机械工程学专业词汇英语翻译(F) 
 
更新日期：2005-6-5 出处： 作者： 
 
 
 

face ring flux 正面通量
face ring leakage flux 正面漏泄通量
factor 因子
fading memory 衰退记忆
fading period 衰落周期
failing stress 破坏应力
failure 破坏
failure condition 断裂条件
faired curve 光滑曲线
fairing 吝体
fairway 航道
fall 落下
fall velocity 沉降速度
falling ball method 落球法
falling ball test 落球试验
falling drop method 落滴法
falling speed 下降速度
falling sphere method 落球法
falling sphere test 落球试验
falling sphere viscometer 落球粘度计
false front 假锋面
family of aerofoil sections 翼型族
family of oscillation characteristics 振荡特性曲线族
family of waves 波族
fan 风扇
fan blade 风扇叶片
fan brake 叶片式空气制动器
fast fourier transformation 快速傅里叶变换
fatigue 疲劳
fatigue bending machine 弯曲疲劳试验机
fatigue bending test 弯曲疲劳试验
fatigue breakdown 疲劳破坏
fatigue corrosion 疲劳腐蚀
fatigue crack 疲劳裂缝
fatigue curve 疲劳曲线
fatigue damage 疲劳损伤
fatigue effect 疲劳效应
fatigue experiment 疲劳试验
fatigue failure 疲劳破坏
fatigue fracture 疲劳断口
fatigue impact test 疲劳冲辉验
fatigue impact testing machine 疲劳冲辉验机
fatigue life 疲劳寿命
fatigue limit 疲劳极限
fatigue load 疲劳载荷
fatigue proof 耐疲劳的
fatigue resistant 耐疲劳的
fatigue strength 疲劳强度
fatigue test 疲劳试验
fatigue testing machine 疲劳试验机
fatigue wear 疲劳磨损
fault 断层
fault diagnosis 故障诊断
fault plane 断层面
faye effect 费耶效应
feed 进给
feed motion 进给运动
feedback 反馈
feedback control 反馈控制
feeding power 馈给功率
feeding speed 进给速度
fence 挡板
ferro magnetofluid dynamics 铁磁铃力学
fiber composite material 纤维复合材料
fibrillar structure 纤维结构
fibroelastic 纤维弹性的
fibrous fracture 纤维裂面
fibrous structure 纤维结构
fick's law of diffusion 斐克扩散定律
fictitious boundary 假想边界
fictitious force 表观力
fictitious load 假负载
fictitious pendulum 虚摆
fiducial value 比较值
field 场
field balancing 现场平衡
field decay 场衰变
field density 场密度
field displacement 场位移
field distribution 场的分布
field flutter 场的颤动
field intensity 场强度
field of forces 力场
field of gravity 重力场
field of pressure grade 压强梯度场
field strength 场强度
field structure 场的结构
field test 现场试验
field theory 场沦
film boiling 膜状沸腾
film effect 薄膜效应
film heat transfer coefficient 膜传热系数
film thickness 薄膜厚度
film viscosity 薄膜粘滞性
filter 过滤器
filtering 过滤
filtration 过滤
fin 垂直稳定面
final compression pressure 压缩终压力
final mass 末级质量
final pressure ***终压力
final state 末态
final strength 强度极限
fine adjustment 精细蝶
fine grained fracture 细晶断口
fine slip 微滑移
fine structure 精细结构
finishing temperature ***终温度
finite amplitude wave 有限振幅波
finite deformation 有限形变
finite difference method 有限差分法
finite difference scheme 有限差分格式
finite dimensional 有限维的
finite dimensional space 有限维空间
finite displacement 有限位移
finite elasticity theory 有限弹性理论
finite element 有限元
finite element discretization 有限元离散化
finite element method 有限元法
finite element modelling 有限元模拟
finite movement 有限运动
finite part 有限部分
finite quantity 有限量
finite rotation 有限旋转
finite strain 有限应变
finite strip method 有限条分法
firing 点火
firing angle 点火角
firing delay 点火延迟
firing duration 燃烧持续时间
firing pressure 燃烧压力
firing time 点火时间
first approximation 一级近似
first class constraint ***类约束
first collision correction ***次碰撞改正
first cosmic velocity ***宇宙速度
first integral 初积分
first law of dynamics 动力学***定律
first law of kepler 开普勒***定律
first law of thermodynamics 热力学***定律
first moment 静力矩
first moment of the surface 静力表面矩
first order temperature coefficient 一级温度系数
first problem of dynamics 动力学***问题
first wave 一级浪
fissure 裂痕
fixation 固定
fixed arch 固定拱
fixed axoid 固定锥面
fixed beam 固定梁
fixed bearing 固定支承
fixed bed 固定床
fixed blade 固定叶片
fixed center 死***
fixed centrode 定瞬心迹
fixed coordinate system 固定坐标系
fixed end 固定端
fixed end arch 固定端拱
fixed ended beam 固端梁
fixed error 系统误差
fixed frame 固定参考系
fixed frequency oscillator 定频振荡器
fixed in space 固定于空间的
fixed in the earth coordinate system 固定于地球的坐标系
fixed joint 固定连接
fixed load 固定负载
fixed nozzle 固定喷嘴
fixed point method 不动点法
fixed reference system 固定参考系
fixed support 固定支点
fixed vane 固定叶片
fixed vector 固定矢量
fixed weir 固定坝
flame front 火焰头
flame propagation 火焰传播
flame temperature 火焰温度
flange 法兰
flap 襟翼
flap nozzle 活动喷嘴
flat jet 扁平射流
flat plate 平板
flat plate flow 平板绕流
flat profile 平板翼型
flat slab 平板
flat surface 平面
flattening 压扁
flaw 裂纹
flaw detection 探伤检验
flaw detector 探伤仪
flex point 拐点
flexibility 挠性
flexibility method 柔度法
flexibility of column 柱的柔度
flexibility of spring 弹簧挠性
flexible 可挠的
flexible coupling 挠性联轴节
flexible gyroscope 挠性陀螺仪
flexible plate 挠性板
flexible rotor 挠性转子
flexible shaft 挠性轴
flexible support 挠性支承
flexural buckling 屈曲
flexural center 弯曲中心
flexural critical speed 临界挠曲速度
flexural load 弯曲载荷
flexural member 受弯构件
flexural modulus 弯曲模量
flexural moment 弯矩
flexural plane 挠曲线平面
flexural rigidity 弯曲刚性
flexural rigidity of the plate 板的抗弯刚度
flexural strain 弯曲应变
flexural strength 抗弯强度
flexural stress 弯曲应力
flexural vibration 弯曲振动
flexural wave 弯曲波
flexure 挠曲
flexure of sheet 薄板挠曲
flexure vibration 弯曲振动
flight 飞行
flight dynamics 飞行动力学
flight mechanics 飞行力学
flight path 飞行路径
flight speed 飞行速率
flight time 飞行时间
flip flop oscillator 触发振荡器
float 浮子
float type pressure gage 浮式压力计
floatability 漂浮性
floatation 漂浮
floatation plane 浮面
floated gyroscope 液浮陀螺仪
floating body 浮体
floating point 浮点
floating potential 浮动电位
floating speed 浮动速率
flocculation 凝聚
flood tide 涨潮
flood wave 洪水波
flooding 液泛
floor of ocean 海底
flop in method 增加法
flop out method 缩减法
flow 怜
flow along a slab 沿平板怜
flow around 环流绕流
flow around a parabola 抛物线体绕流
flow around an edge 棱缘绕流
flow around joukowski wing 儒科夫斯基翼绕流
flow around the corner 拐角怜
flow at subsonic velocity 亚声速流
flow at the lifting surface 升力面上的怜
flow characteristic 怜特性
flow chart 撂图
flow cleavage 咙理
flow coefficient 量系数
flow condition of hencky 亨基怜状态
flow condition of mises 米泽斯屈服条件
flow cone 怜锥
flow curve 怜曲线
flow diagram 撂图
flow direction meter 怜方向仪
flow ellipse 怜椭圆
flow energy 怜能量
flow field 痢
flow field electrical analogy 痢电比拟
flow function 量函数
flow gage 量计
flow height 怜指数
flow in three dimensions 三维怜
flow index 怜指数
flow integral 怜积分
flow line 吝
flow machine 铃动力机
flow measurement 量测定
flow meter 量计
flow model 怜模型
flow near the wall 近壁怜
flow net 柳
flow nozzle 量喷嘴
flow of bubble 气泡怜
flow of gas 气流
flow of material 物质流
flow pattern 镣
flow phenomenon 怜现象
flow point 零
flow potential 怜势
flow pressure 怜压力
flow profile 怜剖面图
flow rate 量
flow reattachment 气临附
flow regime 怜状态
flow regulator 量第器
flow stress 怜应力
flow structure 疗结构
flow tube 淋
flow vector 粮量
flow velocity 临
flow visualization 怜显示
flow with heat convection 热对怜
flow without separation 无分离怜
flowability of solids 固体怜性
flowage 蠕变
fluctuating liquid drop 振荡液滴
fluctuating load 变动载荷
fluctuating stress 变应力
fluctuation 起伏
fluctuation velocity 脉动速度
flue gas 烟气
fluid 铃
fluid clutch 液压离合器
fluid dynamics 铃动力学
fluid element 铃元
fluid filament 细水流量
fluid film 铃膜
fluid flow 铃怜
fluid flow efficiency 怜效率
fluid flow physics 铃怜物理
fluid friction 铃摩擦
fluid friction damping 液体摩擦阻尼
fluid kinematics 铃运动学
fluid line 铃线
fluid lubrication 铃润滑
fluid mechanics 铃力学
fluid motion 铃运动
fluid phase 液相
fluid plastic 猎塑料
fluid pressure 铃压力
fluid surface 伶
fluid type instability 铃型不稳定性
fluid wave 铃波
fluidal 铃的
fluidal structure 疗结构
fluidic 铃的
fluidic element 铃元
fluidity 怜性
fluidity coefficient 寥
fluidization 连化
fluidized bed 怜床
flume 水沟道
flute type deformation 槽型形变
flutter 颤振
flutter of aerofoil 机翼颤振
flux 通量
flux density 通量密度
flux equilibrium 通量平衡
flux of force 力线通量
flux peak ***通量
flying height 飞行高度
flying range 航程
flying speed 飞行速度
flywheel 惯性轮
flywheel effect 飞轮效应
flywheel fan 飞轮风扇
 
flywheel moment 飞轮力矩
foam 泡沫
foaming 发泡
focal length 焦距
focal length ratio 焦距比
focal plane 焦面
focus of earthquake 震源
fokker planck collision term 福克尔 普朗克碰撞项
fokker planck equation 福克尔 普朗克方程
folded plate structure 折板结构
folded system 折板结构
folding 弯曲
folding strength 曲折强度
folding test 曲折试验
follow rest 移动中心架
following 追踪
following wake 伴流
foot 底座
force 力
force analysis 受力分析
force coefficient 力系数
force constant 力常数
force couple 力偶
force density 力密度
force dependent on position 与位置依赖的力
force dependent on velocity 与速度依赖的力
force diagram 力图
force distribution 力分布
force feed 压力进给
force field 力场
force free 未受力酌的
force function 力函数
force in member 构件力
force in the bar 杆内酌力
force of attraction 引力
force of gravity 重力
force of inertia 惯性力
force of repulsion 斥力
force operator 力算符
force pipe 压力管
force polygon 力多边形
force polygon rule 力多边形法
force pump 压力泵
force sensing of robot 机扑的力感度
force sensor 力传感器
force system 力系
force system of equal effect 等效力系
force triangle 力三角形
force unbalance 力不平衡
force vector 力矢量
force voltage analogy 力电压模拟
forced circulation 强制循环
forced convection 强制对流
forced convection air cooler 强制对琳气冷却器
forced diffusion 强制扩散
forced draught 强制通风
forced emission 受迫发射
forced oscillations 受迫振荡
forced regular precession 强迫规则旋进
forced ventilation 强迫通风
forced vibration 受迫振荡
forced vortex 强制旋涡
forced wave 强制波
forcing screw 加压螺钉
foreshock 前震
form drag 形阻力
form of bifurcation 分叉形状
form of energy 能量形式
form of oscillations 振荡形式
form of vibrations 振荡形式
form resistance 形阻力
formation energy 形成能
formation enthalpy 形成焓
formation entropy 形成熵
formation heat 形成热
formation of eddy 涡旋形成
formation of thermal cracks 热裂形成
formation of vortices 涡旋形成
formation of waves 波的形成
forming 成形
forward difference 前向差分
forward direction 正向
forward movement 前向运动
forward scattering 前方散射
forward scattering angle 前方散射角
forward scattering peak 前方散射峰
forward speed 前进速度
forward velocity 前进速度
forward wave 前向波
foucault gyrocompass 傅科陀螺仪
foucault pendulum 傅科摆
foucault pendulum experiment 傅科摆实验
foundation slab 基础底板
fountain effect 喷注效应
four dimensional force 四维力
four dimensional velocity 四维速度
four dimensional wave vector 四维波矢量
fourier component 傅里叶分量
fourier expansion 傅里叶展开
fourier integral 傅里叶积分
fourier law 傅里叶定律
fourier series 傅里叶级数
fourier transform 傅里叶变换
fourier transformation 傅里叶变换
fractional fissure 断裂纹
fractural cleavage 破劈理
fracture 断裂
fracture appearance 断口外观
fracture condition 断裂条件
fracture criterion 断裂准则
fracture dynamics 断裂动力学
fracture face 破坏面
fracture load 断裂载荷
fracture mechanics 断裂力学
fracture strain 断裂应变
fracture surface 破坏面
fracture test 断裂试验
fracture toughness 断裂韧性
fracturing load 断裂载荷
fragility 易碎性
fragment 碎片
fragmentation 破碎
frame 框架
frame of reference 参考系
frame structure 框架结构
framework 框架
framework method 框架法
framing index 照准标志
free air effect 自由空气效应
free air overpressure 自由大气超压
free body 自由体
free boundary 自由边界
free boundary flow 自由边界流
free convection 自由对流
free edge 自由边
free end 自由端
free energy 自由能
free energy density 自由能密度
free energy function 自由能函数
free enthalpy 自由焓
free fall 自由下降
free fall apparatus 自由降落装置
free fall trajectory 自由降落轨道
free fall weir 自两溢吝
free falling body 自由落体
free flight 自由飞行
free flow 自由怜
free head 自由水头
free internal rotation 自由内转动
free jet 自由射流
free jet wind tunnel 自由喷射风洞
free length 自由长度
free mass point 自由质点
free meander 自由曲流
free molecule flow 自由分子流
free motion 自由运动
free oscillation 自由振荡
free outflow 自由瘤
free path 自由程
free pendulum 自由摆
free period 自由周期
free plastic flow 自由塑性怜
free regular precession 自由规则旋进
free rotation 自由旋转
free rotor 自由转子
free rotor gyroscope 自由转子陀螺仪
free running oscillator 自激振荡器
free space 自由空间
free space propagation 自由空间传播
free spinning 旋转
free spinning tunnel 旋转竖直风洞
free stream 自由怜
free stream mach number 自由另赫数
free stream velocity 自由怜速度
free surface 自由面
free surface flow 自由表面怜
free surface of water 自由水面
free surface vortex 自由面涡
free surface wave 自由表面波
free time of flight 自由飞行时间
free torsion 自由扭转
free vector 自由矢量
free vibration 自由振荡
free volume 自由体积
free volume theory 自由体积理论
free vortex 自由涡
free vortex system 自由涡恋
free wave 自由波
freedom of motion 运动的自由度
freely supported 自由支承的
freezing 凝固
freezing method 冻结方法
freezing point 凝固点
freezing temperature 冻结温度
freighter 运输机
frequency 频率
frequency analysis 频率分析
frequency analyzer 频率分析器
frequency characteristic 频率特性
frequency conversion 频率转换
frequency distribution 频率分布
frequency division 分频
frequency domain 频率范围
frequency domain method 频域法
frequency drift 频率偏移
frequency factor 频率因数
frequency instability 频率不稳定性
frequency jumping 频率跃变
frequency meter 频率计
frequency method 频率法
frequency modulation 频率灯
frequency of fadings 衰减频率
frequency of ripple 脉动频率
frequency parameter 频率参数
frequency range 频率范围
frequency response 频率响应
frequency spectrum 频谱
frequency stability 频率稳定度
frequency standard 频率标准
frequency synthesis 频率合成
fresh water 淡水
fresh wind 清风
friability 易碎性
friction 摩擦
friction angle 摩擦角
friction brake 摩擦闸
friction circle 摩擦圆
friction coefficient 摩擦系数
friction cone 摩擦圆锥
friction constant 摩擦常数
friction damper 摩擦减震器
friction depth 摩擦深度
friction drag 摩擦阻力
friction drum 摩擦滚筒
friction factor 摩擦系数
friction gage 摩擦压力计
friction head 摩擦水头
friction layer 摩擦层
friction moment 摩擦力矩
friction of motion 运动摩擦
friction of rest 静摩擦
friction pendulum 摩擦摆
friction resistance 摩擦阻力
friction roller 摩擦轮
friction shock absorber 摩擦式减振器
friction spring 摩擦弹簧
friction stress 摩擦应力
friction surface 摩擦面
friction tensor 摩擦应力张量
friction term 摩擦项
friction velocity 摩擦速度
frictional compensation 摩擦补偿
frictional error 摩擦误差
frictional force 摩擦力
frictional heat 摩擦热
frictional loss 摩擦损耗
frictional oscillation 摩擦振荡
frictional ratio 摩擦比
frictional resistance 摩擦阻力
frictional work 摩擦功
frictionless 无摩擦的
frictionless instability 非粘性粱稳定性
friedrich diagram 弗里德利希示意图
fringe density 条纹密度
front 锋面
front of the detonation wave 爆震波波前
front wave 锋面波
front wing 前翼
frontal drag 迎面阻力
frontal edge 前缘
frontal resistance 迎面阻力
froude pendulum 弗劳德摆
frozen equilibrium 冻结平衡
frozen flow 冻结怜
frozen in degree of freedom 冻结自由度
frozen in field lines 冻结力线
frozen in magnetic field 冻结磁场
frozen soil 冻土
fuel 燃料
fulcrum 支点
fulcrum of suspension 悬挂点
full flow 总量
full load 全负荷
full power 全功率
full scale 实际缩尺
full sphere 实心球
full wave 全波
fully developed turbulence 完全发达湍流
fully elastic 完全弹性的
fully elastic torsion 完全弹性扭转
fully ionized plasma 完全电离等离子体
fully plastic 完全塑性的
fully plastic torsion 完全塑性扭转
fume 烟雾
function of bounded variation 有界变分函数
function of strain 应变函数
functional determinant 函数行列式
functional equation 函数方程
functional model 函数模型
functional similarity 函数相似
functional simulation 函数模拟
fundamental equation 基本方程
fundamental frequency 基频
fundamental harmonic 基谐波
fundamental matrix 基本矩阵
fundamental oscillation 基本振动
fundamental resonance 基频谐振
fundamental tensor 基本张量
fundamental vibration 基本振动
fundamental wave 基波
fundamental wavelength 基波长
funicular polygon 肃边形
funnel viscometer 漏斗形粘度计
fuzzy optimization 模糊优化
fuzzy random vibration 模糊随机振动