独联体信息港博客圈
 域名:http://linhaihong.blog.globalimporter.net/
 
  ·医学词汇(L) 1

医学词汇(L) 
出处: 作者:(转载) FanE『翻译中国』 2004-5-13 22:46:07 


如需转载,请注明来自:FanE『翻译中国』http;//www(dot)FanE(dot)cn
La (lanthanum) 镧

lab. (laboratory) 实验室

label 标签,瓶签,记录单

labeler 贴标签机

labelled atom 标记原子

labelled compound 标记化合物

labelling 贴标签,标记

labia 唇

labial arch appliance 唇弓矫正器

labial wire 唇弓丝

labidometer 胎头测量钳

lability 易变性,不稳定性

labimeter 胎头测量钳

labio- 唇

labiograph 唇动描记器

labiotenaculum 固唇器

labitome 有刃钳

labor 分娩,生产

laboratorian 检验师,化验员

laboratory (abbr. Lab.) 实验室,化验室

laboratory brush 实验室刷

laboratory cart 实验室小推车

laboratory centrifuge 实验室离心机

laboratory equlpment 实验室设备

laboratory glassware dryer 实验室玻璃器皿干燥箱

laboratory microscope 实验室显微镜

laboratory phase contrast microscope 实验室相差显微镜

laboratory pliers 技工钳

laboratory refrigerator 实验室用冷藏器

laboratory report 化验报告,化验证明书

laboratory sample divider 实验室分样器

laboratory specimen container 化验室标本容器

laboratory sleam sterilizer 实验室用蒸汽消毒器

laboratory table 实验台

laboratory technician 化验员

laboratory timer 实验室用定时钟

labor room 待产室

labour 分娩,生产

L-ACG (left atria-cardiogram) 左心房搏动图

lachrymal canal dilator 泪管扩张器

lachrymal catheter 泪导管

lachrymal needle 泪囊针头

lachrymal probe 泪囊探针

lachrymal sac irrigator 泪囊冲洗器

lachrymal sac retractor 泪囊牵开器

lachrymal sound 泪管探子

lachrymal style 泪管通针,泪管探子

lachrymal syringe needle 泪管冲洗针

lacrimal 泪的

lacrimal syringe 泪囊注射器

lacrimotome 泪管刀

lacto- 乳,乳汁

lactobutyrometer 乳脂计

lactocrit 乳脂计

lactodensimeter 乳比重计

lactometer 乳比重计

lactoprene 乳胶,人造橡胶

lactoscope 乳酪计

ladder 梯子,梯架,阶梯

ladder splint 梯形夹

ladle 杓子,铲

lag ①滞后,延迟 ②外壳

lambert 朗伯(亮度单位)

lamina 薄片,板,层

lamina chisel 板凿

laminagram 体层照片,断层照片

laminagraph 体层照像机,断层照像机

laminagraphy 体层照像术,断层照像术

laminar 层式的,板状的

lamina spreader 板摊开器

laminated insulator 胶质绝缘纸

laminectomy retractor 椎板切除牵开器,推板拉钩

laminectomy rongeur 椎板切除咬骨钳

laminogram 体层照片,断层照片

laminograph 体层照像机,断层照像机

laminotomy knife 椎板切开刀

lamp 灯泡,灯

lamp bulb 灯泡

lamp cap 灯头,管帽

lamp-house 灯罩

lamp jack 灯座,管座

lamp lens 灯玻璃

lamp screen 灯罩

lance 尖刀,柳叶刀

lance-pointed needle 矛头针

lance-shaped knife 枪状刀

lancet ①刺血针 ②柳叶刀,小刀

lancet for venesection 静脉切开刀,刺络刀

land 陆地,地面

landmark 界标

language ①代码 ②语言,术语

language translation machine 语言翻译机

lantern ①信号灯,幻灯 ②罩,外壳

lantern slide 幻灯片

lanthanum( *域名隐藏* ) 镧

laparo- 腹,胁腹

laparoscope 腹腔镜

laparoscope for doublepuncture 双穿刺用腹腔镜

laparoscopy 腹腔镜检查

laparotome 剖腹刀

laparotorny knife 剖腹刀

laparotomy needle 剖腹针

large capacity refrigerated centrifuge 大容量冷冻离心机

large cervical retractor 大颈椎牵开器

large channel therapeutilc duodeno-fiberscope 大通道治疗用纤维十二指肠镜

large comparison microscope 比较显微镜

large fluorescence research microscope 大型荧光研究显微镜

large freezing microtome 大型冷冻切片机

large high frequency electrotome 大型高频电刀

large intestine 大肠

large rotary microtome 大型旋转式切片机

large scale 大规模的,大型的

large scale integrated circuit 大规模集成电路

large sledge microtome 大型滑动切片

large type diagnostic X-ray machine 大型诊断X光机

laryngeal 喉的

laryngeal applicator 喉卷棉子

laryngeal applicator forceps 喉涂药钳

laryngeal biopsy forceps 喉部活检钳

laryngeal brush 喉刷

laryngeal cotton applicator 喉头卷棉子

laryngeal curet 喉刮匙

laryngeal dilating catheter 喉扩张导管

laryngeal dilator 喉扩张器

laryngeal forceps 喉钳

laryngeal foreign body forceps 喉头异物钳

laryngeal insufflator 喉头吹入器(器儿用)

laryngeal knife 喉头刀

laryngeal lancet 喉柳叶刀

laryngeal mirror 间接喉镜,喉镜

laryngeal polypus forceps 喉部息肉钳

laryngeal polypus snare 喉息肉圈套器

laryngeal polypus scissors 喉息肉剪

laryngeal probe 喉探针

laryngeal scissors 喉剪

laryngeal sound 喉探子

laryngeal speculum 喉窥镜

laryngeal spray 喉头喷雾器

laryngectomy tube 喉切除管

laryngendoscope 喉镜,检喉镜

laryngo- 喉

laryngogram 喉X射线(照)片

laryngograph 喉动态描记器

laryngometer 喉测量器

laryngometry 喉测量法

laryngophantom 喉模型

laryngopharyngeal mirror 咽喉镜

laryngopharyngeoscope 咽喉镜

laryngophone 喉头微音器,喉头送话器

laryngoroentgenography 喉X射线照像术

laryngoscope 喉镜

laryngoscope for infant 新生儿喉镜

laryngoscopy 喉镜检查

laryngostat 喉部镭疗支持器,喉施镭器

laryngostrob 喉动态镜

laryngostroboscope 喉动态镜,喉发音窥镜

laryngotome 喉刀

laryngotracheobronchoscopy 喉气管支气管镜检查

laryngotracheoscopy 喉气管镜检查

larynx 喉

larynx duster 喉头喷粉器

larynx ice bag 喉头冰囊

larynx nebulizer 喉头喷雾器

larynx polypus forceps 喉息肉钳

lasanum 产科椅

laser ①激光,莱塞 ②激光器

laser beam 激光束

laser cautery 激光烙器

laser interferometric visual acuity tester 激光干涉视力仪

laser light amplificationby stimulated emission of radiation 受激辐射光放大,又叫激光或莱塞

laser light 激光

laser microprobe ①激光(显)微探子 ②激光显微刀(显微手术用)

laser nephelometer 激光浊度汁

laser operating apparatus 激光手术器

laser oscillator 激光振荡器

alser photocoagulator 激光凝固器

laser scalpel 激光手术刀

laser slit lamp 激光裂隙灯

laser spectrum analyser 激光光谱仪

laser surgery equipment 激光外科设备

laser therapy aparatus 激光治疗机

laser transmitter 激光发射机

laser treatmentor 激光治疗器

laser forceps 睫毛镊

latent image 潜像,隐像

lateral 侧面的,横的

lateral jaw radiograph 侧位颌骨X射线照片

lateral ligature 侧扎法

lateral telescope 侧视镜

latex ampoule 乳胶安瓿

altex glove 乳胶手套

latex tubing 乳胶管

lathe 车床

launcher 发射器,起动装置

laundry cart 洗衣车

laundry press 烫衣机

laundry room 洗涤室,洗衣房

laveur 灌洗器

law 定律,法则,规律

lawrencium( *域名隐藏* ) 铹

layer ①层,涂层 ②敷设机

layergraph 断层机

layer planigraph 断层平面摄影机

layer radiography apparatus 断层摄影仪

layette 新生儿衣被

laying 敷设,布置,安装

layout ①设计,配置 ②线路图

Lb. (libra) 磅(重量单位)

LC (liquid chromatography) 液相色谱法

L/C (letter of credit) 信用证

LD (lethal dose) 致死剂量

LD50 (medial lethal dose) 半致死剂量

lead ①铅 ②导线,引入线,导程

lead apron 铅围裙

lead battery 铅蓄电池

lead bearing glass 含铅玻璃

lead castle 铅制容器(盛放射性物质)

lead container 铅容器

lead diaphragm 铅阑

leader ①引线 ②导管

lead glass 铅玻璃

leadglass goggles 铅玻璃护目镜

lead-in ①引入线,输入端 ②引入,输入

leading-out ①引出线,引线 ②输出

lead intensifying screen 铅增感屏

lead introducer 电极导管引入器

lead letter 铅字母(X光片用)

lead line 铅线,蓝线

lead male 导线插柱

lead plate 铅板

lead protective glove 防护铅手套

lead protective shield 铅保护罩

lead rubber 铅橡皮

lead rubber apron 铅橡皮围裙

lead screen 铅屏

lead selector 导联选择器

lead shield 铅遮板,铅屏

lead wire 引线

lead word number 铅字码

leaf 叶,张,门扇

leaflet ①小叶 ②传单,印刷品

leakage tester 测漏水器(内窥镜)

leakance 漏电,漏泄

leak detector 渗漏检测器

leakproof 防漏的,密封的

leak tester 漏泄测试器

leaky grid detector 栅漏检波器

learn 学习,知道,获悉

leash 皮条,皮带

leather 皮革,皮革制品

leather jacket 皮背心

leather splint 皮革夹

lechodochium 产室

lecture 专题讲座,讲课

lecture scope 教学镜,示教镜

LED (light emitting diode) 发光二极管

left 左,左面的

left atria-cardiogram (abbr. L-ACG) 左心房搏动图

left atrium 左心房

left axis deviation 轴左偏(心电图)

left heart 左心

left eye 左眼

left ventricular pump suction tube 左心室腔吸管

left ventricular vent canula 左心室有孔套管

leg 腿(尤指小腿)

legend 图例,代号,说明书

legging 绑腿,护腿

leg hiolder 下肢支持器

legislation 立法,法规

leg splint 下肢夹板

leg support 下肢支持器

-lemma 膜

length 长度,长,距离,范围

length gauge 长度计

length of life test 寿命试验

lens ①透镜,镜头 ②晶状体

lens aberration 透镜象差

lens barrel 镜筒

lens cleaner 镜头清洁器

lens hood 镜头遮光罩

lens hook 晶状体钩

lens loop 晶状体圈套器

lens measure ①检镜片计 ②焦度计,对光计

lens paper 擦镜纸

lens screen 光阑

lens spoon 晶状体匙

lens thickness measure 镜片厚度测量器

lenticular ①透镜状的 ②晶状体状的

lenticular knife 扁豆形刀

lenticule 微透镜

leptometer 比粘计

leptoscope 测膜镜

lesion 损害

lesson 课程,课文

lest 以免,免得

lethal 致死的

lethal dose 致死剂量

lethality 致死率

letter 字母,信件,铅字

lettering 编字码,写字,印字

letter of confirmation 确认书

letter of credit (abbr. L/C) 信用证

letter of guarantee 信用保***

letter of indemnity 赔偿保***

leuco-;leuko- 白细胞

leucocyte 白细胞,白血球

leukocyte 白细胞,白血球

leukocytometer 白血球计数器

leukoscope 色盲测验镜

leukotome 脑白质切断器

leukotomy 脑白质切断术

level 水平,程度,等级

level controller 位面控制器

level gauge 水准仪,液面计

level indicator 位准指示器

level oscillator 电平振荡器

level regulator 液位调节器,液面调节器

lever ①杆,杠杆 ②折弯器

leverage 杠杆机构,杠杆率

levo- 左,向左,左旋

levocardia 左位心

levocardiogram 左心电图

levogram ①左心电图 ②轴左偏心电图

levogyration 左旋

lexicography 词典编纂学,词典编辑法

lexicon 词典,专门词汇

LFD (least fatal dose) ***小致死量

L/G (letter of guarantee) 信用保***

Li (lithium) 锂

liberation 释放,解放,游离

liberty 自由,随意

libra ①磅(重量单位,等于0.45359公斤) ②镑(英国货币名称,在数字前略作£;在数字后略作1)

library 图书馆

licence 执照,许可证

license 执照,许可证

lid ①眼睑 ②盖,罩

lid clamp 眼睑夹

lien 脾

lieno- 脾

lienography 脾造影术,脾X线照相法

life 生命,生活

lifepak 手提式***除颤器(商品名)

life scope ①床边监护装置(商品名) ②生命镜

lifetime 寿命,使用期限

lift 电梯,升降机

lifter ①铲 ②升降机

ligament 韧带

ligament knife 韧带刀

ligation 结扎,结扎法

ligator 结扎器

ligature ①结扎线 ②结扎法

ligature carrier ①缝线运送器 ②带线钳

ligature clamp 结扎线夹

ligature cutter 缚线刀

ligature cutting pliers 剪丝线钳

ligature forceps 结扎钳

ligature guide carrier 显微手术结扎导引输送器

ligature hook 结扎钩

ligature knife 结扎刀

ligature locking pliers 结丝钳

ligature needle 结扎针

ligature scissors 拆线剪

ligature wire 结扎丝

light ①光,灯 ②轻便的

light adaptation 光适应

light adjusting lens 光调节秀镜

light cell 光电池,光电元件

light chopper 遮光器

light difference 光差

light dust 光尘

lighter 点火器,打火机,引燃器

lightfast 耐晒的,晒不褪色的

light filter 滤光器,滤色片

light flux 光通量

light flux meter 光通量计

light guide ①光导管,光导纤维 ②光制导

light guide cap 光导罩

light gun 光束

light knife 光刀(激光手术刀)

light meter 照度计,光计量仪
 
 

[2006年 6月22日 15 : 56]      评论:[2] | 浏览:[2744]
     nuibe
    caonima
    kao | 2010年 2月4日 11 : 20

     nuibe
    caonima
    kao | 2010年 2月4日 11 : 20

  日 历 calendar
« 3月 2024 »
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
               
  全 站 搜 索

  博 客 介 绍 
    在绝境中寻找希望,人生终将辉煌!!! В сложной ситуации и самом отчаянном положении всегда есть надежда на лучшее, жизнь в конце концов будет блестящей. 26年以上俄语学用经验,5年以上的俄罗斯经历,1000万字以上全专业领域翻译经验,专业、高效、雅致,超值服务,业内***。 高级审译 Алёша 林鼎盛 QQ(微信号):22079138 linhaitian777@126(dot)com SKYPE:linhaitian777, 疯狂俄语鲁芳的群:http://www(dot)yuncat(dot)net。林鼎盛抗癌公益群103532643 新浪微博:宋峰工贸林鼎盛 http://weibo(dot)com/u/1459644124,#林鼎盛有约# ,#好言重译重塑#,国际广播天台《林鼎盛有约》专栏 博卓翻译有限公司,新疆宋峰工贸,林鼎盛中药皂 独联体信息港博客圈致力于启蒙俄语人才、启示俄语工作者、启发创新合作模式、启动战略联合! 俄语圈倡导帮扶互助、团结友爱、重诚信信诺、自强不息。 CCTV-7,致富经。
  文 章 分 类 
· 俄语翻译招聘 信息发布平台 [262]
· 俄语分类词汇 [228]
· 医疗保健 [8]
· 圣经中俄文对照 [7]
· 俄文歌曲,电影,收音机所有音频或 [15]
· 俄语学习 [36]
· 俄罗斯独联体商情发布 [27]
· 中俄对照作品 [97]
· 俄罗斯白俄罗斯乌克兰独联体留言板 [17]
· 俄语学习问答 [11]
· 项目合作对俄白乌独联体 [63]
· 原创作品 [42]
· 中国 [40]
· 俄文中国导游词 [6]
· 独联体综合信息 [417]
· 俄语语法 [55]
· 友情发布平台-中俄合作翻译中心 [9]
· 中国国际展会会展信息发布平台 [2]
· 独联体留学旅游信息港 [6]
· 俄罗斯国立医科大学 [9]
· 小语种 [6]
· 跨国管理 [4]
· 独联体资料库 [51]
· 俄白乌独联体法律-法规-政策-规划- [190]
· 外贸知识理念 [66]
· 中英词汇及对照 [458]
  最 新 发 表 
    打破体制束缚,创造新机制,变堵为疏,促进复杂事情迎刃而解
    Весенняя гроза 春雷
    В лесу родилась ёлочка 森林中有棵小枞树
    翻译技术行业,译员的态度决定一切
    从对俄塑料机械技术翻译说起谈中国的强企之路
    简论笔译与口译的阴阳之道
    对整个俄语圈的倡议
    转基因时代,西方走错了路,中国将引领一条新路
    Не говори мне ничего 什么都不要对我说
    转基因时代,西方走错了路,中国将引领一条新路
    翻译技术行业,译员的态度决定一切
    莫言获诺贝尔奖 Нобелевская премия присуж
    Технологическая инновация Антай
    Пекинская больница Антай
    凉州词 Лянчжоу цы
    Огнеупоры для цементной печи компа
    诚信拯救世界
    俄罗斯开放投资 诚邀天下投资者
    无缘诺贝尔奖,中国也当为俄罗斯总统的批评内疚与自责
    今日俄罗斯
    论语 Лунь Юй(古文-白话文-俄文对照-1-5)特此纪念孔子生日
    历史可要短得多История была намного короч
    俄罗斯公司招聘俄语翻译
    中国战略强于美国战略
    世界上使用***广泛的10种语言
    俄语在前苏联各国地位不同 仍有近3亿人视作母语
    
    上市(HK、内地)矿业公司子公司招聘境外项目(投资13亿RMB,运营14-
    美容方面的中俄词汇3
    林鼎盛原创笑话汉译俄- 偷酒
    俄罗斯口岸大汇集
    俄罗斯产地煤炭名称中俄文对照
    俄语口语380句转载
    俄语流行口语极短句888个--6字句-7字句
    俄语流行口语极短句888个--2至5字句
    中国东北:重走振兴之路 中俄对照
    俄罗斯建筑规范与标准翻译、俄罗斯建筑规范翻译、俄罗斯建筑标准翻译
    公司名缩写 俄文
    ***解读中俄联手治理灰色清关
    对俄罗斯工程建筑行业***新法规的看法及建议
    俄农药市场前景广阔
    俄罗斯80%的药品依赖进口
    俄罗斯新闻社提供新闻推广及广告代理服务
    寻购无纺布设备
    俄罗斯销售煤
    俄制药企业寻求合作伙伴
    Медико-Производственная Компания《
    销售铝土矿
    寻购聚醚纤维
    寻找矿产项目合作伙伴
  文 章 归 档 
  最新回复(已关闭) 
  我的连 接(已关闭) 
  博 客 统 计 
·
文章总数:2135
·
评论总数:2458
·
访问总数:6832754
   管理入口