网上贸易·万国商业网
 域名:http://busytrade.blog.globalimporter.net/
 
  ·外贸ABC:Christmas Greetings

        圣诞节到了,对于欧美***来说这是一年当中***盛大的一个节日。在节日来临前给你的客户发一封祝福问候的邮件,表达一下你的关心和祝福,说不定会有意外的惊喜哦

   给老外的圣诞祝贺邮件

  Dear Sir or Madam

  We would like to extend our warm wishes for the upcoming holiday season and would like to wish you and your family a Merry Christmas and a prosperous New Year. We also would like to take this opportunity to say thank you for your business and support over the years.

  Our office will be officially closed the following times during the holiday period: from Monday 24th December to Monday 2nd January

  Our support team will still answer emails through the Holidays, however, please be patient as our response time may be a little slower than usual.

  May you travel safely over this busy festive season and come back refreshed for a successful 2011.

  Best Wishes


  Wishing you a song in your heart at Christmas and blessings all year long.

  圣诞之际,祝你心中有首快乐的歌,新年快乐!

  Merry Christmas and happy New Year!

  圣诞快乐,恭贺新禧!

  Wishing you peace, joy and happiness through Christmas and the coming year.

  在圣诞和新年来临之际,祝福你平安、快乐、幸福!

  Warm greetings and best wishes for Christmas and the New Year!

  致以热烈的祝贺和良好的祝福,圣诞快乐,新年快乐。

  Thinking of you and wishing you a beautiful Christmas season.

  美丽的圣诞节之际,谨致我的思念与祝福。

  It seems that Christmas time is here once again, and it is time again to bring in the New Year. We wish the merriest of Christmas to you and your loved ones, and we wish you happiness and prosperity in the year ahead.

  圣诞节转眼又到,又该迎接新的一年了。我们向你及你的亲人们致以***美好的圣诞祝福,愿你在新的一年里事业兴旺,幸福美满!

  May Christmas and the New Year be filled with happiness for you.

  愿你圣诞和新年幸福无尽。

  A Christmas greeting and good wishes to you who is thought about all the year through. Have a beautiful Christmas and a happy New Year.

  始终思念你,捎来圣诞佳节***美好的祝福,祝圣诞吉祥,新年如意。

  With all good wishes for a brilliant and happy Christmas season. Hope things are going all right with you.

  在这辉煌快乐的圣诞佳节,献上一切美好的祝福!祝一切顺心如意!

  Here is wishing you all a Merry Christmas and a New Year bright with joy and success.

  祝圣诞快乐,新年充满幸福和成功。

  A Merry Christmas and a wonderful New Year.

  圣诞快乐,新年好!

  Christmas comes but once a year. But when it comes it brings good cheer.

  圣诞节一年只有一次,但每次来临都带来喜悦。

  A cheery Christmas and the New Year hold lots of happiness for you!

  给你特别的祝福,愿圣诞和新年带给你无边的幸福、如意。

  May you have the best Christmas ever.

  愿你度过***美好的圣诞节!

  Much joy to you in the up coming year.

  May the warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at Christmas and stay with you all the year through.

  让温馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福,在圣诞佳节来到你身边,伴你左右。

  At Christmas and always, may peace and love fill your heart, beauty fill your world, and contentment and joy fill your days.

  圣诞的祝福,平日的希冀,愿你心境祥和、充满爱意,愿你的世界全是美满,愿你一切称心如意,快乐无比。

  May the joy of Christmas be with you throughout the year.

  愿圣诞的快乐一年四季常在。

  Wishing you a sparkling Christmas and bright happy New Year! May the season bring much pleasure to you.

  愿你的圣诞光彩夺目,愿你的新年灿烂辉煌!佳节快乐!

  Wishing you all the blessings of a beautiful Christmas season.

  愿你拥有圣诞节所有美好的祝福。

  Wishing you all the happiness of the holiday season.

  祝节日幸福如意。

  Hope all your Christmas dreams come true!

  愿你所有的圣诞梦想都成真!

  Hope you enjoy the happiness of Christmas and all the trimmings.

  祝你享尽圣诞佳节的快乐和圣诞的礼品。

  Warm hearted wishes for an old fashioned Christmas and a happy New Year filled with all your favorite things.

  传统佳节之际,献上圣诞的殷殷祝福,祝新年万事如意!

  I wish you a gay and merry Christmas. All affection and best wishes to you and yours.

  以我所有的爱心与真诚祝你及全家圣诞快乐。

  In the season of joy I present my sincere wishes and kind thoughts. May the kind of Christmas outshine all the rest.

  在这欢乐的时节给你我***真的祝福和亲切的思念,愿你今年的圣诞比往年更璀璨。

  May the Christmas be a time of laughter and real enjoyment for you. Best wishes.

  愿你的圣诞节充满欢声笑语,祝福你。

  May the glow of Christmas candle fill your heart with peace and pleasure and make your New Year bright. Have a love filled Christmas and New Year!

  愿圣诞的烛光带给你祥和与喜悦,祝你的圣诞和新年充满爱。

  May the bright and festive glow of Christmas candle warm the days all the year through. Hoping you will have a wonderful time enjoying Christmas Day and wishing you a New Year that is happy in every way.

  愿明亮喜庆的圣诞烛光温暖一年中的每个日日夜夜,祝你欢欢喜喜度圣诞,高高兴兴过新年!

  Christmas time is here. I hope you have a wonderful New Year. May every day hold happy hours for you.

  圣诞来临,祝新年快乐,愿你时时刻刻幸福欢乐!

  May your Christmas be filled with special moment, warmth, peace and happiness, the joy of covered ones near, and wishing you all the joys of Christmas and a year of happiness.

  愿你的圣诞充满温馨,祥和,与亲人团聚的快乐,祝圣诞乐陶陶,新年乐无限。

  Warm greetings and best wishes for happiness and good luck in the coming year.

  衷心祝福来年快乐、幸运!

  Christmas should be a time of banked-up fines, the scent of flowers and wine, good talk, good memories and loyalties renewed. But if all else is lacking - love will do.

  圣诞是这样美好的时光:炉火熊熊,花儿芬芳,醇酒飘香,殷殷祝福,美好回忆,恩爱日新。即便没有一切,只要有爱便足矣。

  May the beauty and joy of Christmas remain with you throughout the new year!

  愿圣诞美景与欢乐常伴随你!

  Christmas greetings and best wishes!

  致圣诞贺忱与***美好的祝福!

  Wishing you every happiness when Christmas is near, and expressing appreciation for your cares and concerns during the year.

  圣诞即将来临,祝你快乐幸福,对你一年来的关心和照顾表示衷心的感谢。

  Thinking of you at Christmas with a wish that is warm and sincere. Have a wonderful Christmas and joyous New Year!

  以真挚热诚的祝福,在圣诞之际思念你。祝圣诞快乐,新年快乐!

  Forget, forgive, for who may say that Christmas day may ever come to host or guest again. Touch hands!

  愿知道圣诞节会不断来临的人们,忘却和宽恕以往的一切不快,让我们携手共进吧!

  A wish for a truly merry Christmas and may the joy of Christmas linger in your heart all the year!

  圣诞快乐!愿圣诞的喜悦整年萦绕你心间。

  Wishing you a blessed Christmas and a New Year filled with happy surprises.

  祝圣诞平安,新年中有意想不到的收获!

  With the old wish that is ever new, may the greeting do its share toward making your Christmas a pleasant one.

  老的祝福,却又常新,原此祝福,使你的圣诞更加愉快圆满。

  Numerous loving wishes for my wife who will always be my valuable Christmas gift and everything to me.

  无尽的爱恋与祝福,献给我的爱妻,你永远是我珍贵的圣诞礼物和我的一切!

  Christmas is the most human and kindly of season, as the month of June with sunshine and the balmy breath of roses.

  圣诞***有人情味,充满仁爱的时节,它如同阳光明媚、玫瑰吐露芬芳的六月。

  Wishing you a Christmas of happy time and a New Year of happy days.

  愿圣诞是你快乐的时节,愿新年是你幸福的日子。

  外贸客户圣诞祝福的邮件范例:


  Chrismas Best Wishes to Customers

  Dear xxx

  The holiday season offers us a special opportunity to extend our personal thanks to our friends, and our very best wishes for the future.
  And so it is that we now gather together and wish to you a very Merry Christmas and a Happy New Year. We consider you a good friend and extend our wishes for good health and good cheer.
  It is people like you who make being in business such a pleasure all year long. Our business is a source of pride to us, and with customers like you, we find going to work each day a rewarding experience.
  We tip our glasses to you. Thanks again for a wonderful year.
  Yours sincerely,

[2010年 12月22日 11 : 12]      评论:[0] | 浏览:[2333]
  日 历 calendar
« 3月 2024 »
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
               
  全 站 搜 索

  博 客 介 绍 
    万国商业网(www(dot)BusyTrade(dot)com)1999年在香港成立,是大中华区***个 B2B 网上电子交易平台,也是全球B2B电子商务的创立者和先行者之一。在长达12年多的发展历程中,万国商业网始终以不断创新的经营理念和前瞻性的全球视野准确把握世界电子商务的发展趋势,全力打造出了一个在产品内容、服务机制等方面都走在行业前端的全球性、专业化网上商贸平台。
  文 章 分 类 
· 外贸推广 [14]
· 电子商务 [14]
· 行业信息 [1]
· 外贸实战 [44]
· 外贸知识 [13]
· 网络推广 [1]
  最 新 发 表 
    网店征税拒绝暧昧 细节入手规范网购
    闪购网站国外风生水起 新平台冲击电商旧格局
    ebay阿里说分手,谁输谁赢未可知
    给团购网站六大不诚信病症开药方
    新时代新理念 网商币掀起B2B透明化消费浪潮
    拒绝收索引擎 电商结盟突围
    按需付费模式全面升级 万商引领B2B服务新潮流
    告诉你你所不知道的关键词的选择和布局
    选关键词,难?做到这些,不难!
    如何增加你的邮件的吸引力
    外贸人常见的50个错误
    外贸人常见的50个错误
    教你用SNS做营销
    5种FOB买家风险
    超实用船务术语
  文 章 归 档 
  最新回复(已关闭) 
  我的连 接(已关闭) 
  博 客 统 计 
·
文章总数:86
·
评论总数:253
·
访问总数:366232
   管理入口