在經過一個星期的煎熬等待和幾個無眠的夜後。當我幾乎要把這件事忘記的時候。昨天早上,我還是像往常一樣打開郵箱,卻發現了這個客人的e-mail。但又是只有一句話:Check these sizes,Thanks. 我真想打個電話告訴他:我不想在check了。可是我隨有他的電話,卻窮於自己的蹩腳英語。沒有辦法,我只好靜下心來,一張一張地下載圖片,然後看看到底又是什麼樣的圖片。 …… Assemblage des elements -Chassis par quart de tours. -Pieds de buffet par fixation mecanique(boulons)sur les platines -Platines fiees par vis sur le chassis -Pied en acier thermolaque -Poignees assemblage par vis sur les portes. -Platines alu assemblage par collage sur les poignees(colle ultra forte). les platines font 44 cm de diametre. Decoupe au laser. 這是我下載完圖紙後,***眼所看到的文字內容,我傻眼了,在看看其它工程圖紙,也全是法文。我好郁悶…… 難到所有的建立業務聯繫都是從不斷的“check”開始嗎?
|