独联体信息港博客圈
 域名:http://linhaihong.blog.globalimporter.net/
 
  ·美容方面的中俄词汇3

儿童霜          детский крем  
  牙膏           зубная паста 
  化妆品          косметика 
  化妆品          парфюмерия 
  化妆笔          карандаши косметические 
  乌发水          сурьма 
  发胶           клей для волос 
  牙用水          зубной эликсир 
  生物护肤霜        биокрем 
  防晒霜          фотозащитный крем 
  花露水          одеколон 
  护发素          средство для ухода за волосами 
  护手霜          крем для рук 
  剃须膏          крем для бритья 
  油性皮肤用霜       крем для жирной кожи 
  香水           духи 
  香波           шампунь 
  香皂           туалетное мыло 
  香粉           пудра 
  科龙水          кёльн 
  指甲油          лак для ногтей;маникюрный лак 
  染发剂          краска для волос 
  按摩霜          крем для массажа 
  香脂           бальзам 
  剃须后用霜        крем после бритья 
  面膜           крем-маска 
  除臭剂          дезодорант 
  染发剂          красящие средства для волос 
  染发剂          красящие средства для волос 
  胭脂           румяна 
  润肤霜          лосьон 
  珠光唇膏         блеск для губ 
  润肤膏          кольдкрем 
  雪花膏          крем 
  爽身粉          присыпка 
  清洁霜          очищающий крем 
  眼影           тени для век 
  眼影           тени для век 
  睫毛膏          тушь для ресниц 
  摩丝           мусс 
  增白霜          отбеливающий крем 

中性皮肤 干性皮肤 油性皮肤 . 
комбинированая кожа 
сухая кожа
жирная кожа 
美白紧肤水..............увлажняющая подтяжка тоник
清润柔肤水............. увлажняющий очищаюшее тоник
净白修护乳液. ........питательное очищающее молочко
保湿锁水精华乳...... питательное от белеющое очищающее молочко
净白清透洁面乳...... от белеющай пенка для умывания
保湿补水洁面乳...... очищающай пенка для умывания
爽肤净螨洁面膏...... очищающая от угрей пенка для умывания
3合1面膜(吸黑头,美白,防皱).. питательная увлажняющая кремооб разная маска 3 в 1
深层净白祛死皮素... очищающий пилинг
特效活肤按摩膏..... масажный крем
水凝滋养霜............. омолаживающий увлажняющий дневной крем
全天候补水霜...........омолаживающий питательный увлажняющий крем
完美净白修护霜..... омолаживающий питательный ночной крем
美透白粉底液........ танальный крем
祛黑消眼带霜........ омолаживающий гель вокруг глаз
全能抗皱眼霜........ омолаживающий крем вокруг глаз
儿童霜          детский крем 
口红           губная помада 
牙膏           зубная паста 
化妆品          косметика 
化妆品          парфюмерия 
化妆笔          карандаши косметические 
乌发水          сурьма 
发胶           клей для волос 
牙用水          зубной эликсир 
生物护肤霜        биокрем 
防晒霜          фотозащитный крем 
花露水          одеколон 
护发素          средство для ухода за волосами 
护手霜          крем для рук 
剃须膏          крем для бритья 
油性皮肤用霜       крем для жирной кожи 
香水           духи 
香波           шампунь 
香皂           туалетное мыло 
香粉           пудра 
科龙水          кёльн 
指甲油          лак для ногтей;маникюрный лак 
染发剂          краска для волос 
按摩霜          крем для массажа 
香脂           бальзам 
剃须后用霜        крем после бритья 
面膜           крем-маска 
除臭剂          дезодорант 
染发剂          красящие средства для волос 
胭脂           румяна 
润肤霜          лосьон 
珠光唇膏         блеск для губ 
润肤膏          кольдкрем 
雪花膏          крем 
爽身粉          присыпка 
清洁霜          очищающий крем 
眼影           тени для век 
眼影           тени для век 
睫毛膏          тушь для ресниц 
摩丝           мусс 
  儿童霜          детский крем

  口红           губная помада

  牙膏           зубная паста

  化妆品          косметика

  化妆品          парфюмерия

  化妆笔          карандаши косметические

  乌发水          сурьма

  发胶           клей для волос

  牙用水          зубной эликсир

  生物护肤霜        биокрем

  防晒霜          фотозащитный крем

  花露水          одеколон

  护发素          средство для ухода за волосами

  护手霜          крем для рук

  剃须膏          крем для бритья

  油性皮肤用霜       крем для жирной кожи

  香水           духи

  香波           шампунь

  香皂           туалетное мыло

  香粉           пудра

  科龙水          кёльн

  指甲油          лак для ногтей;маникюрный лак

  染发剂          краска для волос

  按摩霜          крем для массажа

  香脂           бальзам

  剃须后用霜        крем после бритья

  面膜           крем-маска

  除臭剂          дезодорант

  染发剂          красящие средства для волос

  染发剂          красящие средства для волос

  胭脂           румяна

  润肤霜          лосьон

  珠光唇膏         блеск для губ

  润肤膏          кольдкрем

  雪花膏          крем

  爽身粉          присыпка

  清洁霜          очищающий крем

  眼影           тени для век

  睫毛膏          тушь для ресниц

  增白霜          отбеливающий крем
тип кожи 皮肤类型:
жирная кожа 油性皮肤
сухая кожа干性皮肤
сияющая кожа有光泽的皮肤
вялая тусклая кожа干燥暗淡的皮肤
эластичная кожа有弹性的皮肤
загрубевшая кожа粗糙的皮肤
пилинг 洁肤品косметика化妆品
мягкий фруктовый скраб柔和鲜果洗面奶
маска面膜 питательный крем营养霜 
морская соль海盐
дерматолог皮肤病专家  активные вещества 火性物质
декольте角质化 железа油脂腺 угревая сыпь粉刺
массировать кожу按摩皮肤
глубоко очистить кожу深层清洁皮肤
увлажнить и успокоить保湿光滑皮肤 

拔 罐 баночный массаж
  蜂蜜浴 медовая ванна
  奶 浴 молочная ванна
  足 疗 массаж ног
  美 甲 делать маникюр
  修 脚 делать педикюр
  香 水 духи
  护手霜 крем для рук
  剃须刀 бртива
  化妆品 косметика
  化妆盒 косметический набор
  针 灸 иглоукалывание
  . 2. 基本句型
  1)这是深色的口红,这是浅色的口红。
  Это губная помада тёмного оттенка, а эта – светлого оттенка.
  2)你们有哪些种香水。
  Какие духи у вас есть?
  3)这种刮脸膏是昨天刚进的货。
  Этот крем для бритья поступил только вчера.
  4)您想要修理指甲吗?
  Вы хотите сделать маникюр.
  5)指甲留长点还是短点?
  Ногти оставить подлинее или покороче.
  6)你想把指甲染成什么色的?
  Какой цвет лака предпочитаете?
  7)请给我修一下指甲。
  Сделайте, пожалуйста, маникюр.
  8)请您用透明指甲油给我染指甲。
  Покройте ногти бесцветным лаком.
  9)可以做足疗吗?
  Можно сделать массаж ног?
  10)我想做蜂蜜浴。
  Я хочу делать медовую ванну.
  3. 对话:
     -- Здравствуйте!
  -- Здравствуйте!
  -- Можно сделать маникюр?
  -- Конечно, ногти оставить подлинее или покороче?
  -- ногти прошу укоротить.
  -- Какой цвет лака предпочитаете?
  -- Покройте ногти красным лаком.
 

[2010年 3月28日 20 : 10]      评论:[3] | 浏览:[6055]
     美容方面的中俄词汇3
    对新手来说,这些资源太宝贵了 !
    厦门翻译公司 | 2011年 2月17日 16 : 15
    Email:fsfee(at)gmail.com


  日 历 calendar
« 1月 2018 »
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31          
  全 站 搜 索

  博 客 介 绍 
    在绝境中寻找希望,人生终将辉煌!!! В сложной ситуации и самом отчаянном положении всегда есть надежда на лучшее, жизнь в конце концов будет блестящей. 26年以上俄语学用经验,5年以上的俄罗斯经历,1000万字以上全专业领域翻译经验,专业、高效、雅致,超值服务,业内知名。 高级审译 Алёша 林鼎盛 QQ(微信号):22079138 linhaitian777@126.com SKYPE:linhaitian777, 疯狂俄语鲁芳的群:http://www.yuncat.net。林鼎盛抗癌公益群103532643 新浪微博:宋峰工贸林鼎盛 http://weibo.com/u/1459644124,#林鼎盛有约# ,#好言重译重塑#,国际广播天台《林鼎盛有约》专栏 博卓翻译有限公司,新疆宋峰工贸,林鼎盛中药皂 独联体信息港博客圈致力于启蒙俄语人才、启示俄语工作者、启发创新合作模式、启动战略联合! 俄语圈倡导帮扶互助、团结友爱、重诚信信诺、自强不息。 CCTV-7,致富经。
  文 章 分 类 
· 俄语翻译招聘 信息发布平台 [262]
· 俄语分类词汇 [228]
· 圣经中俄文对照 [7]
· 医疗保健 [8]
· 俄语学习 [36]
· 俄文歌曲,电影,收音机所有音频或 [15]
· 俄罗斯独联体商情发布 [27]
· 中俄对照作品 [97]
· 俄罗斯白俄罗斯乌克兰独联体留言板 [17]
· 俄语学习问答 [11]
· 项目合作对俄白乌独联体 [63]
· 原创作品 [42]
· 俄文中国导游词 [6]
· 中国 [40]
· 独联体综合信息 [417]
· 俄语语法 [55]
· 友情发布平台-中俄合作翻译中心 [9]
· 中国国际展会会展信息发布平台 [2]
· 独联体留学旅游信息港 [6]
· 俄罗斯国立医科大学 [9]
· 小语种 [6]
· 跨国管理 [4]
· 独联体资料库 [51]
· 俄白乌独联体法律-法规-政策-规划- [190]
· 外贸知识理念 [66]
· 中英词汇及对照 [458]
  最 新 发 表 
    打破体制束缚,创造新机制,变堵为疏,促进复杂事情迎刃而解
    Весенняя гроза 春雷
    В лесу родилась ёлочка 森林中有棵小枞树
    翻译技术行业,译员的态度决定一切
    从对俄塑料机械技术翻译说起谈中国的强企之路
    简论笔译与口译的阴阳之道
    对整个俄语圈的倡议
    转基因时代,西方走错了路,中国将引领一条新路
    Не говори мне ничего 什么都不要对我说
    转基因时代,西方走错了路,中国将引领一条新路
    翻译技术行业,译员的态度决定一切
    莫言获诺贝尔奖 Нобелевская премия присуж
    Технологическая инновация Антай
    Пекинская больница Антай
    凉州词 Лянчжоу цы
    Огнеупоры для цементной печи компа
    诚信拯救世界
    俄罗斯开放投资 诚邀天下投资者
    无缘诺贝尔奖,中国也当为俄罗斯总统的批评内疚与自责
    今日俄罗斯
    论语 Лунь Юй(古文-白话文-俄文对照-1-5)特此纪念孔子生日
    历史可要短得多История была намного короч
    俄罗斯公司招聘俄语翻译
    中国战略强于美国战略
    世界上使用最广泛的10种语言
    俄语在前苏联各国地位不同 仍有近3亿人视作母语
    
    上市(HK、内地)矿业公司子公司招聘境外项目(投资13亿RMB,运营14-
    美容方面的中俄词汇3
    林鼎盛原创笑话汉译俄- 偷酒
    俄罗斯口岸大汇集
    俄罗斯产地煤炭名称中俄文对照
    俄语口语380句转载
    俄语流行口语极短句888个--6字句-7字句
    俄语流行口语极短句888个--2至5字句
    中国东北:重走振兴之路 中俄对照
    俄罗斯建筑规范与标准翻译、俄罗斯建筑规范翻译、俄罗斯建筑标准翻译
    公司名缩写 俄文
    专家解读中俄联手治理灰色清关
    对俄罗斯工程建筑行业出台新法规的看法及建议
    俄农药市场前景广阔
    俄罗斯80%的药品依赖进口
    俄罗斯新闻社提供新闻推广及广告代理服务
    寻购无纺布设备
    俄罗斯销售煤
    俄制药企业寻求合作伙伴
    Медико-Производственная Компания《
    销售铝土矿
    寻购聚醚纤维
    寻找矿产项目合作伙伴
  文 章 归 档 
  最 新 回 复 
    M100&融資&其他大宗
    你好!
    为你们喝彩
    esfsdf
    長期供應商
    您好
    俄-中翻译
    有货直供俄罗斯M100
    餐馆高薪招聘,新开张,紧缺人手,招兼职,全职员工若干名
    貿易
    貿易
    買賣
    聚乙烯
    переводчик в Китае
    переводчик в Китае
    俄语译员
    俄语译员
    长期供应Mazut M100-75
    供应俄罗斯M100-75
    If I commenicatud I
    做俄语外贸的都加我吧
    Лечение зубов в Харбине
    找工作
    找工作
    переводчик В КИТАЕ
    供应美容床
    北京东顺博望石油设备公司
    
    出售燃料油M100-75
    俄语接送机导游
    想贵公司求职
    袜子批发
    переводчик в Китае
    鸿运达国际货运代理有限公司
    鸿运达国际货运代理有限公司
    俄罗斯翻译
    俄罗斯翻译
    Переводчик в Китае
    求购:跟我学续集,英语教程
    求助,十分感谢,
    云桌 办公桌
    应聘
    我需要一份中俄对照《圣经》
    Aziz
    Переводчикв в Харбине
    Переводчикв в Харбине
    Переводчик в Шанхае
    переводчик в китае
    求主导英语录音,始何购买?
    Ваш переводчик\представитель в Кит
  我 的 连 接 
    免费国外买家
    友情链接
    新浪微博《玖和文脉林鼎盛》
    疯狂俄语鲁芳网站
    俄罗斯留学生网
    青花集团
    译者之都
    自由译者李铁个人主页
    友情链接2
    北极光词霸
  博 客 统 计 
·
文章总数:2135
·
评论总数:2458
·
访问总数:5608754
   管理入口