Давно ли песни ты мне пела,
Над колыбелью наклонясь.
Но время птицей пролетело,
И в детство нить оборвалась.

Припев:
Поговори со мною, мама,
О чем-нибудь поговори,
До звездной полночи до самой, -
Мне снова детство подари.

Доволен я своей судьбою,
Немалый в жизни пройден путь.
Но очень хочется порою
Мне снова в детство заглянуть.

Припев.

Минуты сказочные эти
Навек оставлю в сердце я.
Дороже всех наград на свете
Мне песня тихая твоя.

Припев.

Довольна я своей судьбою,
Того, что прожито, не жаль.
Но как мне хочется порою
Вернуть безоблачную даль.

曾记得在我摇篮床边,
你对我唱过许多歌。
但岁月如同小鸟飞走，
童年也随着离了窝。
你和我说一说吧妈妈，
随便你和我说什么，
直说到半夜星星稀落，
请再把童年送给我。

小时侯童话般的时刻，
将永远留在我心窝。
世上比任何奖赏珍贵， 
是妈妈你为我唱的歌。
你和我说一说吧妈妈，
随便你和我说什么，
直说到半夜星星稀落， 
请再把童年送给我。