Малиновка 知更鸟
Малиновки заслыша голосок,这可爱的知更鸟,
Припомню я забытые свиданья,我总是一再地想起你,
В три жердочки березовый мосток,在三根白桦树梢间跳动的形影,
Над тихою речушкой без названья在安静小河上无忧地欢唱

Прошу тебя, в час розовый我请求你,在这粉红色的时刻
Напой тихонько мне,轻声地为我歌唱,
Как дорог край березовый像路边的桦树静静迎接着
Малиновой заре如野莓鲜艳的黎明
Как дорог край березовый像路边的桦树静静迎接着
Малиновой заре如野莓鲜艳的黎明

А волны шли неведомо куда,但这浪潮不知将把我们引向何处,
И камушки у берега качали,像随海潮晃动的小卵石一般,
И пела нам малиновка тогда,而当知更鸟再次对着我歌唱,
О том, о чём напрасно мы молчали响应这歌声,我只能继续沉默

Прошу тебя, в час розовый我请求你,在这粉红色的时刻
Напой тихонько мне,轻声地为我歌唱,
Как дорог край березовый像路边的桦树静静迎接着
Малиновой заре如野莓鲜艳的黎明
Как дорог край березовый像路边的桦树静静迎接着
Малиновой заре如野莓鲜艳的黎明

Сожжен мосток, ушла из сердца боль,看着森林燃烧怠尽,我的左胸疼痛着,
Исчезла речка, вдаль умчалась юность,那小河已然消失,我的青春也早已死去,
Но песня, словно первая любовь,但这歌声,有如初恋的爱人,
Малиновкой опять ко мне вернулась.知更鸟再一次地回到我身旁

Прошу тебя, в час розовый我请求你,在这粉红色的时刻
Напой тихонько мне,轻声地为我歌唱,
Как дорог край березовый像路边的桦树静静迎接着
Малиновой заре如野莓鲜艳的黎明
Как дорог край березовый像路边的桦树静静迎接着
Малиновой заре如野莓鲜艳的黎明
Как дорог край березовый像路边的桦树静静迎接着
Малиновой заре如野莓鲜艳的黎明