轻工建材 - 独联体信息港博客圈

独联体信息港博客圈

　域名:http://linhaihong.blog.globalimporter.net/

　　·轻工建材

石棉水泥                  азбецемент
百叶窗                    жалюзи
自行车                    велосипед
多孔砖                    высокопористый кирпич
红砖                      красный кирпич
亚硫酸盐纸浆              сульфитная целлюлоза
地板革                    линолеум
机械表                    механические часы
自来水笔                  авторучка
成套家具                  набор  мебели
纸张                      бумага
纸浆                      целлюлоза
赤陶                      терракота
针叶木浆                  целлюлоза из хвойного дерева
花瓶                      ваза
运动鞋                    спортивные папки
纸浆                      бумажная масса
花岗岩                    гранит
玩具                      игрушка
青瓷                      бледнозелёный фарфор
青花瓷                    голубой фарфор
空心砖                    дырчатый кирпич
绘图纸                    ватманская бумага
矿渣水泥                  шлаковый цемент
波特兰水泥                портландский цемент
矿渣波特兰水泥            шлако-портландский цемент
废纸                      макулатура
细陶瓷                    штейнгут
刺绣                      вышивка
建筑积木                  строительные кубики
刮脸刀                    бритва
服饰品                    галантерея
玻璃布                    стеклоткань
玻璃                      стекло
钟表                      часы
耐火砖                    огнестойкий кирпич
玻璃纸                    целлофан
草浆                      соломенная целлюлоза
音乐玩具                  музыкальная игрушка
保温杯                    стакан-термос
保温磁化杯                стакан-термос с магнитом
原纸                      бумага-основа
陶器                      керамика
瓷器                      фарфор
彩陶                      распиская керамика
高强度水泥                высокопрочный цемент
高标号水泥                высокомарочный цемент
胸针                      брошка
硅酸盐水泥                силикатный цемент
铜板纸                    меловая бумага
硅酸盐水泥                силикатцемент
旅游鞋                    кроссовки
缝纫机                    швейная машинка
釉面砖                    глазурованный кирпич
景泰兰                    перегородчатая эмаль"цзинтайлань"
黑陶                      чёрная керамика
棉浆                      хлопковая целлюлоза
硫酸盐纸浆                сульфатная целлюлоза
阔叶木浆                  целлюлоза из лиственного дерева
散装水泥                  цемент насыпью
塑料玩具                  пластмассовая игрушка
搪瓷制品                  эмалированные продукты
新闻纸                    газетная бумага
鞋                        обувь
碱法纸浆                  натронная целлюлоза
漆器                      изделие из лака
搪瓷器                    эмаль
壁纸                      обои
壁画                      альсекко

[2006年 6月16日 10 : 43] 评论：[3] | 浏览：[2125]

服装
    休闲装:одежда свободного стиля
    拒绝眼泪 | 2006年 6月17日 0 : 48

常用商品名称
    常用商品名称

（一）服装
西服 костюм
工作服 спецовка
运动服 спортивный костюм
带风帽的运动衣 спортивная куртка с капюшоном
大衣 пальто
裘皮大衣 шуба
女短上衣 кофточка
风衣 пыльник
羽绒服 пуховка, пуховик
羽绒大衣 пуховое пальто
皮夹克 кожанка
夹大衣 демисезон
夹克衫 ветровка
女短衫 блузка
Т恤 тенниска
尼龙衫 нейлоновая блузка
绸衫 шёлковая рубашка
旗袍 дамский халат
针织紧身衣 трико
内衣нижнее бельё
衬衫 сорочка
开衫毛衣 шерстяная фуфайка
无领毛衣 джемпер
高领毛衣 свитер
针织服装 трикотажный костюм
睡衣 халат в спальне
超长裙макси - юбка
连衫衬裙 спальный халат
百褶裙 юбка со складками
衬裙 нижняя юбка
牛仔裙 джинсовое платье
坎肩 жилетка
汗衫 майка
无袖短上衣безрукавка
女衬裤 панталоны
男衬裤 кальсон
裤衩 трусы
乳罩лиф

(二) 服装面料
绸料 шёлковые ткани
薄纱 кисея
衬绒 байка
缎子атлас
绸料шёлковая материя
开士米кашемир
卡普隆 капрон
亚麻纤维 льноволокно
亚麻布полотно
尼龙нейлон
斜纹布 саржа
乔其纱 креп-жоржет
人造棉 штапельное волокно
棉布 хлопчатобумажная ткань
长毛绒 плющ
法兰绒 фланель
真丝 натуральный шёлк
帆布парусина
府绸 поплин
化纤织物 ткань из химических волокон
合成纤维织物 синтетическая ткань
呢子сукно
牛仔布 джинсовая ткань
防雨绸 шёлк палатки
水洗布 ткань, обработанная промывкой

(三) 床上用品
鸭绒被 пуховое одеяло
丝棉被 одеяло на шёлковой вате
毛毯 шер
    林海宏(林路佳学） | 2006年 6月16日 22 : 50

建材
лес 木材 ильм (вяз) 榆树 лиственый (черный )лес 阔叶林 кипарис 柏树 хвойный (красный )лес 针叶林 клен 槭树 береза 桦树；白桦 липа 椴树 овальнолистная береза 油桦；卵叶桦 ясень 白腊树 черная береза 黑桦；棘皮桦 маньчжурская ясень 水曲柳 дуб 柞树 лесоматериалы 木材；成材 ель 云杉 баланс 造纸材 аянская ель 宽鱼鳞松 балка(брус) 大方材 белая ель 白云杉；加拿大云杉 бревно (круглый лес) 原木 корейская ель 红皮云杉；虎尾松 горбыль 毛板 сибирская ель 西伯利亚云杉 декоративный багет 装饰条 сосна 松树 дерево-кругляк 圆条 сосна Массона 马尾松 деревоотходы(древоотхоты0 废木料 китайская сосна 油松 доска 板材 корейская сосна 红松；果松 дранка 灰板条 древесностружечная плита (ДСП) 刨花板 древесноволокнистая плита (ДВП) 木质纤维板 лиственница 落叶松 кедр 雪松；红松 пихта 冷杉；臭松 дров-долготье 长薪柴 ольха 赤杨 дров-коротье 短薪柴 осина 山杨 дрова 薪炭材 тополь 杨树 звукоизоляционный материал 隔音材料 ива(верба) 柳树 клееная трехслойная фанера 三合板 ксилолиз 木屑板；仿硬木块材 кирпич 砖 необрезные доски 毛边板材 дырчатый кирпич 多孔砖 обапол 无树皮的板皮 красный кирпич 红砖 обрезные доски 修边板材；整边板材 лицевой кирпич 饰面砖 паркет 地板块 огнеупорный кирпич 耐火砖 пиловочник 圆材；锯材 пустотелый кирпич 空心砖 поломатериалы 板方材 кирпич-сырец 砖丕 пластины 对开木 черепица 瓦 полубалка (брусок) 小方材 стекло 玻璃 подтоварник
林海宏(林路佳学） | 2006年 6月16日 11 : 3

　日历　calendar

　 全站搜索

　博客介绍　

在绝境中寻找希望,人生终将辉煌!!! В сложной ситуации и самом отчаянном положении всегда есть надежда на лучшее, жизнь в конце концов будет блестящей. 26年以上俄语学用经验，5年以上的俄罗斯经历，1000万字以上全专业领域翻译经验，专业、高效、雅致，超值服务，业内***。高级审译 Алёша 林鼎盛 QQ（微信号）：22079138 linhaitian777@126(dot)com SKYPE:linhaitian777, 疯狂俄语鲁芳的群：http://www(dot)yuncat(dot)net。林鼎盛抗癌公益群103532643 新浪微博：宋峰工贸林鼎盛 http://weibo(dot)com/u/1459644124，#林鼎盛有约# ，#好言重译重塑#，国际广播天台《林鼎盛有约》专栏博卓翻译有限公司，新疆宋峰工贸，林鼎盛中药皂独联体信息港博客圈致力于启蒙俄语人才、启示俄语工作者、启发创新合作模式、启动战略联合！俄语圈倡导帮扶互助、团结友爱、重诚信信诺、自强不息。 CCTV-7，致富经。

　文章分类　

· 俄语翻译招聘信息发布平台 [262]

· 俄语分类词汇 [228]

· 医疗保健 [8]

· 圣经中俄文对照 [7]

· 俄文歌曲，电影，收音机所有音频或 [15]

· 俄语学习 [36]

· 俄罗斯独联体商情发布 [27]

· 中俄对照作品 [97]

· 俄罗斯白俄罗斯乌克兰独联体留言板 [17]

· 俄语学习问答 [11]

· 项目合作对俄白乌独联体 [63]