равнополочный швеллер                                                           等边槽钢 
радиак                                                                                        放射性探伤仪 
радий                                                                                          镭 
радио                                                                                          收音机 
радиоактивное заражение                                                       放射性污染 
радиоактивность                                                                      放射性 
радиоактивные отходы                                                             放射性废物 
радиоактивный   элемент                                                         放射性元素 
радиоактивный металл                                                             放射性金属 
радиовещество                                                                          放射性物质 
радиодефектоскоп                                                                    射线探伤仪 
радиокомбайн                                                                            组合音响 
радиоспектрометр                                                                    射电分光计 
радиохроматор                                                                          放射色谱仪 
радон                                                                                          氡 
разбавитель                                                                              稀释剂 
разрешение   на   беспошлинный  ввоз                                    进口免税许可证 
разрешение  на  отгрузку                                                        发货许可证 
разрывная длина                                                                       断裂长度 
разрывная нагрузка                                                                 断裂强力 
разрывная прочность                                                               断裂强度 
рами                                                                                            苎麻 
рапсовое масло                                                                         菜籽油 
рапсовое семя                                                                           油菜籽 
распиская керамика                                                                 彩陶 
растительное масло                                                                 植物油 
расточный станок                                                                     镗床 
расходомер газа                                                                       气体流量计 
рафинад                                                                                      精制砂糖 
рафинированная нефть                                                             精制石油 
рация                                                                                          对讲机 
реактивная  склянка                                                                试剂瓶 
регляж                                                                                        定时器 
редиска                                                                                      水萝卜 
редкоземельный металл                                                           稀有金属 
редька                                                                                        萝卜 
режим наибольшего  благоприятствовании                           ***惠国待遇 
режущий инструмент                                                                 刃具 
рекламационный акт                                                                 索赔*** 
рекламация по количеству                                                      数量索赔 
рельсы                                                                                        铁轨 
рений                                                                                          铼 
репа                                                                                            芜箐 
репчатый лук                                                                             洋葱 
реторта                                                                                      曲茎甑 
рефлектоскоп                                                                            超声波探伤仪 
рефрактометр Аббе                                                                   阿贝尔折光仪 
рефрижераторный                                                                      冷藏的 
реэкспорт                                                                                  复出口 
риндбокс                                                                                    母牛皮光面革 
рис                                                                                              大米 
рис-сырец                                                                                   糙米 
рогожка                                                                                      泡泡纱 
родий                                                                                          铑 
рожь                                                                                            黑麦 
розанилин                                                                                  品红 
розовая древесина                                                                   花梨木 
ром                                                                                              罗木酒 
росомаха                                                                                    狼獾皮 
ротки чеснока                                                                           青蒜 
рояль                                                                                          钢琴 
ртутный термометр                                                                   水银温度计 
ртуть                                                                                          汞 
ртутьосодержащие пестициды                                                 含汞杀虫剂 
рубашка                                                                                      衬衫 
рубидий                                                                                      铷 
руда                                                                                            矿石 
рулон                                                                                          卷材 
рулонная сталь                                                                         卷钢 
румяна                                                                                        胭脂 
рутений                                                                                      钌 
ручная таль                                                                               手动葫芦 
ручная электропила                                                                 手动电锯 
ручной  элеробур                                                                      手电钻 
ручной трактор                                                                         手扶脱拉机 
рыба-зеркало                                                                             鲳鱼 
рыбий жир                                                                                   鱼油 
рыбий порошок                                                                           鱼粉 
рыбные консервы                                                                       鱼类罐头 
рыбопродукт                                                                              鱼产品 
рыбье мясо                                                                                 鱼肉 
рыбья мука                                                                                 鱼粉 
рысний мех                                                                                 猞猁毛皮 
  
  
сабля-рыба                                                                                 带鱼 
сайра                                                                                          秋刀鱼 
саланкс                                                                                      银鱼 
салмонелла(Salmonella)                                                                    沙门氏菌 
салмонеллёз                                                                              沙门氏菌病 
самарий                                                                                      钐 
самит                                                                                          刚玉 
самовозгорающийся уголь                                                       自燃性煤 
сандаловое дерево                                                                   檀香木 
санитарная  норма                                                                    卫生标准 
санитарная инспекция                                                             卫生检验 
санитарное свидетельство                                                     防疫*** 
санитарный сертификат                                                           卫生*** 
санкция                                                                                      制裁 
сарделька                                                                                  灌肠 
сардина                                                                                      沙丁鱼 
сардины                                                                                      沙丁鱼罐头 
саржа                                                                                          棉哔叽 
сахар порошковый                                                                     白糖 
сахар-песок                                                                               砂糖 
сахаристость                                                                            糖分 
сахарная свёкла                                                                       制糖用甜菜 
сахарный тростник                                                                   甘蔗 
сварная стальная труба                                                          焊缝钢管 
сварный  аппарат                                                                      焊接设备 
свежезамороженные овощи                                                       鲜冻蔬菜 
свежемороженная говядина                                                     冻牛肉 
свежемороженная рыба                                                             鲜冻鱼 
свежемороженная свинина                                                       冻猪肉 
свежемороженные фрукты                                                         鲜冻水果 
свежесть                                                                                    新鲜度 
свежина                                                                                      鲜肉(鲜鱼) 
свекловичные жмыхи                                                                 甜菜粕 
свеклокомбайн                                                                          甜菜康拜因 
свекломойка                                                                              甜菜清洗机 
свеклорезка                                                                              甜菜切削机 
сверлильный станок                                                                 钻床 
свёкла                                                                                        甜菜 
свидетельство о реимпорте                                                    复进口证明书 
свидетельство об анализе                                                      化验*** 
свиная шкура                                                                             猪皮 
свинец                                                                                        铅 
свинина                                                                                      猪肉 
свинцовая чушка                                                                       铅锭 
свиные консервы                                                                       猪肉罐头 
свободный порт                                                                         自由港 
севин                                                                                          西维因 
секудомер                                                                                  秒表 
селен                                                                                          硒 
сельдь                                                                                        鲱鱼 
сера                                                                                            硫 
серебристый хек                                                                       银鳕 
серебро                                                                                      银 
серная кислота                                                                         硫酸 
сернистость                                                                              硫分 
сертификат  о  происхождении  форма   А                               格式A产地证 
сертификат  происхождения по  форме    А  ВСП                     普惠制原产地*** 
сертификат качества                                                               品质检验*** 
сертификат о безопасности                                                    安全*** 
сертификат о дезинфекции                                                      消毒*** 
сертификат о дератизации                                                      灭鼠证明书 
сертификат о повреждении                                                      残损检验*** 
сертификат о происхождении                                                  产地证明书 
сертификат о температуре                                                      温度检验*** 
сертификат стоимости                                                             价值*** 
серьдерей                                                                                  芹菜 
сибиреязвенная  бацилла                                                        炭疽杆菌 
сибирская  язва                                                                        西伯利亚溃疡 
сивушное масло                                                                         杂醇油 
сиговидка                                                                                  白鲑 
сиговина                                                                                    白鲑鱼肉 
силикатный цемент                                                                   硅酸盐水泥 
силикатцемент                                                                          硅酸盐水泥 
силос                                                                                          青贮饲料 
силосоуборочный комбайн                                                       青贮饲料收割机 
сильноточный кабель                                                               电力电缆 
синегнойная палочка                                                               绿脓杆菌 
синильная кислота                                                                   氢氰酸 
синтез                                                                                        合成 
синтетическое волокно                                                           合成纤维 
синтетическое удобрение                                                       综合肥 
синхронный генератор                                                             同步发电机 
синхронный генератор переменного тока                             同步交流发电机 
система выдачи лицензий                                                        许可制度 
ситец                                                                                          印花布 
сито                                                                                            筛网 
сито-классификатор                                                                 分级筛 
сифон                                                                                          虹吸管 
скандий                                                                                      钪 
сквозной коносамент                                                               联运提单 
складское  свидетельство                                                      仓储证明 
склянка                                                                                      沙漏时计 
скоропортящиеся продукты                                                     易腐烂变质食品 
скороспелая лапша                                                                   方便面 
скрытый дефект                                                                         隐蔽缺陷 
сладкий перец                                                                           甜辣椒 
слива                                                                                          李子 
сложное удобрение                                                                   复合肥料 
случайная выборка                                                                   随机检验 
случайная ошибка                                                                     偶然误差 
случайная примесь                                                                   偶有杂质 
смешанное изделие                                                                   混纺织物 
смешанное удобрение                                                               复合肥 
собака-рыба                                                                               河豚 
собачий мех                                                                               狗皮 
соболь                                                                                        紫貂皮 
сода