英文版在职证明样本。 
公 司 台 头 
This is to certify that xxx（姓名） （passport NO. xxxxxxxxx （***号））is employed by our firm since xxxxxx（雇用年月）. His/Her current income monthly is RMB xxxxx（月收入）. 
We hereby confirm he/she is going to （所去***） on  travel. From XX TO XXX（旅游起始日期）. 
We further guarantee xxx （姓名）will comply with local law and regulation during her or his stay in （所去***） and will also be back on time, meanwhile, we are willing to retain her or his position until she or he comes back . 
This certificate is issued to facilitate him/her application for a visa for such a visit .

公司名称
日期
盖章

公司地址：
电话：
联系人：