 
Effective Byte
有效數元組 Effective Byte Location
有效數元組位置 Effective Data-Transfer Rate
有效的資料轉移率 
Effective Double Word
有效雙字組 Effective Double-Word Location
有效雙字組位置 Effective Double-Work
有效雙字組 
Effective Half-Word Location
有效半字位置 Effective Half-Wore
有效半字 Effective Instruction
有效指令 
Effective Isotropic Radiated Power (EIRP)
有效等向輻射功率 Effective Operand Address
有效運算元位址 Effective Speed
有效速度 
effective status
有效狀態 effective status of a marked section
已標示段落的有效狀態 effective transfer rate
有 效 傳 送 率 
Effective Transmission Speed
有效傳輸速度 Effective Virtual Address
有效虛位址 Effective Word
有效字 
Effective Word Location
有效字位置 Efficient Consumer Response (ECR)
效率化消費者回應 EGA
加強式圖形介面卡 
EGA, enhanced graphic adapter
改良圖像監控器 EIA Interface
電子工業協會界面 EIA Standard Code
電子工業協會標準碼 
EIA Standard RS-232 B or C
電子工業協會標準RS-232 B或C EIA-530
起源於兩種EIA/TIA-449的實際建置:RS-422(對平衡式傳輸)及RS-423 EIA/TIA-232
常見的實體層介面規格,由EIA及TIA所發展,支援到64 Kbps 
EIA/TIA-449
常見的實體層介面規格,由EIA及TIA所發展 EIA/TIA-568
描述不同等級之 UTP 的特性及應用的標準 EIDE
加強式整合驅動電子界面 
eIectronic point of purchase (EPOP)
電子採購點 Eight Level
八階碼 Eight-Bit Byte
位元數元組 
EISA, Extended Industry Standard Architecture
延伸工業標準架構 Either Way Communication
半雙向通信 Either-or Operation
二者擇一運算 
Either-Way Operation
半雙向操作 eject
退出 eject CD
退出光碟 
Eject Key
排出鍵 elapsed time
經過時間 Elastic Buffer (store)
彈性坡街儲存器 
Electric Double Layer
雙電荷層 Electric Doublet
電偶極 Electric Mail (E-mail)
電子郵件 
Electric Moment
電矩 Electric Polarization
電場偏極化,電極化 Electric Transducer
電轉換器 
Electrical Accounting Machine
電動會計機 Electrical accounting machine (EAM)
電動計算機,電子會計機 Electrical Impulses
電脈衝 
Electrical Numerical Integrator and Calculator (ENIAC)
電子數字積分計算器 Electrically Alterable Memory
電可變記憶體 Electrically Controlled Birefringence LCD (ECB LCD)
利用電場控制的雙折射液 
Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory (EEPROM)
電子抹除式唯 Electrically Erasable Read Only Memory (EROM)
電可抹唯讀記憶體 Electrically Erasable ROM (EEROM)
電可抹唯讀記憶 
Electro Luminescent
電子發光體顯示器 Electro Static Discharge
靜電放電 Electro-Optical Effect
電子光學效應 
Electrochromeric Display
電路顯示器 Electrochromeric Display (ECDs)
電鉻顯示器 Electrodeposition
電極沉澱 
Electrodynamics
電動力學 Electroencephalograph
腦電波計,腦波儀 Electroflour
電螢石 
Electrokinetics
動電學 Electrolysis
電解 Electromagnetic
電磁絨 
Electromagnetic Communications
電磁通信 Electromagnetic Delay Line
延電磁線 Electromagnetic Disturvance
電波干擾 
Electromagnetic Relay
電磁繼電器 Electromagnetic Wave
電磁波 Electromechanical Device
機電裝置 
Electromechanical Printer
機電印字機 Electromechanical Switching System
機電轉換系統 Electromechanics
電機械學 
Electrometallurgy
電冶學 Electron
電子 Electron Beam Fabrication
電子束製作 
Electron Beam Lithography
電子束石版印刷術 Electron Beam Recording (EBR)
電子束記錄 Electron Camera
電子攝影機 
Electron Jet
電子射流 Electron Lens
電子透鏡 Electron Mass
電子質量 
Electron Optics
電子光學 Electron Paramagnetic Resonance
電子順磁諧振 Electron Trap
電子陷阱 
Electronic
電子的 Electronic Accounting Machines
電子會計機 Electronic Automatic Exchange (EAX)
電子自動交換機 
Electronic Benefits Transfer (EBT)
電子給付轉帳 electronic book
電子書 Electronic Cash Register
電子收銀機 
electronic cash, e-cash
電子錢 electronic certificate [e-Cert]
電 子 證 書 Electronic Commerce (EC)
電子商務 
electronic commerce modelling language [ECML]
電 子 貿 易 模 型 語 言 electronic commerce [e-commerce]
電 子 貿 易 electronic conference
電子會議 
electronic data inter change (EDI)
電子資料交換 Electronic Data Interchange (EDI)
電子資料交換 electronic data interchange (EDI))
電子資料交換 
electronic data interchange [EDI]
電 子 數 據 聯 通 electronic data interchange, EDI
電子資料交換 Electronic Data Processing (EDP)
電子資料處理 
Electronic Data Processing System
電子資料處理系統 electronic diary
電子記事本 Electronic Differential Analyzer
電子微分分析器 
Electronic Filing
電子存檔 Electronic Frontier Foundation (EFF)
電子開拓基金會 Electronic Funds Transfer (EFT)
電子金融轉帳 
Electronic Funds Transfer System (EFTSs)
電子財務轉換系統 electronic government [E-government]
電 子 政 府 Electronic Industries Association, EIA
電子工業協會 
Electronic Library
電子資料館 electronic mail (E-mail)
電子郵件 electronic mail address
電 子 郵 址 
electronic mail box
電 子 郵 箱 Electronic Mail Network
電子傳遞網路 electronic mail system software
電 子 郵 遞 系 統 軟 件 
electronic mail [E-mail]
電 子 郵 件 electronic mail, E-mail
電子郵件 Electronic Mailing
電子傳遞 
Electronic Message Service (EMS)
電子訊息服務 Electronic Message System
電子訊息系統 electronic messaging system
電 子 信 息 系 統 
Electronic Neuron Network Simulation
電子神經網模擬 Electronic Packaging
電子封裝 Electronic Pen
電子筆 
electronic post office
電 子 郵 局 Electronic Printer
電子印字機 Electronic Publishing
電子出版 
electronic record
電 子 紀 錄 Electronic Scales
電子秤 electronic serial number (ESN)
電子序號 
electronic service delivery [ESD]
公 共 服 務 電 子 化 electronic signature
電 子 簽 署 Electronic Statistical Machine
電子統計機 
electronic Store
電子商店 Electronic Stylus
光電筆 Electronic Switch
電子開關 
Electronic Switching System (ESS)
電子式交換系統 Electronic Switching System, ESS
電子交換系統 Electronic Toll Collection System (ETCS)
電子收費系統 
electronic transaction
電 子 交 易 Electronic Transactions Ordinance
電 子 交 易 條 例 Electronic Translator
電子譯碼器 
Electronic Tutor
電子教學機 Electronic Wallet ,Electronic Purse(E-Wallet)
電子錢包 Electronically Alterable ROMM (EAROM)
電子可變唯讀記憶體 
Electronics
電子學 Electronics Manufacturing Services (EMS)
電子製造服務業 Electronmagnetic Compatibility (EMC)
電磁相容性 
Electronmagnetic Interfering (EMI)
電磁干擾 Electronmagnetic Stamina (ESA)
電磁耐受性 Electronogen
電子產生 
Electrontic Design Automation (EDA)
電子設計自動化 electrophotography
靜電攝影 Electroscope
驗電器 
Electrostatic
靜電 Electrostatic Deflection
靜電偏轉 Electrostatic Printer
靜電印字機 
Electrostatic Screen
靜電渡 Electrostatic Separator
靜電分離器 Electrostatic Shield
靜電屏 
Electrostatic Storage
靜電儲存器 Electrostatic Tube
靜電儲存管 Electrostatic Unit
靜電制單位 
Electrostatic Voltmeter
靜電伏特計 Electrostatic Wattmeter
靜電瓦特計 Electrostatics
靜電學 
Electrostriction
電伸縮現象,電致伸縮 element
元素 Element (ELEM,ELT)
元素,元件 
element declaration
元素宣告 Element Expression
元件表式 element set
元素集 
element structure
元素結構 element type
元素型別 element type definition
元素型別定義 
element type parameter
元素型別參數 Element Variable
元件變數 Elementary Item
基本項 
elevation movement
升降移動 elevation sensor
升降感應器 elevator motor
升降馬達 
elevator sensor
升降感應器 Eleven Punch
十一孔 Elimination Factor
消除因素 
Elimination Zero
消零 ellipse tool
橢圓形工具 ELSE Clause
「否則」子敘句 
Else Rule
其它規則 ELT
元素,元件 EM
介末字元 
Emacs
Emacs Email Hosting
電子郵件主機 email program
信件軟體 
embed
內嵌 embedded
嵌入 embedded (database) language
嵌 入 [ 數 據 庫 ] 語 言 
embedded item
內嵌項目 embedded object
內嵌物件 Embedded Pointers
嵌入指標 
Embedded Software
嵌入式軟體 Embedded System
嵌入式系統 Embeded Servo System
內嵌式伺服系統 
Emboldening
加強強調 emboss
浮雕 Embossed Plate Printer
突版印字機 
Embossment
浮凸文件 Emergency Button
緊急鈕 emergency disk
救援磁片 
Emergency Maintenance
緊急維護 Emergency Maintenance Time
緊急維護時間 emergency response system (ERS)
緊急應變系統 
Emergency Switch
焚急開關 Emission
發射 Emittance
發射量 
Emitter Pulse
定列發射脈波 Emitter-Coupled Logic (ECL)
射極耦合邏輯 Emitter-Coupled Logic Advantage
射極耦合邏輯優點 
EMM
擴充記憶體管理程式 Emma
Emma繪圖晶片 emoticon
表情圖示 
emotion
表情符號 emphasis
強調 Empirical
實驗的,經驗的 
empty
清空 empty link set
空鏈結集 empty map
空對照 
Empty Medium
空媒體 empty recycle Bin
清空資源回收筒 Empty Set
空集 
Empty String
空串列 EMS
擴充記憶體系統 EMS Electronics Manufacturing Services Provider
專業合約代工廠 
emulate
模擬 emulation
仿 真 Emulation Testing
模倣測試 
emulator
仿 真 器 Emulator Generation
模倣器運轉 Emulsion-Laser Storage
乳劑雷射儲存器 
enable
啟用 Enable Pulse
起動脈衝 enable single-click URL navigation
啟用按一下方式的 URL 巡覽 
enabled
啟用狀態; 致能 Enabled Module
復動模組 Enabled Page Fault
復原尋頁缺失 
Enablenet
能網 Enabling Signal
促成信號 enabling workflow services on an existing database
在現有的資料庫啟用工作流程 
Enabling Technology
促成科技 encapsulate
封裝 encapsulated interface pointer
封裝的介面指標 
encapsulation
封 包 Encipher
編密 encipher, encipter
加密,譯成密碼 
Enciphered Data
編密資料 enclosed class
被封入類別 enclosing class
外圍類別 
enclosing tag
封入標記 enclosing type
封入類型 enclosure
封閉 
encode
編碼 encoded
編碼 Encoded Point
編碼點 
Encoded Question
編碼問題 Encoder
編碼器 encoding
字集碼 
encoding header
字集標頭 Encoding Strip
編碼帶 encompassed type
被內含類型 
encompassing type
內含類型 encrypt
加密 encrypted trigger
加密的觸發程序 
encryption
加 密 encryption scheme
加密方法 encryption schemes
加密機制 
end
終止 End Around Carry
端迴進位 End Around Shift
端迴移位 
end caps
結束端點 End Distortion
端點失真 End Instrument
終端儀器 
End Mart
端標 End of Address (EOA)
位址終端 End of Block (EOB)
成塊終端 
End of Data
資料終端 End of Data Indicator
資料終端指示器 end of file
檔案結尾 
End of File Label (EOF Label)
檔尾標記 End of Form
表格終端 End of Line
列終端,行終端 
End Of Message Code (EOM Code)
訊息終端碼 End of Run Routine
運轉終端常式 End of Transmission
傳畢碼 
End Office
端局 End Point
終點,終端 End Printing
終端印字 
END Statement
終結敘述 end time
時間終點 end track
終點軌段 
end user
使用者 end user computing
終 端 用 戶 電 腦 應 用 end User License Agreement
使用者授權合約 (EULA) 
End-Around Borrow
端迴借位 End-Data Symbol
資料終端符號 End-Entity Initialization Services
終端實體啟始服務 
End-of-File Indicator
檔尾指示器 End-of-File Mark
檔尾標示 End-of-File Spot
檔尾點 
End-of-Medium (EM Character)
介末字元 End-Of-Message
訊息終端 End-Of-Record Word
記錄終端字 
End-of-Tape Mark (EOT Mark)
帶尾標誌 End-of-Tape or End-of-File Routines
帶終端常式或檔終端當式 End-of-Tape Warning
帶尾警示 
End-of-Text Character (ETX Character)
文末字元 End-of-Transmission (EOT)
傳畢號 End-of-Transmission Character (EOT Character)
傳畢字元 
End-of-Transmission-block Character (ETB Character)
傳輸塊末字元 End-of-Volume EOV Label
卷尾標記 end-tag
結束標籤 
End-to-end Responsibility
端間責任 End-to-End Signaling
端間作信 End-Use Device
終端裝置 
End-User (EU)
***終用戶 endian
元組排列順序 Ending File Label
檔尾標記 
ending frame
終點幀 ending point
終點 Ending Tape Label
帶尾標記 
endness loop
無盡止迴圈 Endorser
背書人 Energizer
激勵程式,激勵機 
Energy Level Diagram
能階固 Energy Star
能源之星 engineer
工程師 
Engineered Capacity
工程容量 Engineering and Administration Data Acquisition System (EADAS)
工程與經營管 Engineering Communication or Telephone
工程通信或電話 
Engineering Graphics
工程製固學 Engineering Planning and Analysis Systems (EPLANS)
工程計劃與分析系統 Engineering Time
工程時間 
Engineering Work Order
工程工作訂單 English (Australia)
英文 (澳大利亞) English (Belize)
英文 (貝里斯) 
English (Britain)
英文 (英國) English (Canada)
英文 (加拿大) English (Carribean)
英文 (加勒比海) 
English (Ireland)
英文 (愛爾蘭) English (Jamaica)
英文 (牙買加) English (New Zealand)
英文 (紐西蘭) 
English (Philippines)
英文 (菲律賓) English (South Africa)
英文 (南非) English (Trinidad)
英文 (千里達) 
English (United Kingdom)
英文 (英國) English (United States)
英文 (美國) English (Zimbabwe)
英文 (辛巴威) 
Enhanced Expanded Memory Specification (EEMS)
增強擴充記憶體規格 Enhanced Full Rate Speed Encoding (EFR)
增強型全速率編碼功能 Enhanced IDE
加強式IDE介面 
enhanced keyboard
加強型鍵盤 enhanced metafile
加強型中繼檔案 Enhanced Private Switched Communication Service (EPSCS)
嚴密私用交換通信服 
ENIAC
電子數值積分計算器 enlarge
放大 Enlargement
放大 
Enqueue
儲入佇列 Enquiry Character (ENQ)
詢問字元 enter
輸入 
Enter / Return key
回車鍵 Enter Key
進入鍵 Enter/Inquiry Mode
輸入/詢問模態 
Enterprise Application Integration
企業應用系統整合 EAI Enterprise Application Integration (EAI)
企業資訊應用整合 enterprise data modelling
企 業 數 據 模 型 
enterprise Edition
企業版 Enterprise Information Portal (EIP)
企業資訊入口網站 Enterprise Number
企業叫號 
Enterprise Resource Planning (ERP)
企業資源規劃 enterprise resource planning [ERP]
企 業 資 源 規 劃 Enterprise Storage Network (ESN)
企業儲存網路 
Enterprise System Connection, ESCON
企業系統連接 entertaining
娛樂片 entire project
整個專案 
entity
實體 entity declaration
實體宣告 entity end
實體結束 
entity end signal
實體結束訊號 Entity Indentifier
實禮識別碼 entity manager
實體管理者 
entity reference
實體參引 entity set
實體集 entity structure
實體結構 
entity text
實體文字 Entity-Relationship Diagram (ERD)
實體關係圖 Entrance
進入口 
Entropy
焰 entry
項目 Entry Block
進入塊,輸入塊 
Entry Conditions
進入條件 Entry Constant
進入常數 Entry Expression
輸入表示 
Entry Instruction
進入指令 Entry Name
進入名稱 entry point
進 入 點 
Entry Symbol
進入符號 Entry Time
饋入時間,輸入時間 Entry Variable
款目變數 
enu
cht enum
列舉型別 enum-type
列舉類型 
enumerate
列舉 enumerated property
列舉內容 enumeration
列舉類型 
enumerator
列舉值(元) envelope
分封線 Envelope Delay Distortion
波封延遲畸變 
environment
環境 Environment (of a Label Constant)
標記常數環境情況 Environment Description on Statement
環境設備描述陳述 
Environment Division
環境章節 environment variable
環境變數 eof
EOF 
EOL
文字列結尾 EPA, Environmental Protection Agency
環境保護局 Epilog
收場 
epilog code
終解程式碼 Epitaxial Film
外延薄膜 Epitaxial Growth
晶膜生長 
Epitaxial Growth Process
外延生長過程 Epitaxial-Growth Mesa Transistor
晶膜生長臺面電晶體 Epitome
波縮 
EPOP
電子採購點 EPOS
電子型錄式銷售點管理系統 EPP
加強型平行埠 
EPROM Erasable &Programmable ROM
可消除可程式唯讀記憶體 EPROM, erasable programmable read only memory
可刪可編程唯讀記憶體 EPS
EPS檔案格式 
Epson
愛普生 Equal Gain Combiner
等增益組合器 Equal Zero Indicator
等零指示器 
Equality
相等,同等 Equality Circuit
相等電路 Equality Gate
相等問 
equality operator
等號運算子 Equality Unit
相等單元 Equalization
等化,均化 
equalizer
等化器 Equals
相等,等於 Equation Solver
方程式解答器 
Equation Typesetting
等式翻印 equijoin
等聯結 equipment
通信文字處理設備 
Equipment (EQPT,EQUIP)
設備 Equipment Charge
設備收費 Equipment Clock
設備時鐘 
Equipment compatibility
設備相容性 Equipment Failure
失效設備 equipment installation
安 裝 設 備 
Equipment Output
輪出設備 equipment relocation
遷 移 設 備 Equipment Side
裝備邊 
equivalence
等價 Equivalence Element
等值元件 Equivalence Gate
等效閘 
Equivalence Operation
等值運算 Equivalent Binary Digit Factor
等效二進數位因素 Equivalent Binary Digits
等效二進制數位 
Equivalent Four-Wire System
等效四線系統 equivalent reference string
對等參引串 Equivalent to Element
相等元件 
Equivalent-to Element
等效元件 Equivocation
收發訊息差異 Erasability
可抹除性 
erasable
可抹除的 Erasable Programmable Read-Only Memory (EPROM)
抹除式唯讀記憶體 erasable programmable read-only memory, EPROM
消除式可程式唯讀記憶體 
erasable storage
可 擦 儲 存 器 erase
抹除 erase diskette
抹除磁片 
Erase Head
抹除頭 erase the selection
清除所選的範圍 eraser tool
橡皮擦工具 
Erasibility
擦拭率 ergonomics
人機工程學,人體工學 eripheral interface adapter(PIA)
週邊介面配接器 
eripheral interface channel
週邊介面通道 Erlang
歐蘭,佔線小時 Erlang B
歐蘭 B 
Erlang C
歐蘭C erotic
***片 ERP system
企業資源規劃系統 
err object
Err 物件 erroneous execution
錯誤性執行 error
錯誤 
Error (ERR)
誤差,錯 Error Ambiguity
誤差含糊 Error Burst
誤差叢發 
error check
錯誤檢查 error checking
錯誤檢查 error checking and correcting
誤 差 校 驗 
Error Checking and Correction (ECC)
誤差核對與改正 Error Checking and Recovery
誤差核對與復原 Error Code
誤差碼 
Error Condition
誤差狀態 Error Condition Statement
誤差狀態敘述 error control
誤 差 控 制 
Error Correcting System
改誤系統 error correction
錯誤更正 Error Detecting and Feedback System
偵誤與反饋系統 
Error Detecting Code
偵誤碼 Error Detecting System
偵誤系統 Error Detection (Transmission)
偵誤 
error detection and correction (EDAC)
錯誤檢測校正 Error Detection Routine
偵誤常式 Error Diagnostics
診斷誤差 
error handler
錯誤處理常式 error handling
誤 差 處 理 Error Indicator (EI)
誤差指示器 
Error Interrupts
誤差岔斷 Error List
誤差列表 Error Logging
錯誤登錄 
error message
誤 差 信 息 error messages
錯誤訊息 error number
錯誤代號 
error object
Error 物件 Error Range
誤差範圍 Error Rate
誤差率 
Error Ratio
誤差比 Error Record
誤差記錄 Error Recovery
誤差復原 
Error Recovery Procedures (ERP)
誤差復原程序 error recovery routine [procedure]
誤 差 復 原 例 程 [ 程 序 ] Error routine
誤差常式 
Error Signal
誤差信號 Error Span
誤差全距 Error Tape
示誤帶 
Error-Checking Code
核誤碼 Error-Control Character
誤差控制字元 Error-Correcting Code
改誤碼 
Error-Correction Routine
改誤常式 Error-Correction Submode
改誤次模態 error-free program
無 誤 差 程 式 
Errors Catastrophic
大量誤差 Errors Execution (Remote Computing Sy)
執行誤差,遙程計算系統 ERS
緊急應變系統 
ES
額外區段 Esc
Esc控制字元 Esc key
逸位鍵,略過鍵 
Escape
逸出,逸出號 escape character
逸出字元 Escape Character (ESC)
逸出字元 
Escape Character ESC
逸出字元 Escape Code
逸出碼 escape sequence
逸出序列 
escape sequence Esc
控制序列 escape value
逸出值 ESDI
加強型小型設備界面 
ESI Communications (Externally Specifi)
外指數通信 ESN
電子序號 Espresso
口袋型電腦 
Estonian
愛沙尼亞文 eSupplyChain
e商網 etched
蝕刻 
etched Horz
橫刻 Etched Printed Circuit
蝕刻印刷電路 etched Vert
直刻 
ETen
倚天 ethernet
以 太 網 Ethiopic
衣索比亞文 
eTicket
電子機票 eudora
eudora程式 Eudora Lite
愛朵拉郵遞軟體 
EULA
使用者授權合約書 European Telecommunication Standards Institute, ETSI
歐洲電信標準協會 Eutectic Bond
共晶會接 
evaluate
評估 evaluate Statement
評估陳述式 Evaluation
求值,評估 
event
事件 event Bubbling
事件反昇 Event Chain
事件鏈,本件系列 
Event Control Block (ECB)
事件控制段 event handler
事件處理常式 event Interface
事件介面 
event listener
事件接聽項 event log
事件日誌檔案 event map
事件對映 
event mask
事件遮罩 event object
事件物件 event Pair High
Event Pair High 
event Pair Low
Event Pair Low Event Posting
事件安置 event procedure
事件程序 
event registration
事件註冊項 event response objects
事件回應物件 event scheme
事件方案 
event script procedure
事件腳本步驟 Event Sensing Card
事件感應卡 event sink
事件接收 
event sink map
事件接收對映 event sinking
事件接收 event source
事件來源 
Event Variable
事件變數 Event-Control Block (ECB)
事件控制塊 event-driven
事件驅動 
event-driven programming
事件驅動程式設計 event-handling procedure
事件處理步驟 event-ready
事件就緒 
event-ready object
事件就緒物件 event-sinking
事件接收 evidence set
辨識項集 
eWorld
電子世界 exacLink
ExacLink example
範例 
example page
範例頁 Exceed Capacity
超容量 Excel
Excel試算表軟體 
Except Gate
除外閘 Except Operation
例外運算 exception
例外 
exception declaration
異常宣告 exception handler
異常處理常式 exception handling
異常處理 
exception Handling Unwinding
異常處理回溯 Exception Message
例外訊息 Exception Principle System
例外原理系統 
Exception Reporting
例外報告 Exception Scheduling Routine
例外排程常式 exception specification
異常規格 
Exception-Item Encoder
例外項目編碼器 exceptions
例外 Excess 64 Binary Notation
二進位標記超六十四碼 
Excess Fifty
加五十磅 Excess-Three Code
加三碼 Exchange
交換,交換機,交換所 
Exchange Area
交換區域 Exchange Area Facilities
交換區設施 Exchange Buffering
交換緩衝 
Exchange Classes
交換所等級 Exchange Device Remote Computing System
遠距離計算系統交換裝置 Exchange Network Facilities for Interstate Access (ENFIA)
州際存取交換網路設 
Exchange Service
交換服務 Exchange Sort
交換排序 Exchange Test String
交換測試串 
Exchangeable Disk Storage (EDS)
可交換磁碟儲存器 Exclusion
互斥 exclusions
除外 
exclusive Mode
獨占模式 Exclusive NOR
互斥(反閘) Exclusive OR
互斥或 
Exclusive Reference
互斥參考 Exclusive Segments
互斥段 Exclusive-OR element
互斥或元件 
Exclusive-OR Function
互斥或作用 Exclusive-OR Gate
互斥或閘 excute bar
執行列 
EXE
可執行檔的格式 exe Project
可執行檔案專案 Exec Statements
執行敘述 
EXECUNET
執行網路 executable
可執行的 executable Bytes
可執行位元組 
executable file
可執行檔案 Executable Machine Code
可執行的機器碼 Executable Program
可執行程式 
Executable Statement
可執行敘述 execute
執行 Execute (EX, EXEC)
執行 
Execute Cycle
執行循環 Execute Key
執行鍵 Execute Phase
執行相 
Execute Statement (EXEC Statement)
執行敘述 execution
執行 execution character set
執行字元集 
Execution Cycle
執行周 execution Delay
執行延遲 Execution Error Detection
執行誤差偵測 
execution file
執行檔 Execution of an Instruction
指令執行 Execution Path
執行路徑 
Execution Time (E-time)
執行時間 Executive Command
執行命令 Executive Communications
執行通信 
Executive Control Statement
執行控制敘述 Executive Deck
軌行疊卡 Executive Diagnostic System
執行診斷系統 
Executive Dumping
執行程式傾印 Executive Facilities Assignment
執行設備*** executive file
執行檔案 
Executive Guard Mode
執行保護模態,執行警戒模態 executive information system [EIS]
行 政 資 訊 系 統 Executive Instruction
執行指令 
Executive Language
執行語言 Executive Program
執行程式 Executive Routine
執行常式 
Executive Schedule Maintenance
執行定期維護 Executive Supervisor
執行監督器 Executive System
執行系統 
Executive System Control
執行系統控制 Executive System Routine
執行系統常式 Executive system Utilities
執行系統公用程式 
Executive System Utility
執行系統公用程式 Executive Termination
執行終端 Executive-Control Utility Routines
執行控制公用常式 
Exerciser
監督執行程式 Exercisers
操作監督器 Exhaustivity
徹查 
exist
存在 exit
離開 exit and return
離開後回到 
exit code
離開代碼 exit help
離開說明 Exit Macroinstruction
出口巨集指令 
Exit Point
轉出點 Exit Routine
出口常式 Exjunction Gate
除外共結閘 
expand
展開 expand Branch
展開多層子目錄 expand folder
展開資料夾 
expand marquee
擴展圈選 expand One Level
展開次層子目錄 Expandability
擴充度 
expanded item
展開項目 expanded memory
擴充記憶體 Expanded Memory Specification, EMS
延伸記憶體系統 
Expanding Ad
擴張式招牌廣告 Expandor
伸幅器 Expansion
拔展,展開 
Expansion Board
擴展板 expansion card
擴充卡 Expansion Cascading
串級擴展 
Expansion Interface
擴展界面 expansion slot
擴 展 槽 Expansion Slots
擴充槽 
expection
例外狀況 expension memory
擴充記憶體 Expert Filter
專家過濾器 
expert mode
專家模式 Expert Program
專案程式 expert system
專 家 系 統 
Expiration Check
有效日期核對 Expiration Date
終止日期 expiry event
expiry 事件 
Explicit Address
顯示位址 explicit content reference
明確內容參引 Explicit Declaration
明確宣告 
explicit initializer
外顯初始設定式 explicit interface member implementation
外顯介面成員實作 explicit link
外顯鏈結 
explicit link process definition
外顯鏈結處理定義 explicit linking
外顯連結 explicit reference
外顯參考 
Explicit Specification Statement
明確規格敘述 Explicitly Parallel Instruction Computing (EPIC)
直接平行指令運算 explode
解壓縮 
explorer
檔案總管 exponent
指數 Exponent (EX)
指數 
Exponent Characters
指數字元 Exponential Smoothing
指數型平滑 Exponentiation
取幕 
exponention notation
指數表示方式 export
匯出 export Database Template
匯出資料庫範本 
export operation
匯出作業 export preview
匯出預覽 export symbols
匯出符號 
export to
匯出到 export wizard
匯出精靈 exported file
匯出檔案 
exported function
匯出函式 expose
公開 exposed interface
公開介面 
Express Order Wire
快速線 expression
運算式 Expression (EX)(EXPR)
表式 
Expression (EXPR)
表式,凍式,表自 expression evaluation
運算式評估 expression evaluator
運算式評估工具 
expression statement
運算陳述式 extend
擴充 Extend Data Out Dynamic Random Access Memory, EDO DRAM
EDO 動態記憶 
extend property
擴充屬性 Extended Addressing
擴展定址 Extended Area Service
廣域服務 
Extended Arithmetic Element
擴增算術元件 extended Backus-Naur Form
延伸巴克斯格式 Extended Binary Coded Digital Interchange Code, EBCDIC
延伸數位互換二進碼 
extended definition TV (EDTV)
擴充解析電視 Extended Floating-Point Numbers
擴增浮點數 Extended Format Diskette
擴增格式軟性磁碟 
Extended Industry Standard Architecture (EISA)
擴展工業標準結構 Extended Industry-Standard Architecture, EISA
擴展式工業標準架構 extended memory
延伸記憶體 
Extended Mnemonic
擴增簡字碼 extended object
擴充物件 Extended Precision
擴增精確度 
Extended Precision Floating Point
浮點擴增精確度 extended properties
擴充屬性 Extended Range (of a DO Statement)
DO敘述擴增範圍 
extended Stored Procedure
延伸預存程序 extended style
延伸樣式 Extended-Result Output
超限結果輸出 
extender
擴充項 Extender Card
延伸卡 extender provider
擴充性提供者 
extensibility
擴充性 extensible
可擴充的 Extensible Hypertext Markup Language (XHTML)
可擴充超文件標示語言 
Extensible Language
可擴增語言 eXtensible Markup Language
可擴展標示語言 Extensible Markup Language (XML)
可擴充標示語言 
extensible markup language [XML]
可 擴 充 標 示 語 言 extensible style language [XSL]
可 擴 充 式 樣 語 言 extensible Stylesheet Language
可延伸樣式表語言 (XSL) 
extensible Stylesheet Language Transformation
可延伸樣式表語言轉換 (XSLT) extension
延伸 extension (e.g.,.DAT)
后綴檔名,附注檔名 
extension memory
延伸記憶體 Extension Register
擴增暫存器,延伸暫存器 Extension Station
延伸區 
Extent
延伸區 Exterior Label
外標記 external
外部 
External Call
外部呼叫 External Clock
外頻 external command
外部命令 
External Delays
外延遲 External Device address
外部裝置位址 external drive
外接、外置磁盤驅動器 
external entity
外部實體 External Error
外在誤差 external fragmentation
外部支解 
External Frequency
外頻 External Function (EXF)
外部功能 external hard disk
外接、外置硬盤 
external identifier
外部識別符 external identifiers
外部識別碼 External Interrupt Status Word
外岔斷狀態字組 
External Interruption
外岔斷 external item
外部項目 External Labels
外標記 
External Line
外部線 external linkage
外部連結 External Memory
外記憶 
External Merge
外部合併 External Model
外部型態 External Modem
外部調變解調器 
external name
外部名稱 External Number
外號碼 External Number Repetition
外部號碼重撥 
External Numbering Plan
外部號碼系統 External Observation
外觀測 external page
外部網頁 
External Page Address
外部頁位址 External Priority Interrupts
外優先序岔斷 External Procedure
外部程序 
External Reference (EXTRN)
外參考 External Registers
外暫存器 external schema
外 模 式 
External Sort
外排序 External Transfer Rate
外部傳輸率 External-Interrupt Inhibit
外岔斷禁止位元 
External-Program Parameter
外程式參數 externally creatable
可外建式 Externally Specified Index
外部特別指數 
Externally Storaged Program
外儲程式 extra segment
額外區段 extract
解壓縮 
extraction
解壓縮 extraction (>>)
引出運算子 (>>) extranet
外 聯 網 
extremal sport
極端運動片 eyeball tracking
眼球追蹤 eyedropper tool
滴管工具 
eyephone
目視電話 EZNOVA
EZNOVA E&M Lead Signaling
E&M前引作信 

[2006年 6月28日 16 : 25]      评论:[0] | 浏览:[6315]
  日 历 calendar
« 3月 2024 »
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
               
  全 站 搜 索

  博 客 介 绍 
    在绝境中寻找希望,人生终将辉煌!!! В сложной ситуации и самом отчаянном положении всегда есть надежда на лучшее, жизнь в конце концов будет блестящей. 26年以上俄语学用经验,5年以上的俄罗斯经历,1000万字以上全专业领域翻译经验,专业、高效、雅致,超值服务,业内***。 高级审译 Алёша 林鼎盛 QQ(微信号):22079138 linhaitian777@126(dot)com SKYPE:linhaitian777, 疯狂俄语鲁芳的群:http://www(dot)yuncat(dot)net。林鼎盛抗癌公益群103532643 新浪微博:宋峰工贸林鼎盛 http://weibo(dot)com/u/1459644124,#林鼎盛有约# ,#好言重译重塑#,国际广播天台《林鼎盛有约》专栏 博卓翻译有限公司,新疆宋峰工贸,林鼎盛中药皂 独联体信息港博客圈致力于启蒙俄语人才、启示俄语工作者、启发创新合作模式、启动战略联合! 俄语圈倡导帮扶互助、团结友爱、重诚信信诺、自强不息。 CCTV-7,致富经。
  文 章 分 类 
· 俄语翻译招聘 信息发布平台 [262]
· 俄语分类词汇 [228]
· 医疗保健 [8]
· 圣经中俄文对照 [7]
· 俄文歌曲,电影,收音机所有音频或 [15]
· 俄语学习 [36]
· 俄罗斯独联体商情发布 [27]
· 中俄对照作品 [97]
· 俄罗斯白俄罗斯乌克兰独联体留言板 [17]
· 俄语学习问答 [11]
· 项目合作对俄白乌独联体 [63]
· 原创作品 [42]
· 中国 [40]
· 俄文中国导游词 [6]
· 独联体综合信息 [417]
· 俄语语法 [55]
· 友情发布平台-中俄合作翻译中心 [9]
· 中国国际展会会展信息发布平台 [2]
· 独联体留学旅游信息港 [6]
· 俄罗斯国立医科大学 [9]
· 小语种 [6]
· 跨国管理 [4]
· 独联体资料库 [51]
· 俄白乌独联体法律-法规-政策-规划- [190]
· 外贸知识理念 [66]
· 中英词汇及对照 [458]
  最 新 发 表 
    打破体制束缚,创造新机制,变堵为疏,促进复杂事情迎刃而解
    Весенняя гроза 春雷
    В лесу родилась ёлочка 森林中有棵小枞树
    翻译技术行业,译员的态度决定一切
    从对俄塑料机械技术翻译说起谈中国的强企之路
    简论笔译与口译的阴阳之道
    对整个俄语圈的倡议
    转基因时代,西方走错了路,中国将引领一条新路
    Не говори мне ничего 什么都不要对我说
    转基因时代,西方走错了路,中国将引领一条新路
    翻译技术行业,译员的态度决定一切
    莫言获诺贝尔奖 Нобелевская премия присуж
    Технологическая инновация Антай
    Пекинская больница Антай
    凉州词 Лянчжоу цы
    Огнеупоры для цементной печи компа
    诚信拯救世界
    俄罗斯开放投资 诚邀天下投资者
    无缘诺贝尔奖,中国也当为俄罗斯总统的批评内疚与自责
    今日俄罗斯
    论语 Лунь Юй(古文-白话文-俄文对照-1-5)特此纪念孔子生日
    历史可要短得多История была намного короч
    俄罗斯公司招聘俄语翻译
    中国战略强于美国战略
    世界上使用***广泛的10种语言
    俄语在前苏联各国地位不同 仍有近3亿人视作母语
    
    上市(HK、内地)矿业公司子公司招聘境外项目(投资13亿RMB,运营14-
    美容方面的中俄词汇3
    林鼎盛原创笑话汉译俄- 偷酒
    俄罗斯口岸大汇集
    俄罗斯产地煤炭名称中俄文对照
    俄语口语380句转载
    俄语流行口语极短句888个--6字句-7字句
    俄语流行口语极短句888个--2至5字句
    中国东北:重走振兴之路 中俄对照
    俄罗斯建筑规范与标准翻译、俄罗斯建筑规范翻译、俄罗斯建筑标准翻译
    公司名缩写 俄文
    ***解读中俄联手治理灰色清关
    对俄罗斯工程建筑行业***新法规的看法及建议
    俄农药市场前景广阔
    俄罗斯80%的药品依赖进口
    俄罗斯新闻社提供新闻推广及广告代理服务
    寻购无纺布设备
    俄罗斯销售煤
    俄制药企业寻求合作伙伴
    Медико-Производственная Компания《
    销售铝土矿
    寻购聚醚纤维
    寻找矿产项目合作伙伴
  文 章 归 档 
  最新回复(已关闭) 
  我的连 接(已关闭) 
  博 客 统 计 
·
文章总数:2135
·
评论总数:2458
·
访问总数:6832989
   管理入口