Переводчик
工作职能:
Устный и письменный перевод.
薪金:
+
职位要求:
Крупная российская компания (одежда) приглашает на работу переводчика (китайский, русский языки) в представительство компании г. Нинбо. Гражданство КНР. Свободное владение русским языком.
工作内容:
Уровень заработной платы обсуждается на собеседовании с успешным кандидатом.
E-mail:
hr09@yandex.ru
联系方式:
Юлия

В представительство г. Гуанчжоу крупной Российской компании СРОЧНО требуется продакт менеджер/помощник руководителя со знанием русского и английского языков.

工作职能:
Работа с поставщиками. Преимущество отдается кандидатам с опытом работы с электротехнической продукцией/строительными материалами.
薪金:
600
职位要求:
Только гражданин (-ка) КНР, проживающий в Гуанчжоу.
Хорошее знание Русского языка (письменный, устный)
Знание английского языка (письменный)
Опыт работы от 2-х лет на аналогичной должности
工作内容:
З/п обсуждается во время собеседования.
E-mail:
f

Административный помощник со знанием китайского и английского языков
工作职能:
Работа с документооборотом.
Перевод документации различной тематики с/на английский и китайский языки.
薪金:
до 50 000 gross
职位要求:
Знание китайского и английского языков.
Высшее образование.
Предпочтение молодым кандидаткам , динамичным, готовым развиваться в стабильной компании
工作内容:
9:00 - 18:00
Зарплата белая+оплата питания+мед. страховка
E-mail:
mn@avkgroup.ru
联系方式:
Мелконян Нина КА АВК Групп

преподаватели русского языка
工作职能:
будут заниматься улучшинием уровеня устной речи и слуха русского языка учеников. Знание китайского языка приветствуется.!
薪金:
3000-4000 юаней в месяц
职位要求:
добросовестное,терпеливое,ответственное отношение к работе , правильная устная и письменная речь.Сейчас в Китае
工作内容:
Жильё бесплатно.будете жить в квартире с другими преподавателями.Это квартира с 3 комнатами, ещё кухней,туалетом,душем,гостиной,в квартире есть телевизор ,кровать,шкаф ,диван,газовая плита,холодильник. один преподаватель занимает одну комнату. ку

менеджер по экспорту в отдел продаж - руководитель проектов.,менеджер по логистике, менеджер по контролю качества

工作职能:
В Пекинский офис торговой компании специализирующейся на продаже металлопродукции приглашаем на работу:
- менеджера по импорту в отдел продаж - руководитель проектов.,
- менеджера по экспорту в отдел продаж - руководитель проектов.,
- менеджера по логистике.,
- менеджера по контролю качества.,
薪金:
Условия оплаты с каждым соискателем обговариваются в зависимости от его возможностей. Испытательный срок 3 месяца. По истечению испытател

Завод-производитель сантехники(душевые кабины,душевые панели и ванны)

Китай,г.Шаосин ООО сантехники "Ясигэ" ——крупный китайский завод-производитель сантехники.Наша продукция----Душевые кабины,душевые панели,душевые боксы с паром, гидромассажем, сауной,ванны с гидро- и аэро-массажем,мебель для ванных комнат,которая сертифицирована ISO 9001:2000 и CE . Протокол контрольных испытаний подтверждает качество нашей продукции. Мы работаем по удобной для Вас системе скидок. Готовы предоставить выгодные предложения постоянным клиентам. Более подробную информацию В

Прожаем Цемент ПЦ-400, ПЦ-500 (Китай)

Предлагаем оптовые поставки китайского ЦЕМЕНТА марки ПЦ-400, ПЦ-500. (производства Китай), в биг-бэгах по 1,5-2 тонны. Высокое качество подтверждено сертификатами и протоколами испытаний. Отгрузка с порта Находка. Подробности http://sdvo.ru

Антивирусные программы от производителей

Panda Software Антивирусы Panda популярны во всем мире. Компания Panda Software является самым крупным производителем антивирусных решений в Европе. Приобрести антивирус можно по ссылке - http://partneronline.narod.ru/DRPartner/panda.html Dr.Web® — популярная и известная во всем мире торговая марка Антивирусные программы под маркой Dr.Web разрабатываются талантливыми российскими специалистами Приобрести антивирус можно по ссылке - http://partneronline.narod.ru/DRPartner/DrWeb.html

Переводчик в Гонконге

Предоставляю услуги англоязычного перевода в Гонконге,сопровождение на выставки, квалифицированную помощь в проведении переговоров а также бронирование отелей, трансфер, услуги гида-переводчика. Поиск поставщиков, посещение фабрик и шоурумов в Гонконге. По всем вопросам обращаться по телефону: +852 6259 7904 или по e-mail: elena_prkrsn@yahoo.com Елена

Переводчик- гид в Гонконге и Макао

Услуги гида переводчика в Гонконге и Макао. Языки - русский ,английский, китайский (кантонский). Выставки, презентации, конференции, индивидуальное сопровождение, итд, итп...

Квартиры офисы дома установки системы видеонаблюдения и охранно-пожарной сигнализации
Строительные конструкции Монтаж арок проходов между отдельными помещениями (495)767-23-16 www.pere-stroika.ru

2008年电子项目境外展览计划表
01-02-2008

拉斯维加斯冬季消费类电子产品展览会（CES）/美国拉斯维加斯/1月 7–10日




美国国际影相器材贸易博览会 （PMA）/美国拉斯维加斯/1月31-2月2日




美国西部国际保安产品展览会（ISC West）/美国拉斯维加斯/4月2-4日




美国国际电子产品订货会及研讨会（EDS）/美国拉斯维加斯/5月5-7日




芝加哥国际线圈、电机、绝缘材料及电器制造展/美国芝加哥/10月28-30日




德国科隆国际家用电器展览会（Domotechnica）/德国科隆/2月18-21日




德国汉诺威国际信息技术博览会（CeBIT）/德国汉诺威/3月4-9日




德国柏林国际线圈、电机、绝缘材料及电器制造展（CWIEME）/德国柏林/6月10-12日




柏林消费类电子产品展（IFA 2008）/德国柏林/9月




德国科隆世界影像器材博览会/德国科隆/9月23-28日




俄罗斯消费类电子展 （CEM）/俄罗斯莫斯科/4月10-13日




莫斯科消费电子展览会（HDI SHOW/SMART HOME）/
莫斯科数码摄影展/俄罗斯莫斯科/2008年4月10–13日




俄罗斯电子元器件展览会/俄罗斯莫斯科/4月15-18日




第21届莫斯科国际通讯设备展览会/俄罗斯莫斯科/5月12-16日

103 выставка экспортных товаров Китая

25.04.2008 - 30.04.2008

Потребительские товары: 1) продукция для садоводства: цветы и саженцы, экибаны, искусственные цветы, карликовые деревья в горшке, садоводческие инструменты и оборудование, рыбки и птички. 2) предметы ежедневного потребления: мыломоющие и чистящие средства, аксессуары для ванны, средства по уходу за телом, посуда; 3) мебель: мебель для дома, мебель для гостиниц и ресторанов, офисная мебель, медицинская мебель, мебель для использования на открытом воздухе, мебель для общественного пользования, другие виды

103 выставка экспортных товаров Китая

25.04.2008 - 30.04.2008

Потребительские товары: 1) продукция для садоводства: цветы и саженцы, экибаны, искусственные цветы, карликовые деревья в горшке, садоводческие инструменты и оборудование, рыбки и птички. 2) предметы ежедневного потребления: мыломоющие и чистящие средства, аксессуары для ванны, средства по уходу за телом, посуда; 3) мебель: мебель для дома, мебель для гостиниц и ресторанов, офисная мебель, медицинская мебель, мебель для использования на открытом воздухе, мебель для общественного пользования, другие виды

12 Международная выставка пекарного оборудования

Профиль выставки : ◆ Духовки и аксессуары; ◆ Кондитерское и хлебопекарное оборудование; ◆ Холодильные, бродильные и вентиляционные технологии и оборудование; ◆ пекарные добавки, сырье и ингридиенты; ◆ полуфабрикаты и готовая продукция; ◆ производство мороженого; ◆ производство макарон; ◆ мебель и аксессуары для магазинов, кафе и кондитерских магазинов; ◆ упаковочное оборудование и материалы; ◆ декоративные предметы; ◆ моющие и чистящие средства; ◆ лабораторное и измерительное оборудование; ◆ аппаратн

22 Международная выставка керамики

21.05.2008 - 24.05.2008

Проходит в крупнейшем в Азии выставочном комплексе – Пачжоу Центре. Ожидаемое количество посетителей 31 тыс человек.Всего более 350 экспонентов из более чем 16 стран представляют следующие товары: ★ сырьевые материалы и добавки, производственная продукция и методы ★ хранение ★ транспортировка ★ измерительное оборудование ★ весы ★ дробильноеоборудование, фреза ★сортировочное оборудование ★ миксеры ★ формировочное оборудование ★ глазировочное оборудование, оборудование для обработки поверхностей ★ т

Шаньдунская кухня занимает первое место среди восьми кулинарных школ. Формирование и развитие этой школы происходило под влиянием исторических, культурных, географических, экономических факторов и местных обычаев Шаньдунского полуострова.





Провинция Шаньдун – одна из колыбелей древнекитайской культуры. Она расположена в нижнем течении р. Хуанхэ. Здесь царит теплый климат, берега Шаньдунского полуострова омывают залив Бохайвань и Желтое море. На территории Шаньдуна высятся известные горы, здесь текут великие реки, земля плодородна, а сама пров

Вчера в Харбине -- административном центре граничащей с Россией северо-восточной провинции Хэйлунцзян открылся 24-й Китайский международный фестиваль льда и снега "Ледовая и снежная Олимпиада".

В рамках фестиваля, организаторами которого стали Госуправление по делам туризма КНР, а также народные правительства Хэйлунцзяна и Харбина, пройдут более 100 мероприятий в разнообразных сферах: искусство, спорт, культура, экономика и торговля, туризм.

Как сообщили в оргкомитете, Харбинский фестиваль уже завоевал всемирную известность и стал одним из ярких соб

В Пекине начался конкурс, ставший уже традиционным, который устраивает компания Кока-кола в будущей столице Олимпиады. Впервые такой конкурс прошел в 1996 году в Атланте. Участникам предлагается создать орнамент в национальном стиле на бутылках для знаменитого напитка.



Член Оргкомитета по подготовке Олимпийских игр Чэн Фэн на церемонии открытия конкурса сказал, что Кока-кола - один из самых знаменитых брендов в мире, и украшенные китайскими орнаментами и символами бутылки с напитком смогут увидеть люди во всем мире. Это самый лучший и простой способ

Чжоукоудянь – это название небольшого поселка под Пекином. Его домики разбросаны по берегам небольшой речки, протекающей вдоль невысоких гор. Среди этих холмов, как пампушка, возвышается гора Лунгушань. Еще в древности при разработке извести люди часто обнаруживали здесь окаменелости костей животных. Они применяли их как китайское лекарство, называли «лунгу» — кости дракона. Отсюда эта гора и получила свое имя «Лунгушань». Тогда люди, наверное, и не предполагали, что именно здесь находится стоянка предков китайской нации — синантропов.
В 1921

9-го числа 9-го месяца по Лунному календарю (обычно в октябре по григорианскому календарю) в Китае отмечают праздник Чунъянцзе. В древней и загадочной философской системе “Ицзин” число “6” обозначается как “отрицательное”, а число “9” – как “положительное”. 9-ое число 9-го месяца – это две девятки, т.е. два “положительных числа”. Кроме того, в китайском языке “девять” созвучно со словом “вечность”, поэтому древние люди считали этот день счастливым и достойным празднования. В Китае праздник Чунъянцзе отмечают с незапамятных времен.
С древности сохранилась т

Древние южнокитайские уезды впечатляют туристов спокойствием и древностью. Согласитесь, что есть что-то романтическое в прогулке под мелким дождем, с бумажным зонтиком в руках по вымощенной булыжником древней улочке. Можно ощутить себя путешественником во времени. Такие эмоции можно испытать, только побывав в тех местах. Нельзя упускать возможность погулять, сделать несколько фотографий на память и своими глазами увидеть живую, дошедшую до наших дней древность южных уездов.

Древняя волость Шаосин

Здесь можно увидеть небольшие мосты, перекинутые

Геопарк Дацзиньху находится в на северо-западе провинции Фуцзянь, основная его часть принадлежит уезду Тайнин города Саньмин. Его общая площадь – 461 кв.км. Основу геопарка Дацзиньху составляет рельеф Данься, а в юго-западной части геопарка имеется гранитный рельеф.

Северо-западная часть геопарка Дацзиньху характеризуется подъемом, который опускается по направлению к юго-востоку, средняя часть геопарка характеризуется небольшими высотами, что образует наклонный рельеф с северо-запада на юго-восток. Основные геологические свойства парка были сформи

Первоначальное название монастыря Дачжунсы–Цзюешэнсы. Он был создан в 1733 году при императоре Юнчжэн династии Цин. Благодаря слитому при династии Мин во время Юнлэ гигантскому колоколу, висящему в монастыре, его чаще называли монастырем Большого колокола. В музее организованы разнообразные выставки. Здесь представлены более 300 коллекций колоколов, например, Лэчжун, Даочжун, Чаочжун и Фочжун и т. п. Китайские и зарубежные колокола самых разных времен собраны в музее. Особенной известностью пользуются бронзовые колокола-музыкательные инструменты Бяньч

Основное религиозно-философское течение Китая – буддизм впервые пришел в Китай во времена династии Хань, и с тех пор он играет центральную роль в истории и культуре Китая. Буддизм в Китае можно разделить на китайский, тибетский и южный. Под китайским буддизмом подразумевают совокупность различных буддийских школ, процветавших в Китае с древних времен. Эти школы интегрировали идеи конфуцианства, даосизма и других философских систем, и в итоге изначально иностранная религия (Буддадхарма из Индии) стала естественной частью китайской цивилизации, хотя он

На днях на совещании, проведенном Организацией ООН по делам образования, науки и культуры, гора Лунхушань была официально включена в список мировых геопарков и стала единственным китайским пейзажным районом, получившим такое звание.



Гора Лунхушань включает 23 вида рельефа Данься, включающих остроскальный карст (Каменный лес), конический карст (Фэнцун) и др. Лунхушань вместе с рекой Луси образуют природную галерею. Поэтому и с точки зрения исследования географии и рельефа, и в эстетическом любовании гора Лунхушань имеет очень большое значение. Специ

Приближается Праздник Весны - Новый Год по лунному календарю. В селе Пинлэ провинции Сычуань к празднику готовят обширную туристическую программу. «Новый Год в Пинлэ» окунет вас в атмосферу китайских традиций, деревенского новогоднего торжества, даст насладиться красотой седой старины, узнать местные обычаи. Вместе с сельчанами туристы смогут участвовать во всех новогодних празднествах, часто сопровождаемых угощением – в буддийском «Восьмом дне двенадцатого месяца», «Встрече после долгой разлуки в канун Нового года», «Встрече у к

Каменный лес Хуанхэ расположен в уезде Цзинтай в пригороде г. Байинь провинции Ганьсу. От г. Байинь его отделяет 70 км., от Ланьчжоу – 160 км., от аэропорта Чжунчуань – 120 км., от заповедника Шапотоу в провинции Нинся - 170 км. Общая площадь геопарка - около 50 кв. км. Каменный лес сформировался 2,1 млн. лет назад. В процессе его эволюции четко зафиксировалось изменение геологической структуры во время подъема Цинхай-Тибетского нагорья. Каменный лес Хуанхэ представляет международную ценность как своеобразный образец, как предмет для специализированных исследовани

Участок Великой китайской стены - Цзиньшаньлин находится на горе Цзиньшаньлин, расположенной на северо-востоке от Пекина и на юге от Чэндэ. На востоке от Цзиньшаньлин – гора Улуншань, на западе – гора Вохулин, на юге – Пекин, на севере – степь Башан. Участок Цзиньшаньлин является важным проходом через Великую китайскую стену.

Общая протяженность участка Цзиньшаньлин составляет 10 км. По сравнению с участком Бадалин, участок Цзиньшаньлин более величественный. Самыми заметными особенностями участка Цзиньшаньлин являются: величественность, широкая лини

Китайский праздник Весны, как Рождество для христиан, является для китайцев самым важным праздником. В этот день вся семья в сборе. Те, кто находятся вдали от дома, спешат домой для встречи с родными. Примерно полмесяца до начала праздника становится периодом наиболее напряженной работы транспортна связей в масштабе всего Китая. Бесконечные потоки людей устремляются в аэропорты, на железнодорожные вокзалы и автостанции.
Праздник Весны – это начало нового года по традиционному Лунному китайскому календарю. Китайский Новый год наступает в первое новол

Даосизм является единственной религиозной доктриной, которая зародилась в самом Китае. Как и Буддизм, эта философская и религиозная доктрина формирует жизнь Китая на протяжении более 2000 лет. Доктрина построена на философских идеях Лаоцзы - выдающегося философа Китая. Основная концепция даосизма строится на понятии «дао» (путь), которое имеет различные философские и религиозные интерпретации. В свое время даосизм использовался в качестве инструмента управления, но сегодня он существует как религия, особенно в провинции Тайвань, и как философско

Через несколько дней наступит самый важный для всех китайцев традиционный праздник Чуньцзе (Праздник Весны), а сегодня в Китае отмечается 1-ый из 24 сезонов лунного календаря – «Личунь» (начало весны», или как принято в народе название «Дачунь» (Избиение весны: название происходит от древней традиции, когда люди избивали глиняного быка, установленного перед воротами в резиденцию начальника уезда, в день Личунь). Личунь означает окончание зимы и приближение весны. Поскольку древний Китай был аграрной страной, Личунь являлся праздником с давн

Село из числа десяти самых очаровательных сел Китая – Чжунхун (село художников школы крестьянской живописи Цзиньшаня)

Уезд Фэнцзин района Цзиньшань города Шанхай называют юго-западным порталом в Шанхай. Он известен как первый уезд в Шанхае, включенный в реестр «китайских исторических и культурных уездов». В списке первой партии объектов нематериального культурного наследия Шанхая значатся три объекта, выдвинутых районом Цзиньшань: крестьянская живопись Цзиньшаня, традиционное ремесло Динти Фэнцзина и мастерство варения рисового вина Хуанц

Улица Люличан Пекина расположена за Хэпинмэнем района Сюаньу. Она начинается с переулка Наньбэйлюсян на востоке и кончается на улице Яньшуосы на западе, всего 800 метров. На самом деле в древности при династии Ляо это было не частью города, а загородным районом, тогда его название было «Хайванчунь». Затем при династии Юань в этом месте были построены печи для обжига глазурной черепицы. Во время династии Мин на фоне масштабного расширения внутреннего города и строительства дворцового комплекса были построены дополнительные печи. Люличан стал одной

В китайской традиционной живописи понятие «пейзаж» переводится как «картина гор и вод». Автор этих заметок считает, что очарование китайских женщин, будь то на Севере или Юге, Западе или Востоке, носит невыразимый отпечаток окружающей природы. И он попытался выразить «невыразимое».



На Северо-Востоке, в Харбине вы встретите женщин статных, уверенных в себе, чья красота напомнит вам прямодушных и решительных героинь наших исторических фильмов. Это красота незамутненная, без двусмысленных нюансов и полутонов. Как необозримая равнина

Дом памяти Лэй Фэна в г. Фушунь / пров. Ляонин, Северо-Восточный Китай/ за 43 года с момента его создания уже принял в общей сложности более 57 млн отечественных и зарубежных посетителей.
Дом памяти Лэй Фэна официально открыт для посетителей в августе 1965 г. С 5 марта 2003 г. он заново открыт для посетителей после расширения. Расширенный Дом памяти стал образцово- показательным центром для воспитания людей в духе патриотизма.

После расширения выставочная площадь дома достигла 4480 кв. м. Посетители могут ознакомиться с фотографиями, личными вещами и ценнейшими

Ледниковый лесопарк Хайлоугоу расположен на юго-западе в 52 км от уезда Лудин. Он является важной частью памятника в горах Гунгашань. Эта территория находится под охраной государства и относится к категории 4А государственных заповедников. Парк находится на высоте 2850 м. над уровнем моря, здесь хорошо сохранились ледник, реликтовые леса, теплые источники и множество редких видов флоры и фауны.

В заповеднике можно увидеть настоящий ледниковый ландшафт, который сформировался миллионы лет назад. Уникальность этого ледника в том, что он расположен на низко

Компания по освоению и управлению туристической зоной Жэхай у вулкана в Тэнчуне провинции Юньнань является акционерной компанией с ограниченной ответственностью, основанной на капитале Корпорации аэропорта Юньнань и компании по управлению государственным имуществом уезда Тэнчун. Компания с 1 января 2004 года официально приняла в свою компетенцию две турзоны – «Вулкан» и «Жэхай». Официальное создание компании было провозглашено 28 июня 2004 года. Высокая температура, сильный пар и активная динамика теплого источника совместно делают зону «

Дорога из ближайшего уезда Бурчум в туристический район Канас в Синьцзян-Уйгурском автономном районе/ Северо-Западный Китай/ уже очищена, это означает, что Канас завершил свой "зимний отдых" и ждет гостей.
По словам главы администрации туристического района Канас Кан Цзяня, ежегодно с середины октября до мая автодорога, связывающая Канас с внешним миром, закрыта в связи с обилием снега. Однако в этом году она была очищена раньше обычного, и туристический район Канас открылся, что также удобно и для 4800 скотоводов, живущих в этом районе, которые получили в

Новый оздоровительный туристический центр открыт китайскими предпринимателями на берегу так называемого "Мертвого моря" близ города Юньчэн, что в северной провинции Шаньси.
Туристам, попавшим в этот затерянный рай, предоставляется уникальная возможность погрузиться в воды соленого озера Сечи, которые по минеральному содержанию ничуть не уступают знаменитому Мертвому морю на Ближнем Востоке.

Исследования, проведенные профессором Пекинского университета Ян Бинем на предмет химического состава воды озера, показали, что местное "Мертвое море" насы

В последние годы, помимо известных гор и больших рек, а также народных обычаев, туристы в Китае проявляют все больше и больше интереса к поездкам по революционным мемориальным местам современной китайской истории. Такие поездки в Китае называются «Красным туризмом». Сегодня мы познакомим вас с горами Цзинганшань, которые связаны с китайскими революционными местами памяти.

Эти горы расположены на границе юго-центральных китайских провинций Цзянси и Хунань. От города Наньчан, административного центра провинции Цзянси до живописного района Гор

Далянь лежит в полосе морского умеренного климата, где значительную роль играют муссонные ветры. Зима сравнительно теплая, лето нежаркое, четко выражены четыре годовых сезона. Отличительной чертой Даляня как полуостровного города является наличие множества островов в прибрежной зоне. Мягкий климат, богатая растительность, замечательные морские виды, красивая архитектура городских строений — все это делает Далянь городом богатых туристических ресурсов и благодатным курортным местом.

Пейзажный район на острове Банчуй
Находится на восточной окра

Музей оперы в Пекине расположен на территории Дворца Хугуанхуйгуань Хуфанцяо района Сюаньу Пекина. Он был открыт для публики 6 сентября 1997 года. Это сотый музей, который был открыт для публики в Пекине.

Дворец Хугуанхуйгуань был создан в 1807 году. В свое время здесь часто собирались учащиеся, прибывшие в Пекин из провинции Хунань и Хубэй, и бизнесмены. Он обладает богатой историей. Одновременно, здесь часто проходили представления Пекинской оперы. В этой связи он считается колыбелью гуманитарного искусства. С момента образования республиканского Китая

28 февраля 2003 года был официально открыт Национальный музей Китая, созданный на базе бывшего Китайского исторического музея и Китайского революционного музея. Он является крупномасштабным музеем комплексного характера, и его миссия состоит в том, чтобы сохранять, передавать и популяризировать знания об искусствах и истории Китая и великом историческом процессе китайской цивилизации.

Национальный музей Китая осуществляет разные функции, такие как сбор, хранение, исследование и демонстрация исторических и культурных ценностей. Он систематически со

Музей Гугун расположен в самом центре Пекина. Он был основан 10 октября 1925 года и является крупнейшим в Китае комплексным музеем.Гугун был построен в 1420 году при династии Мин на территории площадью 720 тысяч кв. м. Площадь строений Гугуна составляет 160 тысяч кв. м. В Гугуне насчитывается более 9000 комнат. Он является самым большим и целостно сохраненным древнекитайским архитектурным комплексом в Китае и в мире. При династиях Мин и Цин в Гугуне жили и правили государством 24 императора. В 1961 году Гугун был включен Госсоветом КНР в реестр первой партии «важных

Первоначальное название монастыря Дачжунсы–Цзюешэнсы. Он был создан в 1733 году при императоре Юнчжэн династии Цин. Благодаря слитому при династии Мин во время Юнлэ гигантскому колоколу, висящему в монастыре, его чаще называли монастырем Большого колокола. В музее организованы разнообразные выставки. Здесь представлены более 300 коллекций колоколов, например, Лэчжун, Даочжун, Чаочжун и Фочжун и т. п. Китайские и зарубежные колокола самых разных времен собраны в музее. Особенной известностью пользуются бронзовые колокола-музыкательные инструменты Бяньч

Китайский национальный музей Пекина – крупномасштабная база национальной культуры, где сконцентрирована традиционная архитектруа нацменьшинств Китая, народные нравы, песни и пляски, художественные изделия и национальные лакомства.

Китайский национальный музей Пекина распложен на юго-западе Олимпийской деревни и граничит с Китайским государственным олимпийским спортивным центром. Музей занимает площадь около 20 гектаров.

В настоящее время в открытой для публики северной части музея демонстрируются 16 достопримечательных памятников нацменьшин

莫斯科公司ЦЕНТРДЕЛОВОГОСОТРУДНИЧЕСТВАСЗАРУБЕЖНЫМИСТРАНАМИ



1、 寻找客户，境外发布信息，宣传企业产品；
2、 翻译资料，制作俄文网站；
3、 代理进出口贸易；
4、 组织参加展览会；
全面包装企业，使企业在对俄业务方面完全符合俄罗斯风格。


一、签约前的商务服务


1、 寻找客户，提供采购商和销售商
就有关具体产品提供一系列的俄罗斯客商，以便您做出比较和选择。

2、 发布并速递贸易信息
免费境外发布经贸信息，及时向您提供最新商机，您将与您感兴趣的贸易信息保持同步。

3、 翻译服务
将生产商的产品介绍、公司简介、往来信件、进出口合同等单据文件在中、俄文之间翻译。

4、 制作俄文网站
由专业人士制作，境外独立空间，与俄罗斯专业的贸易网站连接，信息覆盖讲俄语的国家。企业拥有自己的俄文网站就等于在网上安了家，有了一个固定的门牌号码，更容易向俄罗斯客商介绍自己。

5、 组织参加展览会，境外宣传企业；
组织参加行业会，预订展位，安排行程，发运样品，翻译服务。

6、 商务旅行服务
安排您赴俄考察，与俄罗斯客户见面洽谈业务。在商务

莫斯科公司ЦЕНТР ДЕЛОВОГО СОТРУДНИЧЕСТВА С ЗАРУБЕЖНЫМИ СТРАНАМИ提供以下商务服务，真诚希望与广大中国企业建立长期合作的关系。

1.协助需开发俄罗斯市场的中国生产厂及公司
寻找求购商
代表中国厂方与客户初步洽谈，提供产品目录，初步报价，制定采购计划
协助采购商办理一切赴华手续（签证，机票，酒店，车辆，翻译）
安排客户与中国厂方会晤，参观工厂，商务洽谈。
客户下订单后，我方跟踪客户，调节双方一切事物
（保证货款按时到账，监控产品质量和货运状况与进程）
协助采购商在莫斯科办理清关手续

2 协助预抵莫斯科的中国生产厂
免费提供俄罗斯展会信息，各类生产厂信息（根据客户要求）
预定以及代售国际机票，中国境内机票，俄境内机票
预定俄罗斯境内酒店 车辆 翻译
办理赴俄的各类邀请函以及其他商务服务
1） 一个月、三个月商务邀请函
2）半年、一年多次商务邀请函
3）打工卡、工作邀请，在俄为期一年、国内包签
4）协助注册公司
5）各类文件的翻译公证以及认证
6）特快专递。包裹、样品、文件
7）俄境内各类旅游（根据客户要求制定行程）
8）协助

莫斯科公司ЦЕНТР ДЕЛОВОГО СОТРУДНИЧЕСТВА С ЗАРУБЕЖНЫМИ СТРАНАМИ提供以下商务服务，真诚希望与广大中国企业建立长期合作的关系。

1.协助需开发俄罗斯市场的中国生产厂及公司
寻找求购商
代表中国厂方与客户初步洽谈，提供产品目录，初步报价，制定采购计划
协助采购商办理一切赴华手续（签证，机票，酒店，车辆，翻译）
安排客户与中国厂方会晤，参观工厂，商务洽谈。
客户下订单后，我方跟踪客户，调节双方一切事物
（保证货款按时到账，监控产品质量和货运状况与进程）
协助采购商在莫斯科办理清关手续

2 协助预抵莫斯科的中国生产厂
免费提供俄罗斯展会信息，各类生产厂信息（根据客户要求）
预定以及代售国际机票，中国境内机票，俄境内机票
预定俄罗斯境内酒店 车辆 翻译
办理赴俄的各类邀请函以及其他商务服务
1） 一个月、三个月商务邀请函
2）半年、一年多次商务邀请函
3）打工卡、工作邀请，在俄为期一年、国内包签
4）协助注册公司
5）各类文件的翻译公证以及认证
6）特快专递。包裹、样品、文件
7）俄境内各类旅游（根据客户要求制定行程）
8）协助

Привет Всем!

Я предлагаю услуги пойск производителей по Китаю.

Катя
аська :429953555
skype:ceciliaww622
E-mail:cecilia2china@rambler.ru

Китайский переводчик с китайского на русский и с русского на китайский в Китае ,Гуаньчжоу.
Если вам нужен китайский переводчик-гид в Гуаньчожу, обращайтесь ко мне!
Постоянно живу в Гуаньчжоу, хорошо знаю разные рынки.
Есть хорошие знакомые китайские фабрики обувей,сумок,комплектующих компьюторов.Фабрики узнали на выставках с клиентами.Защищаю интересы клиентов.
Лида 13560137031
Телефон офиса (86) 020-22296162
Факс (86)020-22296161
Или пишите в адреса lee-lida@yandex.ru
Lee-lida@hotmail.com


Рынок сувениров 一德路礼品市场
Рынок чаев芳村茶

Услуги переводчика в Китае (Пекин)

- предоставление услуг переводчика в Китае (Пекин)
- информирование о выставках, проходящих в Китае
- поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам
- организация встреч с представителями предприятий, производителей и поставщиков
- бизнес поездки по Китаю
- встреча в аэропорту
- заказ, бронирование гостиниц любоо типа в Китае

Живу постоянно в Пекине ,предлагаю переводческие услуги.
- сопровождение на выставках и т.д.
- проведение деловых переговоров с партнерами
- посещение фабрик, поиск поставшиков. Хорошо работаю с Китайскими сайтами могу найти нужную информацию
для Вас.

E-mail: Natasha_xhm@mail.ru

Тел: 13161111797 13810892289

Предлагаю услуги переводчика, представителя компании в Гуанчжоу.
Большой опыт работы переводчиком в разных сферах деятельности
Опыт работы представителем компании в Китае (поиск производителей, контроль качества продукции, отправка груза)
Отличное знание китайского языка и хорошее английского.
Телефон в Гуанчжоу -- 15989086734
e-mail: vishenel@yandex.ru

Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу, в провинции Гуандун:
1. поиск товара, сбор информации
2. сопровождение по фабрикам и выставкам в Гуанчжоу и провинции Гуандун
3. контроль качества и помощь в отправке товара
4. перевод (кит-русс, русс-кит)
5. заключение контрактов
6. Встреча в аэропорту, бронирование гостиницы, бронирование билетов
русский - родной

тел в Гуанчжоу: 86-15915893017
e-mail: ayush@mail.ru
ICQ: 348-710-759
Skype: ayushayush

Предлагаю услуги переводчика в г.Гуанжоу!
Возрвст 20 лет
Оператор ПЭВМ(Microsoft Office)
Владение Английским и Китайским языками

Заинтересованных просьба обращаться на почтовый ящик:
tika_2000@mail.ru
Надеюсь мы найдём общий язык!!!;)
Заранее спасибо, Александр!

Я Украинец, постоянно проживающий в Пекине, ищу работу:в качестве представителя компании или переводчика. Отлично владею русским и китайским языками, знаю Шанхайский диалект. Огромный опыт в логистике и синхронном переводе. Также могу найти любой товар,который производится в Китае. ОГРОМНАЯ практика. Рассчитываю на достойную зарплату.
С уважением , Юлиан.
86-13552040182
youli@rambler.ru
Skype: yulian9

В Шанхае на несколько дней с 27 по 29 ноября ищется переводчик с отличным знанием китайского и русского,особенно важно знание технического языка в области металлургии!!!
Звонить 15802151350 Игорь.
smart_d_s@mail.ru

Услуги дипломированного переводчика в Харбине. Туризм, проведение переговоров ,решение юридических вопросов, установление контакта с предприятиями , организация оптовых закупок.
Дмитрий
asparagus85@yandex.ru

Предлагаю услуги переводчка в Шанхае и по другим городам Китая.
-Услуги переводчика для бизнеса и деловых сделок.
-Услуги переводчика для заключения договоров.
-Сопровождение на выставках и экскурсиях.
-Поиск производителей товаров и портнёров.
С уважением Володя.
Контактный способ:
Тел №:15002111235
MSN:russia.000@hotmail.cоm
EMAIL:qingwei 1500@yahoo.cn

Здравствуйте, дорогие друзья!
Меня зовут виктор, я китаец, Хорошо владею русским языком, имею опыт работы 9 лет, предлагаю следующие переводческие услуги.
-представитель русская фильма в г.шанхай или в друкие города китая. -гид-переводчик в шанхае
-Косультации по китаю
-Поиск партнёров по бизнесу
-Услуги переводчика для бизнес и торговых
-Услуги переводчика на выставках
-Поиск китайских производителей
-Поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам
-Помощь по отправке грузов
-Встреча в аэропорту, размещение в гостинице. Брони

Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу и в других городах.Если нужны мои услуги пишите на адрес:cecilia_ww@hotmail.com
Рада вам помочь!

предлагаю услуги переводчика с руского на китайский язык в пекине тоже можно с вами в камандировку экскурсия по китаю и помогу вам купить вещи ит.д я китаец 24 года
моб：+086 15901274260
E-mail:qinghai117@163.com

Услуги дипломированного переводчика в Пекине.
Китайский и английский языки.
+86-15801514725
www0555@gmail.com
Павел

Предлагаю услуги переводчик в Пекине и других городах
Отличное владение письменным и устным китайским, русский и украинский - родные. Постоянно проживаю в Пекине.
моб.тел. (86) 13164200072 13641366777 олег
e-mail: weihua2002721@126.com

УСЛУГИ ПЕРЕВОДЧИКА В ШАНХАЕ И ЕГО ОКРЕСТНОСТЯХ

1) Поиск производителей и поставщиков товаров по критериям заказчика

2) Ведение переговоров и деловой переписки между сторонами

3) Контроль качества товаров и услуг, предоставляемых китайской стороной

4) Поиск и разработка оптимальной цепи логистики

5) Сопровождение на выставках

6) Встреча в аэропорту, бронирование гостиниц, билетов

7) Выезд в командировки с клиентами

Письменные переводы, в том числе и технические


Best regards,
Nikitina Olga

China GSM +86-159.007.003.29
Russia +7 4232-30.21.50
E-mail

Предлагаю услуги переводчика в городе Гуанчжоу и его окрестностях.
Могу организовать встречу,размещение в гостинице и т.д.
О себе:русский,25 лет,хорошо владею китайским языком,проживаю в Китае 4 года.С предложениями просьба обращаться в личку или по электронному ящику : ap131131@yandex.ru

Предлагаю услуги переводчик в Пекине и в других городах
--Услуги переводчик для бизнес-переговоров и торговых сделок в любой области
--Услуги переводчик на выставках
--Поиск китайских производителей
--Поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам.
--Контроль качества и отправка товара
--Встреча в аэропорту, размещение в гостинице,бронирование билетов.
--Выезд в командировки с клиентами.

С уважением!


Моб.+86 13520322229
Email: 115746909QQ

Опытный гид-переводчик предлагает свои услуги в Шанхае и др. крупных городах КНР. Имеется автомобиль. В наличии весь спектр услуг представителя зарубежом. О себе: Антон, молодой человек, 25 лет, опыт работы в маркетинге, беглое владение китайским, английским, русский – родной.
Контакты:
e-mail: pao82@mail.ru
tel: +8613764652320
С уважением, Антон

Предлагаю услуги переводчика. Родной язык русский.

Направления перевода:
- китайский > русский
- английский > русский
- русский > английский
- китайский > английский

Имею опыт перевода в следующих сферах: нефть и газ, экология, безопасность, медицинское оборудование, автомобили, журналистика, пресса, лингвистика, туризм.

Пожалуйста, пишите в личку или на ocelot2011@yahoo.com.cn

Здравствуйте!

Имею большой опыт гид-переводчиков в сфере экономической деятельности, постоянно живу в Шанхае, жил и учился в России много лет.
Если Вам нужен высококвалифицированный и приятный гид-переводчик, тогда можете мне звонить по телефону: 86- 13818220025, Петр. (Mr. Peter Li) или емэйл: moscowpeter@gmail.com

Тоже рад сотрудничеством с российской туристической компанией.

С уважением,
Петр