俄语学习
 域名:http://ahha.blog.globalimporter.net/
 
  ·欠你的一滴泪

[***世]     在恐龙灭绝之后不久,她爱着他,他不知道!她把***甜美的果子喂到他嘴里的时候,他不知道。她把***精美的兽骨项链挂在他的脖子上的时候,他还是不知道。甚至当她温柔地依偎在他怀里,带着笑容睡去的时候,他还是不知道。他穿着这个族里***漂亮的兽皮衣服,戴着这个族里***漂亮的兽骨项链,身边还是不知道这是因为她爱他。  

    他好像习以为常,习以为常通常不是一件好事,有好多该发现的东西没法发现,有好多不寻常的事都因习以为常变得寻常了。于是他还是过着寻常的日子,他还是不知道这一切并不寻常。在那时候,和外族的战争是不可避免的。胜利者得到奴隶和生存的权利,失败者注定要失去一切。这是自然的规律。在无数次氏族战争中的某一次,他们战败了。有的人失去了自由,有的人失去了生命。通常失去生命的是男人,失去自由的是女人。因为长久如此,没有人觉得这不公平,技不如人当然应该认输。被俘虏的男人等着被杀,女人则等着被某个异族男人领回他的洞穴,她知道,这样一来,他们更不可能在一起了。她和他都将成为异族的奴隶,奴隶是没有自由的。她没想到他可能被杀。当她看着他在异族人的刀下倒下去的时候,她哭了。她曾经为他哭了无数次,只有这一次是当着他的面,因为那一刻,她的心真正地碎了!她曾经为他哭了无数次,只有这一次他看见了,直到那一刻,他才明白原来一切都非比寻常,他才知道她爱他!!!他在心里说,我欠你一滴泪。但是他无法做什么了,因为他死了。异族的首领发现有个女俘虏死了,据说是因为心碎了!!!!  

[第二世]     他是一只飞鸟,她是一条游鱼。他们互相相爱,但是他们无法见面。 他去找神——飞鸟总是***靠近神的动物。神对他说:你们的姻缘是三生三世的,这是第二生,既然这辈子没指望了,还是等下辈子吧。鸟没有眼泪,但是他的心在哭!!!  
神轻轻叹了口气:我看见你的心在流泪。我可以用法力让你能够流泪,但是你要记住,只有一滴。过了一会儿,神又说:我再告诉你一个不是办法的办法吧,据以前的神说,只要大海干枯了,水里的游鱼就会变成飞鸟……  

    他马上飞走了。看着他的身影,神自言自语:“哎,我又说谎了。”在此后的日日夜夜,他抑制着自己思念的眼泪,并且叫着“不哭,不哭”,不停地衔着石头投到海里。在心里,他无数次的看见海干枯了,她变成了鸟,然后他对着她流下那一滴珍贵的眼泪,对她说“我爱你”!!!但,这一切都只在心里出现过 !!!   

    有人说他是布谷鸟,提醒大家及时播种; 有人说他是精卫鸟,为了***才要填平大海。 他们都错了。因为他们不知道这是三生三世的爱情.直到有一天,他要倒下了,虽然他不相信海是填不干的,但他确实精疲力尽了,他感觉自己要哭了,他拼命地抑制自己,他声嘶力竭:“不哭!不哭!”   

    他挣扎着***后一次飞向大海——他要倒在海里。 他渐渐地沉向海底,在生命***后的一刻,他看见了她的身影,她也看见了他。但是他们看不见彼此的眼泪,因为他们都在水里……  
欠你的一滴泪  

[第三世]  当她还是鱼的时候,她发誓要变成飞鸟。于是第三世她成了一只飞鸟。他呢?这一世他是一只小飞虫。这次是她拜访了神。  

     神对她说:这是你们***后一世的姻缘,是***后的机会了。过了这一世,你们彼此将相忘于江湖。神又一次看见鸟的心里在流泪,于是对她说:在他的第三世,你会遇到危难,到时候他会穿着金甲圣衣救你与水火之中,然后还你一滴眼泪。风,把她和神的对话送到他的耳朵里。他笑了。他知道他终于可以在这第三世见到她了。这样,那些话,那滴泪,都可以送给她了。  
 
     这一世,他们互相寻找。向左,向右,不断地选择;不止一次,他们在同一条路上飞过,但是时间不同。 不止一次,他们在即将相遇的时候,选择了相反的方向,就此错过。他们彼此追逐,他们无数次重复着对方的路线,他们无数次的错过。  天空实在太广阔了。  


     冬天的某一天,风告诉他,她在朝着他飞来,叫他在这等着。他欣喜若狂,生怕错过她,偎在一棵松树上四处张望,他发现有时候阳光竟是那样的灿烂。这两世,他是***次有时间注意到这件事情,太阳注意到另一件事:他快死了!没有任何一只飞虫能度过冬天。他等不到她了。他开始感到自己要死了。他恨,他恨飞虫的寿命太短暂;他恨前世的飞鸟不能游泳;他恨自己那么晚才明白她爱着他。    

他快死了,但是它不能死,因为这是他们姻缘的***后一世了。  那么金甲圣衣呢?那么那一滴泪呢?难道神又一次说谎了? 她在飞过来,但是他的生命在急速地流逝。  
看到这一切,他依偎的那株松树哭了。   
松树的眼泪是一滴松脂,这滴眼泪正好把他包围起来,紧紧地,使他的生命不再流逝,他因此保住了***后的一点生命力。但是同时也失去了行动的自由。 这是***后一世了。谁也不能眼睁睁看着他们再次错过。  

    她飞来了,他喊,但是他喊不出声,松脂已然凝固,^……^!……  

    她看见有个金黄的东西,是那样地耀眼。但是她错过了,因为在她心里,多耀眼的东西也没有他重要。 ***后一世,他们就这样错过。在她精疲力尽地倒下的时候,太阳哭了,因此天阴了;风哭了,因此下雨了……  


[其后] 时光不顾一切向前飞奔,轮回照样进行。千年的轮回,使松脂变成了琥珀,而他,还靠着***后的那一点点生命力活在他的第三世。只要琥珀不被打碎,他就会一直活在第三世,守望着那段姻缘。无数次轮回之后,她又变成了女人。但是她早已忘记了那段三生三世的姻缘,她有了另一个心爱的人,他们幸福地在一起……  

     有一天,她的男朋友看见了这只琥珀,买下来作成项链送给她。她把它挂在脖子上。  

    这是***次,他们又能这样如此亲近地待在一起,但是他已经不能说话,她也早已忘记。  

    有一天,她的公司失火了,她在顶楼。她拼命地逃啊,但火势很大,脚下是一片火海。火神咆哮着:我还要吞噬一条生命!他说她听不到,因为她是***后一个目标,因为她已不是远古的生物。  他听到了,他还活在他的第三世。那一刻,他蓦然记起千年之前神的话语:“在他的第三世,你会遇到危难,到时候他会穿着金甲圣衣救你于水火之中,然后还你一滴眼泪。”  
原来如此!   


     奔跑中,她感到脖子上的项链蓦然断掉,但是她无暇顾及,她要跑出去,她的男朋友还在等着她。不用问他怎么样了,就算没有火海,他的生命力也会因为琥珀的破碎而消失。火神吞噬了***后一条生命,在她的背后止步。 她奔出火海,扑到男朋友的怀里,哭了。人们都说她能从大火里逃生真是奇迹。   

    她的男朋友抱着她哭了,大声地说“我爱你。”她周围的人都很清楚得听到了,但是没有一个人听到火海里那只千年之前小虫的临终话语,那也是一句“我爱你!”  

    神在天空中望着一切,“在他的第三世,你会遇到危难,到时候他会穿着金甲圣衣救你与水火之中,然后还你一滴眼泪。”千年前的话在自己耳边响起。  

    神哭了!  


    她和男朋友一直都很幸福,但她不知道这是因为神为她哭过的原因!  

    轮回继续;生命继续……  

    ***不再继续的,是那段被遗忘的三生三世的姻缘…… 

[2006年 4月4日 21 : 0]      评论:[0] | 浏览:[1753]
  日 历 calendar
« 9月 2025 »
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30            
  全 站 搜 索

  博 客 介 绍 
    
  文 章 分 类 
· 俄语学习 [179]
· 情感沙漠 [128]
· 生活小甜点 [49]
· 变美小天地 [2]
· 俄语歌曲 [162]
· 俄语导游词 [21]
· 俄语新词 [3]
· 俄语招聘/应聘 [1]
· 消息发布 [1]
· 金句·领悟 [7]
· 俄罗斯影视 [16]
  最 新 发 表 
    您的妻子
    周国平:你该知道的七个哲理
    /十/七/大/胡/锦/涛***讲话中俄文对照(5)
    Vitas:天籁2003莫斯科《我母亲的歌》演唱会第七集
    Vitas:天籁2003莫斯科《我母亲的歌》演唱会第六集
    Vitas:天籁2003莫斯科《我母亲的歌》演唱会第五集
    Vitas:天籁2003莫斯科《我母亲的歌》演唱会第四集
    Vitas:天籁2003莫斯科《我母亲的歌》演唱会第三集
    Vitas:天籁2003莫斯科《我母亲的歌》演唱会第二集
    Vitas:天籁2003莫斯科《我母亲的歌》演唱会***集
    俄罗斯***高科技战争影片《07隐形战机》4
    俄罗斯***高科技战争影片《07隐形战机》3
    俄罗斯***高科技战争影片《07隐形战机》2
    俄罗斯***高科技战争影片《07隐形战机》1
    实用俄语,5—5(商务会谈)
    实用俄语,5—4(旅游)
    实用俄语,5—3(日常服务)
    实用俄语,5—2(医院,病房)
    实用俄语,5—1(文化生活)
    实用俄语,4—6(购物)
    实用俄语,4—5(参观游览)
    实用俄语,4—4(市内交通)
    实用俄语,4—3(邮局)
    实用俄语,4—2(餐厅,食堂,咖啡馆)
    实用俄语,4—1(在银行)
    实用俄语,3—6(在旅馆)
    实用俄语,3—5(在海关)
    实用俄语,3—4(体育运动)
    实用俄语,3—3(肖像,性格)
    实用俄语,3—2(祝贺,祝愿)
  文 章 归 档 
  最新回复(已关闭) 
  我的连 接(已关闭) 
  博 客 统 计 
·
文章总数:538
·
评论总数:1043
·
访问总数:2129234
   管理入口