label  标签/标记 
labelled compound  标记化合物 
lacing grommet  系索环 
ladar sensors ladar/magnetometric sensors magnetometric  传感器 
ladder lamp 热室压铸机 
Lag 延迟/滞后 
zsmeilin@yahoo(dot)com(dot)cn   雅虎通即时通讯工具 
lake current  超生电流 
laminated plastic sheet  层叠塑料片/塑料层积片 
laminating 层积/层叠 
laminating paper 层压纸 
lamp 电灯/人工光源 
lamp black  灯黑/灯烟 
lamp box 灯箱 
lamp bracket 车灯架 
lamp bracket 灯具支架/光管支架 
Lamp Cap/a socket for a light bulb/a burner/lamp holder/bulb holder  管帽/灯头/灯泡头 
lamp characteristics 灯质 
lamp condenser lens 光源聚光透镜 
zsmeilin@yahoo(dot)com(dot)cn   雅虎通即时通讯工具 
lamp cover  灯罩 
Lamp cup  灯杯 
lamp disc/lamp house 灯盘/灯罩 
lamp driver  灯驱动器 
lamp embryo 灯胚 
lamp fittings 灯具配件 
lamp holder switch 灯头开关 
Lamp holder/lamp jack/lamp base/lamp cap/socket pin/cap 灯座/管座/灯头/灯泡头/管帽 
lamp housing  灯壳 
lamp lumen depreciation factor，LLD 灯管流明降落系数 
zsmeilin@yahoo(dot)com(dot)cn   雅虎通即时通讯工具 
lamp oil  灯油 
Lamp pole  灯杆 
lamp ring  灯圈 
lamp ring  灯圈 
lamp scale  灯标度 
lamp seat/lamp carrier 灯座 
Lamp shade/lamp screen/lamp-chimney/lampshade/smokebell /lamp-house  灯罩 
lamp shielding angle 电灯遮光角 
lamp switch  灯开关/电灯开关 
lamp test 灯测试 
lampadite  铜锰土 
lampblack paper  炭黑包装纸 
lamp-chimney/lampshade/smokebell's form/mode/type/style 灯罩型式 
lamp-chimney/lampshade/smokebell's materials/lamp-shade 灯罩材质 
lamp-house's power 光源功率 
lamp-house's type/form/style/mode 光源类型/光源形式 
lamps and lanterns 灯具 
lampshade paper  灯罩纸 
lamp-stand 灯台 
lampstand/lamp holder's form/mode/type/style 灯座型式 
zsmeilin@yahoo(dot)com(dot)cn   雅虎通即时通讯工具 
lance  尖刀/柳叶刀 
lance-pointed needle  矛头针 
lance-shaped knife 枪状刀 
landing-switch  层位开关 
Landscape Lamp/Landscape Lighting  景观灯/观景灯 
Landscape Lighting  景观照明 
lantern 信号灯/幻灯/罩/外壳 
lantern clock  灯钟 
lantern slide 幻灯片 
lantern/scaldfish 灯笼 
lanthanum 镧 
lap 盖板/搭接/重迭/研磨/抛光 
Lap dissolve 慢转换 
lap width  搭接宽度 
lapjoint 搭接 
lapping compound 研磨化合物/抛光化合物 
Lapping SW  通断开关 
large capacity generating set  大容量发电机组 
zsmeilin@yahoo(dot)com(dot)cn   雅虎通即时通讯工具 
Large Electronic Display  大型电子显示 
lasing threshold 发光阈值 
lathe 车床 
latten 黄铜簿片 
law of inertia 惯性定律 
law of mass action  质量酌定律 
Lawn lamp  草坪灯/草地灯 
lay days | | laying days 允许装卸时间 
layout 布置 
lazuline 青金石蓝的 
LCL/less-than-carload  零担的货运 
LDO 低漏失 
LDPE 低密度聚乙烯 
lead 导线/铅 
lead wire 导线 
Lead-in  引入线 
leaf spring center bolt  钢板弹簧中心/螺栓 
leaf spring center bolt  钢板弹簧中心螺栓 
leak test 漏泄试验 
leakage flux 漏通量 
leather outer cover 皮外罩 
leather seat cover 皮座套 
LED  发光二极管 
led cover  LED灯罩 
LED/Light Emitting Diode 发光二极管 
zsmeilin@yahoo(dot)com(dot)cn   雅虎通即时通讯工具 
LED/light-emitting diode LED灯/发光二极管 
LED's color LED颜色 
left fork 叉车 
legend 图例 
length//footage/linear (or lineal) measure 长度 
lengthen 拉长/调整长度 
lens 透镜 
lens cover 透镜盖 
Lens Flare 眩光 
Lens Length 镜头长度 
lens reflector  透镜反射罩 
let-down flow rate  下泄流量 
let-through current  允通电流 
level area 平坦地方 
level crossing  平交道 
level difference  标高差距 
level gauge  水平仪 
leveller  水平测量员 
libration 振动 
License Agreement  许可协议授权合约 
zsmeilin@yahoo(dot)com(dot)cn   雅虎通即时通讯工具 
lifetime of product 产品寿命 
lifetime of product  产品寿命 
lifetime/service life 使用寿命 
lift cover 液压提升机构盖 
light 光 
light absorption coefficient 吸光系数 
Light and radiation   光及幅射 
light beacon  灯桩 
light beam  光束 
light central height 光中心高度 
light centre length 发光中心强度 
light color 光色 
LIGHT DEVICE  OF PIT INSPECTION  底坑检修照明装置 
Light Emitting Diode display  发光二极管显示 
light fillet weld  轻填角焊接 
Light Filter  滤光器/滤光片 
light flux meter  光通量计 
light guide  光导管/光导纤维/光制导 
light guide cap 光导罩 
light intensity 光强度 
light loss factor/LLF/maintenance factor 光损失系数 
Light Pen 光笔 
light scantling vessel  轻构船 
light shield  遮光罩 
light source filter 光源滤光镜 
light source unit for fiberoptic  纤维光束光源 
zsmeilin@yahoo(dot)com(dot)cn   雅虎通即时通讯工具 
light source/lamphouse/light/illuminant 光源 
Light Switch 照明开关 
light tender 灯塔补给船 
light wave 光波 
light-fixture 灯饰 
lighthouse due  灯塔税 
lighthouse tube 灯塔管 
Lighting copper fitting  灯饰铜配件 
Lighting crystal fitting  灯饰水晶配件 
Lighting Effect 光照效果 
lighting equipment 灯饰设备 
lighting fittings/light fittings   灯饰配件 
lighting fixture 照明器材 
Lighting Fixture Manufacturing 照明器具制造业 
lighting machine，lighting machinery 灯饰机械 
lighting market，agorae，mart，agora，bazaar，marketer，marketeer 灯饰市场 
lightning conductor  接地极 
ligthing paraphernalia  照明器具 
limit gauge  限规 
Limit Switch 限制开关 
limiting effective wavelength 极限有限波长 
line check 小检修 
line conditioner 线性调节器 
line contact  线接触 
Line lamp/track lamp  吊线灯 
line regulation  线调整率 
line Supervisor  生产线主管 
line voltage regulation 电源电压调整率 
linear absorption coefticient 线性吸收系数 
zsmeilin@yahoo(dot)com(dot)cn   雅虎通即时通讯工具 
Linear fluorescent light tube   荧光灯管 
Linear light/light linear  走线灯 
linearity temperature range 线性温度范围 
Lines （轮船/航空/航运等）公司 
lining of car  车身衬里 
linker 连接器 
liquid honing  液体喷砂法 
liquid temperature 流体温度 
liquid-crystal light modulators 液晶调制器 
load average  平均负载 
load Balancing 负载均衡 
load capacitance/capacity 负载容量 
Load Fail-Safe Defaults 输入故障安全缺省值 
load power 负载功率 
load power 负载功率 
load regulation 负载调整率 
Sorted by Philip  from Hunan   由湖南侯松林整理 
Load Signal  负荷信号 
load test 负载测试 
Load testing 负载测试 
load-balancing 负载平衡 
load-carrying  承载负载的 
loading   装载 
Loading Cable. 装线电缆 
loading error 负载误差 
loading system 加荷系统 
local current  局部电流 
local lighting 局部照明 
local power plant 区域发电厂 
Local Storage 局部存储器 
localized genral lighting 局部全般照明 
long nozzle 延长喷嘴方式 
long perfomance life 使用寿命长久 
long wave 长波 
loop 循环 
loop/turn/winding 线圈 
loopback 回送 
loop-locked 闭环的 
loose coupling  松散耦合 
loose plate  活动板 
loss index (of a dielectric) （电介质的）耗损指数 
Sorted by Philip  from Hunan   由湖南侯松林整理 
lotous 美国莲花/软件或公司名称 
loud-speaker  扩音机 
louver 遮板 
louver shielding angle 遮板遮光角 
louvered ceiling 方格天花板 
low carbon steel  低碳钢 
LOW ESR/Low Equivalent Series Resistance 核心电压 
Low Insertion Force 低插拔力 
low pressure discharge 低电压放电 
low temperature annealing  低温退火 
Low viscosity 低粘度 
low voltage 低电压 
Low Voltage Electrical Equipment (LVD) 低电压电气设备 
Low voltage lamp 低压灯 
low voltage terminal 低压端 
low water 低潮 
lower actual measuring range value 实际测量范围下限值 
lowercase  下档/小写体 
lowest continuous speed with load  ***稳定工作转速 
lowest illumination ***光照 
low-pass filter  低通滤波器 
low-voltage  mercury electric-discharge lamp 低压水银放电灯 
low-voltage high-current tests 冷室压铸机 
LPA（Low Power Amplifier） 低功率放大器 
LPM/line per millimetre 线数度 
L-SAGIC（Low Power-Small Aperture G1 wiht Impregnated Cathode） 低电压光圈阴极管 
L-SAGIC（Low Power-Small Aperture G1 wiht Impregnated Cathode） 低电压光圈阴极管 
lubricant 润滑剂 
Sorted by Philip  from Hunan   由湖南侯松林整理 
lug 吊耳 
lug 吊耳 
Lugeon test  吕容试验 
luma keyer 亮度键 
lumen 流明/光通量单位 
lumen equivalent 流明当量 
lumen fraction  相对亮度/相对光通量 
lumen method/flux method 流明计算法 
luminaire 灯具 
luminaire  泛光灯/光源/发光体/照明设备 
luminaire dirt depreciation factor/LDD 灯具尘埃减能系数 
luminaire efficiency 灯具效率 
luminal 照明的 
luminance 发光性/明视度/亮度 
luminance contrast 辉度对比 
luminance difference 辉度差 
luminance meter/lux meter/foot candle meter 光照度计/照度计 
luminance ratio 辉度比 
luminance transducer(sensor） 亮度传感器 
luminance transducer[sensor] 亮度传感器 
luminance(photometric brightness） 辉亮度 
Luminance, L   辉度 
luminary 发光体 
luminous 发光的/亮的 
luminous ceiling 流明天花板 
luminous efficacy of  a source of lighting 光源辉度效力 
luminous efficiency 发光效率 
luminous flux density 光通量密度/光度 
luminous flux/optical flux/φv/φ 光通量/光束/单位为流明 
luminous intensity 光度/单位为烛光、流明或立体角/发光强度 
luminous maintenance rate 流明维持率/流明维持系数/亮度维护度 
Sorted by Philip  from Hunan   由湖南侯松林整理 
luminous paint 发光涂料 
luminous source 光源 
lump sum price 整笔计价格 
lump sum price  混合价格 
luting paste 封填膏 
LUX 勒克司/SI制照度单位 
Lux/lx  照度单位/勒克司/勒克斯 
lvalue 左值 
LVD（Low Voltage Differential） 低压差分 
lysimeter 渗水测定器