绿芽儿
 域名:http://blog.globalimporter.net/blogger/1977
 
  ·十年如一梦——给艳的信

艳儿,好久没有写信给你了。加一个儿字,显得亲切些,不介意吧。今天直接在电脑上写,还是***次。
  算算我们也有两年多没有见面了。去年春节你没有回家,今年我又在外面。两年来,你过得好吗?应该是去年参加工作的吧。有时想想,人的一生其实过得好快。转瞬间十年就过去了,还记得读初中的时候吗?那时的我们是那样忧郁,那样悲观。我们苦苦追寻和思索,却不知道活着是为了什么。闭眼想想,十年之后又会是什么样子呢?人生真像一本小说,有的冗长而琐碎,有的炫丽却短暂。十年前,我跟你说,将来有一天我会写小说,没想十年后我还在跟你说,将来有一天我会写小说。十年前,你没有笑话我,而是相信我会实现,十年后,你还是没有笑话我,反而鼓励我,艳。说真的,就是这一点,我确信你是我***的心灵之交,一生中不可或缺的人。也许这句话说得有些矫情,但确是此时此刻我的真实感受。我甚至不知道这个像梦一样的愿望能否实现,但是,艳儿,我会努力的。没有梦,我会活不下去的。如果没有梦想,我会觉得生活是多么枯燥、乏味和无聊。
  艳儿,知道我这一年在外面的生活吗?真的,我感觉真的,这一年才真正成熟了许多,当然是指思想上。一直都在追寻生命的意义,虽然这样的问题在我老公的眼里,是多么不可思议。可是对我而言,假如不知道活着是为了什么,那我觉得日子像嚼蜡一样无法过下去。可是一旦知道自己是为什么而活着的时候,眼前突然一下明朗了,知道自己以后的路该怎么走,知道路该怎么走以后更加坚信自己的信念。是的,艳儿,今年一年我改变了许多,变得乐观了,变得自信了,更加有勇气了。
  你是前年写信给我的,那时的我虽然知道你内心的苦闷,可那时我也苦闷着,在我面前没有一条明晰的路,就像你说的,我也没法给自己一个交待。我知道任何肤浅的安慰,对你来说都是毫无意义的。艳,活了快三十年,才算是长大了,才算是为了自己而活了。艳,为什么我们不开心?其实我们都是在太善良太忧伤太悲观,我们总是活在别人的影子中,唯独看不到自己,对周围的事物特别的在乎,唯独不在乎我们自己。我们陷入深深的沼泽,不能自拔。可是,时间它是个良医,它会慢慢舔去你的伤口,慢慢变成伤疤然后结痂。当你好了,一切恢复了原样,仿佛没有伤过一样。
艳,我现在已经不恨他了。其实我和他的性格太相似了,太相似的我和他只能做朋友,那样会来得更加长久和有意义,然而因为当初太年轻,因为太年轻而不懂爱情,以为爱是生活的全部,其实不是,生活是它本身,它包括爱,爱只是组成它的一小部分。也许我爱的只是一个虚幻的他,一个理想的他。也许他也一样,我们都把爱情美化了,理想化了。理想的他和我不是现实的他和我,也许我现在才算明白了他当初的一些感觉,也释然了。如果现在遇到他,我想我还是愿意成为他的朋友,也许这是一种境界,一种超脱吧。当我与***擦肩而过的时候,我只觉得茫然和虚无。
  艳,以前好多时候我会觉得茫然和无助,一种虚空的感觉,我找不到生命的意义所在,我不知道为什么而生?也许这是一个很蠢的问题,可在当时的确是一个困扰我的严重的问题。我会无端地害怕,害怕一切,怀疑一切,感觉一切都是一种虚无。我整夜失眠,白天像是行尸走肉,任凭肉体活着,思想却不知游移在何处。我甚至怀疑自己得了轻度的忧郁症,所幸的是,我并不讳疾忌医,我看过心理医生,有空的时候也看看书。然后,我惭惭学会了控制自己的情绪,学会宽容自己,使自己快乐,虽然这是很简单的道理,可真正由自己从生活中领悟出来却并非容易。
  艳,这两年来,你过得好吗?你说你在外文出版社工作,做着文字工作,包括翻译。任何自己的不懂的东西就觉得是神圣,你学法文,因此我也觉得你也变得神圣了,直到后来你写了那封信,我知道了每个人都有他的苦闷,不管他是站在生活的哪一个高度。有人羡慕明星、或者名人的生活,其实明星也是凡夫俗子,也有七情六欲,也要结婚生子。与其羡慕别人的生活,在空虚感叹中让时光白流失,不如做好自己,过好自己的生活。艳,说实话,我很少逛街,口袋无银两,只逛不买不如不逛,浪费时间不是吗?其实这些都不算什么的。我有时也诧异,我可以用三块钱的唇膏,用三块钱的护手霜。三块钱的护手霜和辰膏能用吗?能用。只用嘴和手不皴裂就可以了。这些算不得什么的。艳儿,北京风大,气候不太好,你要多注意,不过也许你已经习惯了北方的气候。我还没有去过北京呢。艳儿,说了的,我要去北京,你要接待我哈。不许耍赖哟。打算什么时候成家呢?我可关心你的个人问题,不过婚姻的事也是顺其自然,水到渠成,一切都是缘份,冥冥之中自有苍天安排这一切。
  艳儿,罗罗嗦嗦说了这么多,看累了吧。希望你每天都快乐,我也是,活着,为了我们的梦想。艳儿,想你,有机会和你叙谈一日。想着不知何日能见一面,不禁无限怅惘。好了。希望收到你的来信。我的信箱:zhaowanjun_030414@yahoo(dot)com(dot)cn


过好生命中的每一天!

                         永远的挚友 琴
                         2006年2月4日

     

本文章2006-02-04 17:33:05由autumn leaf进行编辑!!

本文章2006-05-20 11:33:41由autumn leaf进行编辑!!

[2006年 5月20日 11 : 34]      评论:[3] | 浏览:[2765]
     马修连恩——布列瑟农
    Here I stand in Bressanone
  With the stars up in the sky
  Are they shining over Brenner
  And upon the other side
  You would be sweet surrender
  I must go the other way
  And my dream would carry me onward
  Though my heart would surely stay
  Oh my heart would surely stay

  Now the clouds are flying by me
  And the moon is on the rise
  I have left the stars behind me
  They were diamonds in your skys
  You would be sweet surrender
  I must go the other way
  And my dream will carry me onward
  Though my heart would surely stay
  Oh my heart would surely stay
译意:
我站在布列瑟侬的星空下
而星星,也在天的另一边照着布列勒。
请你温柔的放手,因我必须远走。
虽然,火车将带走我的人,但我的心,却不会片刻相离。
哦,我的心不会片刻相离。
看着身边白云浮掠,日落月升。
我将星辰抛在身后,让他们点亮你的天空.

    autumn leaf | 2006年 2月4日 11 : 59

  日 历 calendar
« 9月 2025 »
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30            
  全 站 搜 索

  博 客 介 绍 
    从现在起,我要学会快乐的生活。我是这世上***的我,我是***的,我是重要的,我是快乐的!我要学会释放心情,控制情绪,在较短的时间内摆脱郁闷、烦恼等不良情绪!宽容别人的同时更要善待自己。永远不再自怜自贱、患得患失。每天我都对自己说,为了你的梦想,努力!努力!再努力!这个世界上没有任何人瞧不起你,除了你自己!相信自己,相信有朝一日梦想一定能变成现实!
  文 章 分 类 
· 私人空间·心情日记 [15]
· 两性空间·爱情与婚姻 [2]
· 生存空间·小人物的奋斗史 [2]
· 此情更待追忆时·怀念篇 [1]
· 学会做人·我的人生感悟 [1]
· 一网情深·网络篇 [0]
· 我的读书梦·考研梦 [1]
· 血浓于水的亲情 [4]
· 英语学习 [7]
· 民以食为天 [3]
  最 新 发 表 
    对工作的自我反思和建议
    我得了抑郁症!
    the life at the school
    终于做了老师了!
    反省
    找工作
    渺儿三岁了。
    多年以后还记得你的老师吗?
    好想好想好想有台电脑!!!
    做人寿保险的业务员行吗?
    要回家了!
    十年如一梦——给艳的信
    朽木烂材耶?
    给老公的情书
    拿什么给你,父亲!
  文 章 归 档 
  最新回复(已关闭) 
  我的连 接(已关闭) 
  博 客 统 计 
·
文章总数:44
·
评论总数:190
·
访问总数:237939
   管理入口