冰山来客
 域名:http://iceberg.blog.globalimporter.net/
 
  ·【piping design】


管道设计 piping design
管道研究 piping study
走向研究 routing study
重要管道 critical piping
地上管道 above ground piping
地下管道 under ground piping
管网 network of pipes
管廊 pipe rack
管沟 piping trench
管间距 line spacing
管道跨距 line span
总管 header, manifold
旁路 by pass
排液 drain
放空 vent
上升管,垂直管 riser
导管 canduit
裸管 bare iine
管件直接 fitting to fitting (FTF)
管段,接口 spool piece, spool
取样接口 sampling connection
集液包 drip leg
伴热管 tracing pipe
蒸汽伴热 steam tracing
热水伴热 hot-water tracing
电伴热 electrical tracing
夹套管 jacketed line, jacketed piping
全夹套的 full jacketed
平面 plan
详图 detail
“ ”视图X   view “X”
“ ”剖视A-A   section “A-A”
连接图 hook up drawing
接续图 continue on drawing (COD)
接续线 match line (M.L.)
比例 scale
图例 legend
符号 symbol
管口表 list of nozzles
方位 orientation
管口方位 nozzle orientation
定位 location
相交 intersection
水平的 horizontal
垂直的,立式的 vertical
垂直,正交,垂直的 perpendicular
平行,平行的 parallel
水平安装 horizontal installation
垂直安装 vertical installafion
对称的 symmetric
相反(的),对面(的) opposite
顺时针方向 clock wise
逆时针方向 counter clock wise
计算机辅助设计 computer aided design (CAD)

设备

固定鞍座 fixed saddle
滑动鞍座 sliding saddle
管口 nozzle
人孔 manhole (MH)
手孔 handhole (HH)
检查孔 inspection hole
吊柱 davit
切线 tangent line
焊接线 weldingiine
件号 part humbet
椭圆形封头 ellipsoidal head
加强圈 reinforcing ring
接地板 earth lug
吊耳 lifting lug
气缸 cylinder
轴 shaft
轴承 bearing
附件,附属设备 accessory
编位号设备 itemized equipment
无位号设备 non-itemized equipment

 流体

原水 raw water
硬水 hard water
软水 soft water
饮用水 potable water
循环冷却水给水 cooling water supply
循环冷却水回水 cooling water return
脱盐水 demineralized water
苦咸水(碱性水) brackish water
生活污水 sanitary sewer
工业废水 industrial waste water
雨水 rain water
污染雨水 contaminated rain water
消防水 fire water

(2) 装置、设施

软化装置 softener
沉淀器 settler
沉淀池 clarifier
脱盐装置 demineralizer
水处理 water traatment
冷却塔 cooling tower
中和池 neutralization tank
化粪池 septic tank
渗滤井 soak-away pit
井 well
阀井 valve pit
清扫口 clean out

消防

消火栓 hydrant
水炮 water monitor
洒水器 sprinkler
水喷淋 watering
灭火器 fire extinguisher
消防水泵 fire pump
消防车 fire fighting truck
泡沫消防 foam fire-fighting
泡沫栓 foam hydrant
泡沫炮 foam monitor
消防软管接头 fire hose connection
 
管道支吊架 Pipe Supports and Hangers

 管架零部件 Attachment of Support

管托 shoe
管卡 clamp
U形夹(卡) clevis
锻制U形夹 forged steel clevis
支耳;吊耳 lug; ear
耳轴 trunnion
止动挡块 shear lug
托座 stool
托架 cradle
带状卡 strap clamp
夹板,导向板 cleat
可调夹板 adjustable cleat
角板;连接板 gusset
筋;肋 rib
支承环 ring
加强板 stiffiener
底板 base plate
顶板 top plate
翅片式导向板 fin
预埋件 embedded part; inserted plate
垫板(安装垫平用) shim
锚固件;生根件 clip
预焊件(设备上) clip (on equipment)
聚四氟乙烯滑动板 PTFE sliding plate
连接板 tie plate
连接杆 tie rod
限制杆 limit rod
带环头拉杆 eye rod
连接杆 connecting rod
杠杆 lever
支撑杆 strut
定位块 preset pieces
间隔管(片、块) spacer
滑动吊板(吊架顶部用) sliding traveler(for hanger)
滑轮组 tackle-block
钢索,电缆 cable
木块 wood block
鞍座 saddle
裙座 skirt
软管卷盘(简) hose reel
管部附着件 pipe attachment

管支架型式 Type of Pipe Support

支承架 resting support
滑动架 sliding support
固定架 anchor
导向架 guide
限制性支架;约束 restraint
限位架 stop
限位器 stopper
定值限位架 limit stop
二维限位架 two-axis stop
往复定值限位架 double-acting limit stop
定向限位架 directional stop
吊架 hanger
弹簧架 spring support
弹簧托架 resting type spring support
弹簧吊架 spring hanger
恒力吊架 constant hanger
重锤式吊架 counter weight hanger
弹簧恒力吊架 spring constant hanger
弹簧恒力托架 resting type spring constant support
滚动支架 rolling support
弹簧支撑架 spring bracing
减振器 snubber
液压减振器 hydraulic snubber
减振装置 damping device
缓冲简(器) dash pot
刚性吊架 rigid hanger

 标准及通用型支架

标准管架 standard pipe support
通用管架 typical pipe support
悬臂架 cantilever support
三角架 triangular support’
支腿 leg
Ⅱ形管架 Ⅱ-type support
L形管架 L-type support
柱式管架 pole type support
墙架 support on wall
可调支架 adjustable support
管墩,低管架 sleeper
特殊管架 special support
管道支吊架图 piping support drawing

管架安装

背至背 back to back
钻孔 drill
长孔 slot; slot hole
放气孔;通气孔 vent hole
灌浆;水泥砂浆填平 grouting
组装;装配 assembly
攻螺孔 tapped; tapping
自由滑动 free to slide
跨度 span
对中心;找正 alignment
切割使适合 cut to suit
修饰使适合 trim to suit
伸出长度(指预埋螺栓) extrusion
 

[2008年 4月18日 17 : 10]      评论:[0] | 浏览:[4786]
  日 历 calendar
« 5月 2022 »
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31            
  全 站 搜 索

  博 客 介 绍 
    Life just like the water under bridge ,if you don't cherish it ,even you don't know where it came from when turn back your head . MSN:tony_jiang9009@hotmail.com. QQ:442563514.
  文 章 分 类 
· 南国的冬天 [8]
· 外贸心情 [109]
· 外贸单证 [15]
· 管理策略 [5]
· [翻译春秋] [60]
· 学习笔记 [61]
· 【贸易俗语】 [6]
· 随想杂谈 [21]
· 【五金知识】 [36]
· 新闻天下 [18]
· 【离岸公司】 [2]
  最 新 发 表 
    【法律专业-中英词汇】
    【随笔-身影】
    【随笔】
    【铅华】
    【船-飞鸟】
    【远方】
    【贸易日语】
    【Led灯具英语之二】
    【常用灯具词汇】
    【随笔一则】
    【生日快乐】
    【北京行】
    【岁月激情】
    【Facebook 】
    【Facebook 】
    【黄昏】
    【十年】
    【游子】
    【月露冷】
    【出货忙碌】
    【5月流火】
    【雨季】
    【3月桃花】
    【混乱状态】
    【理由】
    【The Darkness】
    【花开花落】
    【偷菜的思考】
    【上善若水】
    【冬的温柔】
    【云开见日】
    【露下兰】
    【花开花落】
    【Gravity Casting】
    【Festa della Repubblica】
    【喷涂组装中英语】
    【常用检测工具】
    【Finished treatment E2C】
    【铸件常用语】
    【机械德汉之机床】
    【机械德汉之尺寸】
    【机械加工之德汉词汇】
    【Ponderrous task】
    【Chinese Humanism】
    【Loneliness】
    【中国文化特有词汇英译】
    【crystal structure 】
    【LM2 Aluminium Alloy】
    【LM6 alloy】
    【LM25 Alloy】
  文 章 归 档 
  最 新 回 复 
    国际快递
    补充法律词汇
    昨天的灯和悲伤
    回味
    温暖的港湾
    放松
    继续忙碌
    月露冷
    不能引用图片啊
    冰山来客
    Thanks
    thinking
    上邪
    不错
    清风拂山岗
    ;;
    谢谢!
    夜色
    我思故我自
    491是什么牌号的
    求助
    求助
    adga
    求助
    oilfield solids control
    solids control system
    求助
    文化产品群88531976
    文化产品群88531976
    德国经济状况
    以色列经济展望
    意大利经济问题
    量具检具2
    检具量具
    信心之源
    情人节
    ADC6铝合金
    Sprues and Runners
    Typical Components
    求助
    为什么屏蔽了呢?
    为爱情吗
    感动了
    经济危机
    Pallet
    求助
    Endless love
    难以言尽的思绪
    强悍
    保留意见
  我的连 接(已关闭) 
  博 客 统 计 
·
文章总数:329
·
评论总数:413
·
访问总数:1399294
   管理入口