gyucfsdvs
 域名:http://gyucfsdvs.blog.globalimporter.net/
 
  ·法语翻译中法语介词性短语

en échange de 交换...
à l’effet de 为了,为了执行... (上海翻译公司 法律用语 )
à l’égal de 和...一样, 如同...
à l’égard de 对于..., 关于
eu égard à 照顾到,考虑到
par égard pour 出于对...的尊重
sans égard pour 对...不尊重,不考虑
à l’encontre de 与...相反,反对...,对着...
à l’endroit de 对于, 关于
ensuite de 在...以后
à l’entour de 在... 周围
aux environs de 在...附近
dans l’espoir de 怀着...的希望
à l’exception de 除...以外
à l’exclusion de 除了..., ...不计在内
à l’exemple de 以... 为榜样 
en face de 面对着..., 在。..对面
de fa?on à 使得
dar fa?on de 由于...样子
en fait de 至于,论到
faute de 由于没有, 由于缺乏...
à la faveur de 乘..., 利用..., 凭借...
en faveur de 有利于..
à seule fin de 只为了...
à fleur de 和...相平, 同一水平
sur la foi de 性信,依赖...
au fond de 在...深处, 在...尽头
à force de 由于
sous forme de 以...形式
au fort de 在...极盛时
aux frais de 由...出资,担负费用
更多文章来自 :http://www(dot)fanyigongsi2(dot)cn/newslist/ *域名隐藏*

[2011年 4月28日 10 : 46]      评论:[0] | 浏览:[1606]
  日 历 calendar
« 9月 2025 »
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30            
  全 站 搜 索

  博 客 介 绍 
    
  文 章 分 类 
· 上海翻译公司 [3]
  最 新 发 表 
    翻译公司人员是如何准确翻译我的文稿语际?
    翻译公司对于翻译内容为什么以“字符数计算?
    法语翻译中法语介词性短语
  文 章 归 档 
  最新回复(已关闭) 
  我的连 接(已关闭) 
  博 客 统 计 
·
文章总数:3
·
评论总数:1
·
访问总数:23506
   管理入口