独联体信息港博客圈
 域名:http://linhaihong.blog.globalimporter.net/
 
  ·电力俄语词汇

电力俄语词汇  
电力工业 электроэнергитическая промышленность 整流子 коммутатор 
动力机场 энергетическая машина 炭刷架 зажим щеток 
发电设备 генераторная установка 线圈 обмотка 
水力发电设备 гидро-генераторная установка 磁铁 магнит 
成套水力发电设备 комплексная термо-генераторная установка 联轴器 муфта соединительная 
发电站 электростанция 电极 электрод 
水电站 гидро-электростанция;ГЭС 阳极 анод 
热电站 паровая тепловая электростанция 阴极 катод 
燃气涡轮发电站 газотурбинная электростанция 负荷 нагрузка 
汽轮机厂 завод паровых турбин 电阻 сопротивление 
装机容量 мощность установки 电抗 реактант;реактивное сопротивление 
开关站 выключательная станция 电路 цепь;электроцепь;контур 
高(低)压开关厂 завод выключателей высокого(низкого)напряжения 磁路 магнитная цепь 
变电站 трансформаторная станция 电导 проводимость 
摇控变电站 телеконтрольная(дистанционно контрольная)трансформаторная станция 避雷器 громоотвод 
直流电 постоянный ток 电容 электроемкости
交流电 переменный ток 电容绝缘套 изоляционная втулка электроемкости 
电力网 электросеть 电热寒 штепсель электронагрева 
输电线路 линия электропередачи 燃油箱 камера сгорания 
供电线路 питающая линия 蓄电池箱 аккумуляторная батарея 
配电线路 распределительная линия 机油散热箱 радиатор
高压线 высоковольтная линия 风扇组件 вентиляторный агрегат 
高压仪器 приборы высокого напряжения 水箱保罩 решетка радиатора 
电源变压器 силовой трансформатор 冷却系统管道 трубы охладительной системы 
油浸自冷式变压器 трансформатор с маслянным охлаждением 散热器 радиатор 
动圈调压器 регулятор с подвижной катушкой 控制屏;开关屏 контрольная панель 
电阻炉变压器 резисторный трансформатор 开关屏架 суппорт контрольной панели 
感应调压器 индукционный регулятор 分接开关 разноконтактный выключатель
高压电流感应器 индуктор высокого напряжения 有载分接开关 разноконтактный выключатель с нагрузкой
绝缘瓷瓶 фарфоровый изолятор 燃油输油泵 питательный насос 
绝缘体 изолятор 自动调压 автоматический регулятор напряжения 
插入烙断器 плавкая вставка;предохранитель 减震器 амортизатор
保险丝 предохранительная проволокаы 带电部分 часть под напряжением 
开关 выключатель 电气寿命 продолжительность тока 
汽轮发电机车间 турбогенераторный цех 额定功率 нормированная мощность
柴油发电机组 агрегат дизельных моторов 额定电流(安) нормированный электроток(-а) 
机座 станина 额定电压(伏) нормированное(проектное)напряжение(в)
集流环 коллектор 额定电容(千瓦) нормированная(проектное)электроемкость(кв) 
汇电环 кольцевой контакт 膨胀系数 коэффициент расширения 
电表仪器 электроизмерительные приборы 电流计;安培计 гальванометр;амперметр 
电力电容器 силовой конденсатор 电量计;库仑计 вольтаметр 
电炉变压器 электропечный трансформатор 电压计;伏特计 вольтметр 
硅整流器 кремнистый выпрямитель 千瓦(特) киловатт 
配电器 коммутационная доски;щит управления 千瓦(特)小时 киловатт-час 
断路器;闭电器 выключатель;прерыватель 高频率 высокая частотность 
电镀机 гальванизатор 电机厂 завод электромоторов 
涂漆机 покрасочный аппарат 充电电动机钮 зарядный агрегат 
弯管机 трубогиб 电引电动机 тяговый электромотор 
充电器 зарядник;зарядный агрегат 同步(异步)电动机 синхронный(асинхронный)электродвигатель 
有机硅树脂 органическая кремнистая смола 旋转电动机 ротационный электромотор 
电木;胶木 бакелит 分马力感应电动机 индукционный электромотор парционной мощности
烘炉 сушильная печь 感应电动机 индукционный электромотор 
电焊 электросварка 交流电动机 электромотор переменного тока 
电弧电焊 дуговая сварка 直流电动机 электромотор постоянного тока
烘压 горячая формовка 定子 статор 
压力浇铸 литье под давлением 转子 ротор
嵌线 инкрустированный провод 电枢 арматура 
火焰切钢 пламенное резание 电枢绕组 арматурная катушка
真空浸溃 вакуумная пропитка 心轴 шпиндель 
继电器 реле 接线柱 зажим;вводная втулка 
钨丝 вольфрамовая нить 整流电刷 выпрямительная щетка 
灯泡 лампочка 通断开关 выключатель 
灯口;灯座 флуоресцентная лампа 机械寿命 долговечность машины 
萤光灯 лампа дневного света 电线电缆厂 провод-кабельный завод 
汞气灯;水银灯 ртутная лампа 铜线 медный провод 
氖管;霓虹灯 неоновая лампа 橡皮绝缘线 провод с резиновой изоляцией 
紫外线灯 ультрафиолетовая лампа 丝包线 провод с щелковой изоляцией 
乳白色灯 молочнобелая лампа 漆包线 эмалевый провод
带电作业 операция под током 电器 электроаппаратура
 
 

[2007年 12月28日 21 : 19]      评论:[1] | 浏览:[5976]
     分类欠妥
    把电力工业和电工制造业词汇混同了,而且其中也有误。
    Lisa | 2008年 2月17日 22 : 41

  日 历 calendar
« 9月 2025 »
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30            
  全 站 搜 索

  博 客 介 绍 
    在绝境中寻找希望,人生终将辉煌!!! В сложной ситуации и самом отчаянном положении всегда есть надежда на лучшее, жизнь в конце концов будет блестящей. 26年以上俄语学用经验,5年以上的俄罗斯经历,1000万字以上全专业领域翻译经验,专业、高效、雅致,超值服务,业内***。 高级审译 Алёша 林鼎盛 QQ(微信号):22079138 linhaitian777@126(dot)com SKYPE:linhaitian777, 疯狂俄语鲁芳的群:http://www(dot)yuncat(dot)net。林鼎盛抗癌公益群103532643 新浪微博:宋峰工贸林鼎盛 http://weibo(dot)com/u/1459644124,#林鼎盛有约# ,#好言重译重塑#,国际广播天台《林鼎盛有约》专栏 博卓翻译有限公司,新疆宋峰工贸,林鼎盛中药皂 独联体信息港博客圈致力于启蒙俄语人才、启示俄语工作者、启发创新合作模式、启动战略联合! 俄语圈倡导帮扶互助、团结友爱、重诚信信诺、自强不息。 CCTV-7,致富经。
  文 章 分 类 
· 俄语翻译招聘 信息发布平台 [262]
· 俄语分类词汇 [228]
· 医疗保健 [8]
· 圣经中俄文对照 [7]
· 俄文歌曲,电影,收音机所有音频或 [15]
· 俄语学习 [36]
· 俄罗斯独联体商情发布 [27]
· 中俄对照作品 [97]
· 俄罗斯白俄罗斯乌克兰独联体留言板 [17]
· 俄语学习问答 [11]
· 项目合作对俄白乌独联体 [63]
· 原创作品 [42]
· 中国 [40]
· 俄文中国导游词 [6]
· 独联体综合信息 [417]
· 俄语语法 [55]
· 友情发布平台-中俄合作翻译中心 [9]
· 中国国际展会会展信息发布平台 [2]
· 独联体留学旅游信息港 [6]
· 俄罗斯国立医科大学 [9]
· 小语种 [6]
· 跨国管理 [4]
· 独联体资料库 [51]
· 俄白乌独联体法律-法规-政策-规划- [190]
· 外贸知识理念 [66]
· 中英词汇及对照 [458]
  最 新 发 表 
    打破体制束缚,创造新机制,变堵为疏,促进复杂事情迎刃而解
    Весенняя гроза 春雷
    В лесу родилась ёлочка 森林中有棵小枞树
    翻译技术行业,译员的态度决定一切
    从对俄塑料机械技术翻译说起谈中国的强企之路
    简论笔译与口译的阴阳之道
    对整个俄语圈的倡议
    转基因时代,西方走错了路,中国将引领一条新路
    Не говори мне ничего 什么都不要对我说
    转基因时代,西方走错了路,中国将引领一条新路
    翻译技术行业,译员的态度决定一切
    莫言获诺贝尔奖 Нобелевская премия присуж
    Технологическая инновация Антай
    Пекинская больница Антай
    凉州词 Лянчжоу цы
    Огнеупоры для цементной печи компа
    诚信拯救世界
    俄罗斯开放投资 诚邀天下投资者
    无缘诺贝尔奖,中国也当为俄罗斯总统的批评内疚与自责
    今日俄罗斯
    论语 Лунь Юй(古文-白话文-俄文对照-1-5)特此纪念孔子生日
    历史可要短得多История была намного короч
    俄罗斯公司招聘俄语翻译
    中国战略强于美国战略
    世界上使用***广泛的10种语言
    俄语在前苏联各国地位不同 仍有近3亿人视作母语
    
    上市(HK、内地)矿业公司子公司招聘境外项目(投资13亿RMB,运营14-
    美容方面的中俄词汇3
    林鼎盛原创笑话汉译俄- 偷酒
    俄罗斯口岸大汇集
    俄罗斯产地煤炭名称中俄文对照
    俄语口语380句转载
    俄语流行口语极短句888个--6字句-7字句
    俄语流行口语极短句888个--2至5字句
    中国东北:重走振兴之路 中俄对照
    俄罗斯建筑规范与标准翻译、俄罗斯建筑规范翻译、俄罗斯建筑标准翻译
    公司名缩写 俄文
    ***解读中俄联手治理灰色清关
    对俄罗斯工程建筑行业***新法规的看法及建议
    俄农药市场前景广阔
    俄罗斯80%的药品依赖进口
    俄罗斯新闻社提供新闻推广及广告代理服务
    寻购无纺布设备
    俄罗斯销售煤
    俄制药企业寻求合作伙伴
    Медико-Производственная Компания《
    销售铝土矿
    寻购聚醚纤维
    寻找矿产项目合作伙伴
  文 章 归 档 
  最新回复(已关闭) 
  我的连 接(已关闭) 
  博 客 统 计 
·
文章总数:2135
·
评论总数:2458
·
访问总数:7052722
   管理入口