10月24***
1.有消息说有几个英国客户要来我们公司参观. There is a news that some British customers will visit our company. 2.心急吃不了热豆腐. Haste makes waste. 3.这里有几个人我希望你能见一面. There are some people here I want you to meet. 4.睡眠不足严重影响白天的工作. Shortness of sleep may affect day-time work very much. 5.他可以很清楚地回忆起她的容貌. He could recall her features distinctly. 6.不要企图做那些办不到的事情. Don’t attempt the things that impossible.
.. | 2006年 10月25日 17 : 51
10月24日
1.有消息说有几个英国客户要来我们公司参观. It's said that there are several English Customers want to visit our company. 2.心急吃不了热豆腐. More patience,more efficiency. 3.这里有几个人我希望你能见一面. There are serveral people I hope you to see. 4.睡眠不足严重影响白天的工作. Lack of enough rest would suffer day's work badly. 5.他可以很清楚地回忆起她的容貌. He could recall her feature fairly. 6.不要企图做那些办不到的事情. Don't try to do something you couldn't make.
今天作業是抄的.跟醺聊了一個下午,都懶了,不想動腦筋了:(
.. | 2006年 10月24日 16 : 48
10月23日
1.这是我的得意之作。 This is my exultation opus. 2.梅花在寒冷的冬天盛开。 Plum blossom is flourishing in cold winter . 3.建立在金钱基础上的婚姻是肯定要破裂的。 The wedlock is fracted ...(這題很難,我不會了) 4.中国是个发展中***. 美国是个发达的***. China is a developed country,America is a advanced country. 5.这就是我们决定推迟讨论的原因. It is the reason why we postponed the discussion. 6.***强调了小心驾驶的重要性. The policeman emphasize the import of beware drive.