指导思想
2006年1月1日，中俄两国元首共同确立了今明两年互为两国的友好年，同时互致贺电宣布2006"俄罗斯年"正式启动，随着"俄罗斯年"的开幕，中俄经济工商界高峰论坛、上海的"圣彼得堡周"、广东的俄西伯利亚联邦区在华推介活动、北京的"莫斯科周"、及哈尔滨的第17届哈洽会"俄罗斯商务日"、中俄投资促进周等中俄互动活动不断进行，这些都是构成今年“俄罗斯年”207项主要活动之一，同时为2007俄罗斯“中国年”的各项商业活动作出成功铺垫。
中国和俄罗斯互为***临国，两国经济互补性很强。据俄海关统计，中国已成为俄罗斯第四大贸易伙伴。在天时、地利、人和方面，黑龙江占据着中俄贸易接壤之势，俄理应成为中国企业走出去的前站。俄市场对独联体***具有很强的辐射作用，是打开其周边***的“桥头堡”，无疑也是中国厂商进行开垦的“风水宝地”。
总体方案
《中国供应商•俄罗斯黄页》（俄语版30000册）作为“中俄友好年”中国企业在俄推介活动的重要构架之一，是国内首次向俄罗斯地区发行的俄文版中国供应商的集锦，将于07年俄罗斯“中国年”的重要活动——俄中工商界论坛、中国企业展上正式向俄发行，同时印刷中俄双语版20000册，将于2007年第18届中国哈尔滨国际经济贸易洽谈会上举行发行仪式，免费赠送中外来宾，同时开通俄语服务热线0086-451-55550000，为俄罗斯商界提供中国企业产品信息的查询及推荐。
总体要求
为加大加深中俄两国企业间合作，加速推动中方***企业及产品进入俄罗斯市场，望接到通知的企业积极配合，将自己的优质产品和服务进行宣传。
组织机构
推动中俄两国企业深层次的合作是所有企业的应尽职责，在中俄两国全面展开合作的有利环境和政策下，每一家企业都应改抓住机遇，为中俄两国企业的合作交流作出贡献。
本次宣传事宜由黑龙江省贸易促进委员会倡导，中国电信集团黄页信息有限公司黑龙江省分公司承办《中国供应商•俄罗斯黄页》的征集、翻译、发行工作，商祺中国—中俄贸易网www(dot)cocochina(dot)com）负责中俄文网络支持，俄罗斯八佰达贸易总公司、库茨克中国信息商务有限公司负责在俄罗斯及独联体***境内的发行及推广事宜。