个人简历

      摘要：

      本人寻求俄语相关全职高薪加提成的工作。

      学俄语16年以上，留学俄罗斯三年余，精通中俄书面翻译和口译。

                  姓    名： 林海宏

                  性    别： 男 

                  出生日期： 1976年12月05日

                  居 住 地： 莫斯科 

                  工作年限： 三年以上 

                  户    口： 黑龙江 哈尔滨

                  目前状态： 自由译者 

                  地    址： 俄罗斯国立医科大学

                  邮    编： 116290

                  电子邮件： linhaitian777@sina(dot)com

                  E-MAIL：linhaitian777@sina(dot)com 

                  MSN：Linhaitian777@hotmail(dot)com

                  qq:22079138 

                  ICQ： 303-681-268

                  莫斯科电话：007-4992718111
                
                               工作学习简历 

        1996年9月以前，从初中开始，***外语，是俄语。

        1996年9月-2002年6月，哈尔滨医科大学俄语专业及临床专业6年制，专业属于当时卫生部直属试点保护专业。学习期间，按照医学和俄语学习为目的，公派远东国立医科大学留学。获得俄语+临床专业的医学双学士***。

        2002年9月-2003年末 ， 新乡医学院***附属医院外科

        2004年1月9日至今，在俄罗斯联邦留学工作。

        工作期间：对俄商贸运作谈判，维护论坛，博客，网络写手，俄文翻译策划，在线俄语翻译答疑，信息搜集处理，并大量搜集了解独联体***各个领域咨讯。发表一些有影响的文章。网络名字：林海宏，林路佳学，linhaitian777等

       有给若干企业董事长做过翻译并提供资讯的经历；俄文信息检索及处理能力极强，例如，***快可以在一天内，建立相关领域的独联体***。在全职和兼职过程中，依托名单进行联络和谈判经历，在俄罗斯积累了丰富的人脉。

        自 我 评 价 

        1，16年的俄语强化学习经历。少有的全面型翻译。

        2，丰富的写作翻译及文章发表经历，有一定***度。 

        3，有很强的俄文信息搜集处理能力，包括俄文科技信息的搜集处理。

        4，诚信，仁义，忠诚，智慧，勤奋务实，有远见，有战略思维和大局意识。 

        5，有文体特长—大学期间，棋类，滑冰，中长跑均获得过省级名次。大学曾担任体育部长。
 

本文章2007-04-16 12:12:40由linhaitian777进行编辑!!